天维首页新闻频道天维导购天维伙伴留学移民房产财经切换到宽版

新西兰天维网社区 › 论坛 › SKY Social › FML | 吐槽八卦(可匿名) › 大哥你简历一半中文一半英文几个意思。。。 ...

发新帖

查看: 3517|回复: 35

上一主题

下一主题

[工作] 大哥你简历一半中文一半英文几个意思。。。 [复制链接]

匿名

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

匿名 发表于 2019-5-10 09:54:37 |倒序浏览 微信分享

最近公司招人。经理拿来几分简历其中有一份中国同胞所有的 section title 都是中文的日期也是中文的其余的是英文的。

我就想问下你这个是准备找个什么样的工作？我拿到简历很尴尬看看经理我说这个是怎么回事他来一句我觉得你能看懂。。。

我可以理解你可能简历是电脑生成的但是你是找工作呀你这个态度谁敢要你。。。

吐槽下。。。希望找工作的朋友先看看自己的CV发出去是什么样。像我遇到的这样的简历投了也是白投。。。。

分享0 收藏1

使用道具举报

Rank: 14

升级 28.56%

UID: 316569
热情: 10610
人气: 11938
主题: 17
帖子: 243
精华: 0
积分: 11428
阅读权限: 30
注册时间: 2012-3-21

沙发

发表于 2019-5-10 10:01:44 |只看该作者 微信分享

网上下载的模板，忘改了

使用道具举报

Rank: 14

升级 28.06%

UID: 390101
热情: 6919
人气: 8822
主题: 26
帖子: 6934
精华: 0
积分: 11403
阅读权限: 30
注册时间: 2014-10-9

板凳

发表于 2019-5-10 10:02:16 |只看该作者 微信分享

就是精通中英文，随意自由切换的意思，这都不懂，怎么当的老板？

能不能别说政治了？能不能别说美国肺炎了？能不能还我一个充满狗血出轨偷情八卦争产骗钱渣男渣女极品房东禽兽老板从后面礼节性拥抱无套内射怕得HIV负能量屎尿屁天然无污染FML？

使用道具举报

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 25.82%

UID: 10585
热情: 3748
人气: 4708
主题: 45
帖子: 3984
精华: 8
积分: 6291
阅读权限: 30
注册时间: 2002-6-6

地板

发表于 2019-5-10 10:02:58 |只看该作者 微信分享

人家的意思可能是强调中英文流利。

至于为什么不各式一份是为了省纸，环保。：）

使用道具举报

Rank: 14

升级 45.5%

UID: 67477
热情: 6506
人气: 7361
主题: 33
帖子: 10581
精华: 0
积分: 12275
阅读权限: 30
注册时间: 2006-3-21

5#分享本帖地址

发表于 2019-5-10 10:04:43 |只看该作者 微信分享

一般看到带照片的简历我都直接bin掉~~~

使用道具举报

天维论坛20周年认证

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 25909
热情: 37087
人气: 48202
主题: 403
帖子: 34952
精华: 2
积分: 60655
阅读权限: 30
注册时间: 2004-8-20

6#分享本帖地址

发表于 2019-5-10 10:11:35 |只看该作者 微信分享

蓝色敏骑发表于 2019-5-10 10:04
一般看到带照片的简历我都直接bin掉~~~

国内好像是没照片的被pin掉

使用道具举报

Rank: 14

升级 25.34%

UID: 12086188
热情: 7201
人气: 7967
主题: 92
帖子: 7203
精华: 1
积分: 11267
阅读权限: 30
注册时间: 2018-1-31

7#分享本帖地址

发表于 2019-5-10 10:25:30 |只看该作者 微信分享

人家知道你们公司都是老中，而且英文水平有限，方便你们阅读。体谅一下吧。

使用道具举报

Rank: 14

升级 45.5%

UID: 67477
热情: 6506
人气: 7361
主题: 33
帖子: 10581
精华: 0
积分: 12275
阅读权限: 30
注册时间: 2006-3-21

