新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 1284|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

[工作] Fair Pay Agreements (FPAs) are coming! [复制链接]

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

升级  98.28%

UID
142548
热情
16283
人气
18756
主题
409
帖子
4256
精华
2
积分
19914
阅读权限
30
注册时间
2008-4-28

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 新时政 10周年纪念

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2022-11-2 13:29:29 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享
回帖说明: 本帖严禁互相攻击,违者按照版规处理

忘记说了, 这是个技术贴



The Fair Pay Agreements Bill has passed its third reading in parliament and will now pass to Royal Assent to become an Act. The FPA system will come into effect on 1 December 2022.

FPAs represent one of the most significant reforms of the New Zealand labour market in recent times. The government says the agreements will “support the lifting of incomes and working conditions of everyday kiwis”.

The bill isn’t without controversy, with BusinessNZ refusing to be the government’s nominated partner for implementing the bill, due to the “one size fits all” system it creates.

Both the National and ACT parties have said they will repeal the FPA Bill, but the general election isn’t until 2023 and the outcome isn’t certain. MyHR’s CEO Jason Ennor says: “There will likely be 6 FPAs in place by the time the election rolls around.”

For all intents and purposes, FPAs are here to stay so businesses should start gearing up now in preparation.

How will Fair Pay Agreements work?

Fair Pay Agreements (FPAs) will set legally-binding minimum employment terms and conditions for an occupation or industry as a whole.

Currently, the terms and conditions of employment are contained in an employment agreement, which is either an individual agreement (negotiated between the employer and the employee) or collective agreement (negotiated between the employer and a registered union, that represents their member employees).

What will FPAs cover?

The Ministry of Ministry of Business, Innovation & Employment (MBIE) says all FPAs must cover certain terms and conditions of employment, e.g. base wage rates, ordinary hours, overtime and penalty rates.

In its report to parliament on the bill, the Education and Workforce Committee proposed expanding these minimum terms and conditions to include leave entitlements and “training and development”. Under the original drafting of the Bill, these terms were some of the topics that must be discussed during bargaining but don’t have to be agreed on. Other mandatory topics for discussion are redundancy, flexible working, and health and safety.

Other terms of employment can be included in an FPA if both bargaining parties agree.

When terms aren’t agreed on, the employee would receive the more 'favourable' terms. This could be either collective employment agreement, legislative requirements, or company policy that allows for more than legislation requires.

Note: the FPA encourages second-tier bargaining i.e collective employment agreement bargaining in addition to being covered by a FPA.

Which industries will be impacted by the Fair Pay Agreements Bill?

All Kiwi workers could eventually be covered by an FPA, but the legislation is aimed more toward low-paid occupations and industries.

The Council of Trade Unions has identified supermarket workers, bus drivers, security officers, cleaners, early childhood education workers, and the forestry sector as the first industries that could go through the pay agreement process.

How is the FPA process triggered?

The FPA system provides a framework for collective bargaining to set minimum pay and working conditions across entire industries or occupations, rather than just between unions and particular employers, as currently happens.

Unions will initiate bargaining with employers when a representation threshold of 10% or 1000 workers within the industry group is reached (whichever is lower), or the union can demonstrate there is significant public interest in the initiation of an FPA (by using a public interest test).

Unions must make their "best endeavours" to notify impacted employers that the FPA process has begun, however, the details of what constitutes "best endeavours" have not been clearly defined. It is possible employers may not be aware of or involved in the FPA process, but they would be legally bound by the terms and conditions set.

How are terms and conditions set?

The union representing the industry’s workers will lead negotiations with employers, who will choose representatives to form a business interest group. Not all employers in an industry will be involved in bargaining, but all employers will be covered by the resulting FPA, even if they disagree with the outcome.

The initiating union must decide which work they want to be covered by an FPA, but parties can later agree to change the coverage.

FPA bargaining parties must do their best to represent all those in coverage (including non-members) and to ensure Māori interests and views are effectively represented.

If an agreement on terms and conditions is reached, the proposed FPA will be vetted by the Employment Relations Authority (ERA) and would then go to a vote.

To be ratified, it would require the support of the majority of employee and employer voters (employers have 1 vote per employee in coverage or a slightly higher vote weighting if they have fewer than 20 employees in coverage).

If parties can’t agree after 2 rounds of negotiating, the ERA will determine a solution.

Find out more about how FPAs will work at MBIE.govt.nz.

Is there any flexibility for employers?

