新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 1142|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[生活] 那又鸟 [复制链接]

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

升级  68.6%

UID
14097283
热情
18193
人气
18192
主题
81
帖子
319
精华
0
积分
18430
阅读权限
30
注册时间
2021-11-27
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2023-7-27 06:59:34 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享
回帖说明: 本帖允许奔放型讨论,所有本帖内ID之间互怼的举报均不予受理;注:无营养的谩骂会被屏蔽处理。
看完评论我才知道那是什么意思。中文的博大精深是其他字母文字无法比你的。骂人都能骂出这种境界。

我在红尘等你 人间等你 守繁华之外
揽尽星辰入怀 千川归来 化一片沧海
这是我喜爱的歌的歌词,如果用英文翻译恐怕只能翻出一层意思。他永远无法体现出中文那种跨越时空的穿透力。

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  57.96%

UID
14053618
热情
42137
人气
42811
主题
52
帖子
17972
精华
1
积分
51592
阅读权限
30
注册时间
2019-10-19

新时政 10周年纪念 平安如意勋章

沙发
发表于 2023-7-27 08:15:19 |只看该作者 微信分享
你懂英文吗?估计读不懂英文诗的意境。
Welcome to Rat Clan!
Valar Morghulis !!!
请大家不要假装认识我,我不是我

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  71.84%

UID
10062044
热情
28662
人气
30226
主题
328
帖子
9414
精华
0
积分
34368
阅读权限
30
注册时间
2017-6-10

尊贵铂金 体育勋章 新时政 元老勋章 10周年纪念 2018年度金ID 2018俄罗斯世界杯 平安如意勋章

板凳
发表于 2023-7-27 10:20:40 |只看该作者 微信分享
这个是又鸟,不是鸡。

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0.01%

UID
305710
热情
101603
人气
114239
主题
155
帖子
82985
精华
25
积分
149913
阅读权限
30
注册时间
2011-12-9

永恒钻石 尊贵铂金 人气勋章-女性 游戏勋章 新时政 畅游勋章 玫瑰勋章 元老勋章 灌水勋章 爱心勋章 怦然心动勋章 哈卡一族 10周年纪念 20周年纪念 2017年度金ID 2018年度金ID 2018许愿勋章 家有学童 暗黑破坏神III 2014许愿勋章 2019许愿勋章 平安如意勋章

地板
发表于 2023-7-27 15:29:28 |只看该作者 微信分享
话说还是抖音上那女翻唱好好听
话说这歌骂谁,真不感兴趣哈哈
只要好听就点赞,别人刺杀随便

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2024-11-27 17:42 , Processed in 0.018079 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部