8#分享本帖地址

发表于 2019-5-10 10:25:57 |只看该作者 微信分享

呼啸寒风发表于 2019-5-10 10:11
国内好像是没照片的被pin掉

那可能是我个人喜好吧。。。。。。。

使用道具举报

天维论坛20周年认证

=白金会员=

Rank: 17

升级 40.8%

UID: 146491
热情: 23411
人气: 25509
主题: 77
帖子: 7119
精华: 7
积分: 28160
阅读权限: 30
注册时间: 2008-6-29

9#分享本帖地址

发表于 2019-5-10 10:43:51 |只看该作者 微信分享

哈哈，同感，申请工作的时候请申请个正式邮箱，别老是qq.com或者是163.com邮箱，很不专业

使用道具举报

Rank: 14

升级 93.94%

UID: 117429
热情: 10709
人气: 13895
主题: 191
帖子: 4343
精华: 0
积分: 14697
阅读权限: 30
注册时间: 2007-5-9

10#分享本帖地址

发表于 2019-5-10 10:54:10 |只看该作者 微信分享

蓝色敏骑发表于 2019-5-10 10:25
那可能是我个人喜好吧。。。。。。。

国内简历确实是要照片的可能是怕人多重名分不清。新西兰贴照片确实直接Bin。。。HR之前的解释是怕老板找漂亮秘书

使用道具举报

Rank: 14

升级 39.14%

UID: 220241
热情: 9636
人气: 11283
主题: 69
帖子: 2855
精华: 0
积分: 11957
阅读权限: 30
注册时间: 2010-3-6

11#分享本帖地址

发表于 2019-5-10 11:04:59 |只看该作者 微信分享

Alantod17 发表于 2019-5-10 10:54
国内简历确实是要照片的可能是怕人多重名分不清。新西兰贴照片确实直接Bin。。。HR之前的解释是怕老板找 ...

要照片是看看人长的好不好看，然后你懂的。。。。

使用道具举报

欠费ＺzｚZＺ

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 81.3%

UID: 41235
热情: 1199
人气: 1295
主题: 0
帖子: 1099
精华: 0
积分: 1813
阅读权限: 20
注册时间: 2005-6-23

12#分享本帖地址

发表于 2019-5-10 11:12:33 |只看该作者 微信分享

怕你看不懂，给你翻译一遍呗。

使用道具举报

匿名

13#分享本帖地址

匿名 发表于 2019-5-10 11:13:24 微信分享

sdpapet 发表于 2019-5-10 10:25
人家知道你们公司都是老中，而且英文水平有限，方便你们阅读。体谅一下吧。 ...

好吧那我也只能说稍微Google一下也能知道单位的概况。简历看上去还行本来有希望面试的。年薪十几万的工作也算是个还行的工作了，至少也上点心。

使用道具举报

Rank: 14

升级 28.06%

UID: 390101
热情: 6919
人气: 8822
主题: 26
帖子: 6934
精华: 0
积分: 11403
阅读权限: 30
注册时间: 2014-10-9

14#分享本帖地址

发表于 2019-5-10 11:15:12 |只看该作者 微信分享

匿名者发表于 2019-5-10 11:13
好吧那我也只能说稍微Google一下也能知道单位的概况。简历看上去还行本来有希望面试的。年薪十几万的 ...