An FPA can allow for exemptions for businesses that are in significant financial hardship.

An FPA can also set regional differences, and other differential terms if they comply with minimum employment entitlements and the Human Rights Act.

Could there be more than one FPA for my workforce?

Definitely, if you have a large business with a variety of roles.

FPAs can cover an occupation (e.g. all bakers) or an industry (e.g. all bakers in supermarkets). If there is an overlap in coverage between two FPAs, the agreement with more favourable terms applies.

What does collective bargaining mean?

Collective bargaining is the process used for negotiating collective employment agreements between unions, representing the employees who are their members, and employers.

Find out more about collective bargaining at Employment.govt.nz.

Will there be support for the FPA bargaining process?

The government will provide support with funding (up to $50,000 per bargaining side, with additional funds if the side has low rates of membership), training, and a bargaining support person.

This is in anticipation of 4 FPAs per year.

Will contractors be covered by FPAs?

Currently, contractors aren’t included, but the government plans to begin work to incorporate contractors into the Fair Pay Agreements Act.

What should I do now?

Fair Pay Agreements will add more complexity to employment and require more administration for employers.

Jason says, “Much of the complexity arises from the pay structures.” Instead of just raising pay levels - for example, by moving the minimum wage to the living wage - FPAs keep the minimum wage, then apply things like:

  • time + 1/4 during certain hours
  • time + 1/2 during certain hours
  • double time during certain hours
  • laundry allowance of $x
  • shoe allowance of $x
  • minimum training standards per annum
  • pay linked to levels of work based on the content of your job description, not your performance: Level 1 Retail Worker, Level 2, Level 3 etc.

只有想不到的, 没有做不到的!

#铭秀国际#

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
299579
热情
47410
人气
66476
主题
6
帖子
28810
精华
0
积分
71601
阅读权限
30
注册时间
2011-10-18

活动贡献勋章 元老勋章 幸运四叶草勋章 怦然心动勋章 游戏勋章 新时政 爱心勋章 玫瑰勋章 畅游勋章 小星星勋章 10周年纪念 20周年纪念 2019许愿勋章 2018许愿勋章 魔兽世界纪念勋章 平安如意勋章

沙发
发表于 2022-11-2 13:34:02 |只看该作者 微信分享
有中文版吗
上sky看看losers怎么秀下限的

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

升级  98.28%

UID
142548
热情
16283
人气
18756
主题
409
帖子
4256
精华
2
积分
19914
阅读权限
30
注册时间
2008-4-28

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 新时政 10周年纪念

板凳
发表于 2022-11-2 13:42:49 |只看该作者 微信分享
261874939 发表于 2022-11-2 12:34
有中文版吗

不知道啊, 这样的法律法规还是看英文原版比较靠谱, 我不相信各种中文报纸的翻译, 疫情期间就领教了, 误人子弟的次数多了去了
只有想不到的, 没有做不到的!

#铭秀国际#

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  18.06%

UID
254396
热情
32545
人气
43604
主题
156
帖子
10483
精华
3
积分
43611
阅读权限
30
注册时间
2010-9-7

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 幸运四叶草勋章 畅游勋章 游戏勋章 怦然心动勋章 元老勋章 新时政 10周年纪念 2018年度金ID 20周年纪念 平安如意勋章

地板
发表于 2022-11-2 13:49:31 |只看该作者 微信分享
我来帮大家翻译一下

这个act的原文是这么说的

“这个act就是个大傻逼想出来的,大傻逼通过的,对,然后你能把这帮大傻逼怎么样,大怨种们”
Trump said "Steel is steel, no steel, no country"

I said "Money is money, no money, no BB"

使用道具 举报

匿名
5#分享本帖地址
匿名  发表于 2022-11-2 13:50:02 微信分享
angelee123 发表于 2022-11-2 13:49
我来帮大家翻译一下

这个act的原文是这么说的


使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
299579
热情
47410
人气
66476
主题
6
帖子
28810
精华
0
积分
71601
阅读权限
30
注册时间
2011-10-18

活动贡献勋章 元老勋章 幸运四叶草勋章 怦然心动勋章 游戏勋章 新时政 爱心勋章 玫瑰勋章 畅游勋章 小星星勋章 10周年纪念 20周年纪念 2019许愿勋章 2018许愿勋章 魔兽世界纪念勋章 平安如意勋章

6#分享本帖地址
发表于 2022-11-2 13:55:14 |只看该作者 微信分享
用google翻译看完了。。哦,这不就是之前说的工资法案么?

