天维首页新闻频道天维导购天维伙伴留学移民房产财经切换到宽版

新西兰天维网社区 › 论坛 › 新西兰南岛 › 基督城/坎特伯雷|皇后镇|丹尼丁|其他 › 关于国内驾照在这边用

发新帖

查看: 641|回复: 6

上一主题

下一主题

[基督城/坎特伯雷] 关于国内驾照在这边用 [复制链接]

Rank: 6 Rank: 6

升级 74%

UID: 305893
热情: 81
人气: 629
主题: 29
帖子: 96
精华: 0
积分: 422
阅读权限: 20
注册时间: 2011-12-10

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2014-1-2 19:02:19 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

家里亲戚准备过来自驾游，请问驾照是必须在这边翻译还是可以在国内翻译好带来？
如需在这边翻译是必须要国内驾照原件还是复印件就可以？

谢谢帮忙。。

分享0 收藏0

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 27.95%

UID: 229096
热情: 19016
人气: 21660
主题: 93
帖子: 10321
精华: 0
积分: 25590
阅读权限: 30
注册时间: 2010-5-8

沙发

发表于 2014-1-2 19:11:19 |只看该作者 微信分享

必须要国内驾照原件这里华页翻译 30刀 5分钟取件。但最好不要开啊，方向不一样来了1天完全适应没可能，危险大。

Follow me realize your dreams

使用道具举报

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 278127
热情: 44562
人气: 48279
主题: 323
帖子: 62450
精华: 4
积分: 77938
阅读权限: 30
注册时间: 2011-3-1

板凳

发表于 2014-1-2 19:18:00 |只看该作者 微信分享

国内也可以翻译，，，我朋友是在淘宝上找人翻译的。

指纹密码锁代替老式门锁服务

使用道具举报

Rank: 6 Rank: 6

升级 74%

UID: 305893
热情: 81
人气: 629
主题: 29
帖子: 96
精华: 0
积分: 422
阅读权限: 20
注册时间: 2011-12-10

地板

发表于 2014-1-3 13:11:12 来自手机 |只看该作者 微信分享

国内翻译了就可以了？不需要公正？因为他们还需要租车

使用道具举报

实名认证

Rank: 10

升级 93.13%

UID: 225271
热情: 1808
人气: 2493
主题: 73
帖子: 2395
精华: 3
积分: 3397
阅读权限: 30
注册时间: 2010-4-10

5#分享本帖地址

发表于 2014-1-3 15:58:36 |只看该作者 微信分享

楼主看这篇文章即可，目前发现的描述最准确详细的

http://www.kannz.com/use-chinese-driver-license/

使用道具举报

实名认证

Rank: 10

升级 93.13%

UID: 225271
热情: 1808
人气: 2493
主题: 73
帖子: 2395
精华: 3
积分: 3397
阅读权限: 30
注册时间: 2010-4-10

6#分享本帖地址

发表于 2014-1-3 15:59:21 |只看该作者 微信分享

ilovefriday 发表于 2014-1-3 14:11
国内翻译了就可以了？不需要公正？因为他们还需要租车

国内翻译的不行，必须是新西兰这边的，最便宜的30刀，很多华人翻译公司都做这个生意。

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 4.7%

UID: 80630
热情: 247
人气: 1520
主题: 21
帖子: 265
精华: 0
积分: 1047
阅读权限: 20
注册时间: 2006-7-26

7#分享本帖地址

发表于 2014-1-5 21:29:50 来自手机 |只看该作者 微信分享

只能这边翻译，但非常不建议自驾，太危险

使用道具举报

发新帖

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+12, 2025-8-9 21:08 , Processed in 0.017173 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部