上点心都有年薪十几万？你是哪个茶楼的？我也要去应聘！

能不能别说政治了？能不能别说美国肺炎了？能不能还我一个充满狗血出轨偷情八卦争产骗钱渣男渣女极品房东禽兽老板从后面礼节性拥抱无套内射怕得HIV负能量屎尿屁天然无污染FML？

使用道具举报

匿名

15#分享本帖地址

匿名 发表于 2019-5-10 11:19:09 微信分享

大胸之罩发表于 2019-5-10 11:15
上点心都有年薪十几万？你是哪个茶楼的？我也要去应聘！

这个岗是年薪十几万。说上点心是怕sky上年薪几十万的怼我

使用道具举报

Rank: 14

升级 39.14%

UID: 220241
热情: 9636
人气: 11283
主题: 69
帖子: 2855
精华: 0
积分: 11957
阅读权限: 30
注册时间: 2010-3-6

16#分享本帖地址

发表于 2019-5-10 11:19:40 |只看该作者 微信分享

大胸之罩发表于 2019-5-10 11:15
上点心都有年薪十几万？你是哪个茶楼的？我也要去应聘！

爽歪歪茶楼。。。。。。

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 12.28%

UID: 3016
热情: 13322
人气: 24115
主题: 11
帖子: 7440
精华: 0
积分: 22456
阅读权限: 30
注册时间: 2002-8-23

17#分享本帖地址

发表于 2019-5-10 11:43:32 |只看该作者 微信分享

老板考验考验你

使用道具举报

心中有爱

Rank: 14

升级 43.3%

UID: 14036904
热情: 7269
人气: 14766
主题: 37
帖子: 2229
精华: 3
积分: 12165
阅读权限: 30
注册时间: 2019-4-9

18#分享本帖地址

发表于 2019-5-10 11:52:15 来自手机 |只看该作者 微信分享

其实简历写得怎样并不太重要，工作对口的话建议楼主还是可以考虑一下，是人才的话怎么也得会一会。：）

使用道具举报

心中有爱

=白金会员=

Rank: 17

升级 44.92%

UID: 229459
热情: 24456
人气: 26504
主题: 541
帖子: 6286
精华: 1
积分: 28984
阅读权限: 30
注册时间: 2010-5-10

19#分享本帖地址

发表于 2019-5-10 12:02:58 |只看该作者 微信分享

楼主必须适应新形势

温温的云儿！

使用道具举报

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 299579
热情: 42012
人气: 60294
主题: 5
帖子: 27549
精华: 0
积分: 65157
阅读权限: 30
注册时间: 2011-10-18

20#分享本帖地址

发表于 2019-5-10 13:12:16 |只看该作者 微信分享

中英都没问题人才啊。。。。

上sky看看losers怎么秀下限的

使用道具举报

天维论坛20周年认证

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 393501
热情: 58126
人气: 63322
主题: 1042
帖子: 49304
精华: 2
积分: 86029
阅读权限: 30
注册时间: 2014-12-17

21#分享本帖地址

发表于 2019-5-10 14:00:37 来自手机 |只看该作者 微信分享

呼啸寒风发表于 2019-5-10 10:11
国内好像是没照片的被pin掉

对选美一样

签名档违反规则注意阅读版面签名规则后使用论坛签名

使用道具举报

天维论坛20周年认证

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 393501
热情: 58126
人气: 63322
主题: 1042
帖子: 49304
精华: 2
积分: 86029
阅读权限: 30
注册时间: 2014-12-17

22#分享本帖地址

发表于 2019-5-10 14:02:13 来自手机 |只看该作者 微信分享

alike0932 发表于 2019-5-10 10:43
哈哈，同感，申请工作的时候请申请个正式邮箱，别老是qq.com或者是163.com邮箱，很不专业 ...

这个跟gmail 一样吧

签名档违反规则注意阅读版面签名规则后使用论坛签名

使用道具举报

yangauk yangauk 当前离线 UID 10009135 热情 6603 人气 8317 主题 51 帖子 6604 精华 0 积分 10849 分享 0 记录 0 相册 0 好友 0 日志 0 在线时间 6121 小时注册时间 2015-10-21 阅读权限 1 最后登录 2021-4-10 头像被屏蔽禁止发言 UID 10009135 热情 6603 人气 8317 主题 51 帖子 6604 精华 0 积分 10849 阅读权限 1 注册时间 2015-10-21 串个门加好友打招呼发消息	23#分享本帖地址发表于 2019-5-10 14:05:31 来自手机 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