老话再重复一遍

好啊。。。万物皆涨。。。一百刀半盒sushi很快达成了。。。

啊,有人说sushi店都要倒闭,我滴乖乖,大财团垄断的不会倒闭哦。

提一嘴,costco就有sushi摆盘。。。“垄断法”加持下。。定价权在手美滋滋。。。。

一切只是刚刚开始。。。。。
上sky看看losers怎么秀下限的

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  29.52%

UID
277924
热情
20856
人气
24166
主题
43
帖子
6494
精华
0
积分
25903
阅读权限
30
注册时间
2011-2-27

新时政 小星星勋章

7#分享本帖地址
发表于 2022-11-2 14:16:00 |只看该作者 微信分享
怎么判定是否fair? 如有争议由谁最终裁决? 我现在就觉得总理,议员,政客,官员不但没贡献还有毒, 他们没理由拿超过1块钱的工资, 这很不fair, 这法律能管吗?

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
10029760
热情
47263
人气
64002
主题
507
帖子
26266
精华
0
积分
69065
阅读权限
30
注册时间
2016-6-5

尊贵铂金 幸运四叶草勋章 怦然心动勋章 游戏勋章 新时政 体育勋章 畅游勋章 元老勋章 10周年纪念 20周年纪念 平安如意勋章

8#分享本帖地址
发表于 2022-11-2 14:17:05 |只看该作者 微信分享
那么长的文章看了都头痛。

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  39.14%

UID
220241
热情
9636
人气
11283
主题
69
帖子
2855
精华
0
积分
11957
阅读权限
30
注册时间
2010-3-6

永恒钻石 尊贵铂金 体育勋章 新时政 10周年纪念 20周年纪念 2018俄罗斯世界杯

9#分享本帖地址
发表于 2022-11-2 14:25:31 |只看该作者 微信分享
黑工也可以吗?           

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

升级  98.28%

UID
142548
热情
16283
人气
18756
主题
409
帖子
4256
精华
2
积分
19914
阅读权限
30
注册时间
2008-4-28

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 新时政 10周年纪念

10#分享本帖地址
发表于 2022-11-2 14:28:30 |只看该作者 微信分享
reyyerne 发表于 2022-11-2 13:25
黑工也可以吗?



政府就像流氓

你和他讲道理,他和你耍流氓;
你和他耍流氓,他和你讲法制;
你和他讲法制,他和你讲政治

谈到黑工应该直接归移民局管了
只有想不到的, 没有做不到的!

#铭秀国际#

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  62.81%

UID
146491
热情
27442
人气
29573
主题
83
帖子
7806
精华
7
积分
32561
阅读权限
30
注册时间
2008-6-29

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 幸运四叶草勋章 小星星勋章 新时政 10周年纪念

11#分享本帖地址
发表于 2022-11-2 14:57:25 |只看该作者 微信分享
angelee123 发表于 2022-11-2 13:49
我来帮大家翻译一下

这个act的原文是这么说的

我来帮大家翻译一下:

这个法案的底层逻辑是打通信息屏障,创建行业新生态。政府的顶层设计是聚焦用户感知赛道,通过差异化和颗粒度达到引爆点。交付价值是在垂直领域采用复用打法达成持久政府收益。抽离透传归因分析作为抓手为法案赋能,小业主体验度量作为闭环的评判标准。亮点是低收入群体作为载体,优势是链路。思考整个法案生命周期,完善逻辑考虑资源倾斜。方法论是组合拳达到平台化标准。

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  81.56%

UID
204386
热情
7543
人气
10140
主题
25
帖子
334
精华
0
积分
9078
阅读权限
30
注册时间
2009-10-22
12#分享本帖地址
发表于 2022-11-2 15:55:34 来自手机 |只看该作者 微信分享
我来翻译下,原文告诉我们穷人.,一起打土豪分田地,建设一个新社会

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  0.93%

UID
153731
热情
18362
人气
19256
主题
62
帖子
2637
精华
0
积分
20186
阅读权限
30
注册时间
2008-8-22

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金

13#分享本帖地址
发表于 2022-11-2 18:53:54 来自手机 |只看该作者 微信分享
纽西兰越来越共产国家了,这个大锅饭法出后就生存效率会越来越差,反正勤劳跟偷懒都同一个保底收入。

使用道具 举报

匿名
14#分享本帖地址
匿名  发表于 2022-11-2 23:21:25 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2024-11-24 11:18 , Processed in 0.030164 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部