≡ＶＩＰ≡

Rank: 18

升级 8.18%

UID: 327742
热情: 23200
人气: 40217
主题: 66
帖子: 19633
精华: 7
积分: 41636
阅读权限: 30
注册时间: 2012-6-13

24#分享本帖地址

发表于 2019-5-10 14:11:47 |只看该作者 微信分享

厉害了

享受生活

使用道具举报

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 97.82%

UID: 374675
热情: 8732
人气: 9926
主题: 13
帖子: 1078
精华: 0
积分: 9891
阅读权限: 30
注册时间: 2014-2-26

25#分享本帖地址

发表于 2019-5-10 14:46:55 |只看该作者 微信分享

alike0932 发表于 2019-5-10 10:43
哈哈，同感，申请工作的时候请申请个正式邮箱，别老是qq.com或者是163.com邮箱，很不专业 ...

什么样的邮箱叫“正式”的邮箱？？一定要是美国爸爸开的网站？
还是说要自己买个私人域名？？
你这歧视链也太没有道理了。

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 10.24%

UID: 401608
热情: 16188
人气: 19985
主题: 11
帖子: 7679
精华: 0
积分: 22047
阅读权限: 30
注册时间: 2015-5-23

26#分享本帖地址

发表于 2019-5-10 15:16:30 来自手机 |只看该作者 微信分享

alike0932 发表于 2019-5-10 10:43
哈哈，同感，申请工作的时候请申请个正式邮箱，别老是qq.com或者是163.com邮箱，很不专业 ...

163是最专业的邮箱之一了吧

签个名

使用道具举报

笑看人生 ^O^

≡ＶＩＰ≡

Rank: 18

升级 29.77%

UID: 14024066
热情: 32754
人气: 38032
主题: 27
帖子: 21036
精华: 1
积分: 45953
阅读权限: 30
注册时间: 2018-11-8

27#分享本帖地址

发表于 2019-5-10 20:30:06 |只看该作者 微信分享

双语人才哦~~~~厉害！

滄海一聲笑滔滔兩岸潮浮沉隨浪只記今朝蒼天笑紛紛世上潮誰負誰勝出天知曉江山笑煙雨遙浪洶盡紅塵俗世幾多嬌清風笑竟若寂寥豪情還剩了一襟晚照蒼生笑不再寂寥豪情仍在癡癡笑啦啦啦~~~

使用道具举报

Rank: 12

升级 3.6%

UID: 284773
热情: 1920
人气: 3649
主题: 152
帖子: 1340
精华: 0
积分: 3554
阅读权限: 30
注册时间: 2011-5-9

28#分享本帖地址

发表于 2019-5-11 20:47:50 来自手机 |只看该作者 微信分享

你到底是雇人还是挑毛病。

使用道具举报

匿名

29#分享本帖地址

匿名 发表于 2019-5-11 22:35:28 微信分享

494392690 发表于 2019-5-11 20:47
你到底是雇人还是挑毛病。

你以为雇人是什么？高中考试及格就要？雇人就是在能付的起钱的情况下买到最好的人才。或者在能找到有能力胜任你的工作的人的情况下花最少的钱。老板要你要不是因为你便宜要不是因为他别无选择。就这么简单
我只是想给找工作的朋友一点建议。别说我不是老板。我只是负责面试和决定就算我是老板这样的人也不会要。今天他能在CV上写双语明天就能把纽币写成泰铢。你以为大多数工作都强调注意细节真是HR无聊凑字数呀。。。

使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 85%

UID: 14008535
热情: 545
人气: 778
主题: 9
帖子: 508
精华: 0
积分: 925
阅读权限: 20
注册时间: 2018-5-9

30#分享本帖地址

发表于 2019-5-12 00:11:44 来自手机 |只看该作者 微信分享

那不很好？中英文都会～人才呀

使用道具举报

发新帖

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+12, 2024-4-28 19:24 , Processed in 0.036142 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部