查看: 1681|回复: 9

[综合讨论] graduate diploma回国可以认证成什么学历？ [复制链接]

nisabi000

高级站友

Rank: 5 Rank: 5

升级 19%

UID: 338735
热情: 29
人气: 173
主题: 5
帖子: 29
精华: 0
积分: 119
阅读权限: 20
注册时间: 2012-8-26

电梯直达

楼主

发表于 2013-12-26 20:37:40 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

新西兰的graduate diploma是介于本科与研究生之间的一个学历，在国内并无对应的学历，所以我想问一下graduate diploma在国内做认证的时候是会认证成什么？有没有朋友曾经做过这个认证，告知一声，不胜感激。

分享0 收藏0

使用道具举报

anzac_corp

大天使

Rank: 14

升级 73.76%

UID: 73819
热情: 8772
人气: 11210
主题: 163
帖子: 7042
精华: 3
积分: 13688
阅读权限: 30
注册时间: 2006-5-20

沙发

发表于 2013-12-26 20:42:27 |只看该作者 微信分享

Post-graduate diploma才是介于本科与研究生之间的一个学历吧。

Graduate diploma是低于Bachelors degree的。

使用道具举报

国产零零柒国产零零柒当前离线 UID 98799 热情 4223 人气 5292 主题 124 帖子 5245 精华 0 积分 7485 分享 0 记录 0 相册 0 好友 3 日志 0 在线时间 3846 小时注册时间 2006-11-26 阅读权限 0 最后登录 2015-3-14 头像被屏蔽禁止访问 UID 98799 热情 4223 人气 5292 主题 124 帖子 5245 精华 0 积分 7485 阅读权限 0 注册时间 2006-11-26 串个门加好友打招呼发消息	板凳发表于 2013-12-26 20:57:44 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

国产零零柒国产零零柒当前离线 UID 98799 热情 4223 人气 5292 主题 124 帖子 5245 精华 0 积分 7485 分享 0 记录 0 相册 0 好友 3 日志 0 在线时间 3846 小时注册时间 2006-11-26 阅读权限 0 最后登录 2015-3-14 头像被屏蔽禁止访问 UID 98799 热情 4223 人气 5292 主题 124 帖子 5245 精华 0 积分 7485 阅读权限 0 注册时间 2006-11-26 串个门加好友打招呼发消息	地板发表于 2013-12-26 20:59:25 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

QxingS

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 14.68%

UID: 247866
热情: 3197
人气: 4496
主题: 184
帖子: 3534
精华: 1
积分: 5734
阅读权限: 30
注册时间: 2010-7-22

5#分享本帖地址

发表于 2013-12-26 21:16:07 |只看该作者 微信分享

anzac_corp 发表于 2013-12-26 21:42
Post-graduate diploma才是介于本科与研究生之间的一个学历吧。

Graduate diploma是低于Bachelors degre ...

正确！ Graduate diploma 对应的应该是大专

eMo_QxingS

使用道具举报

gluckdavid

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 50.8%

UID: 140218
热情: 693
人气: 1471
主题: 35
帖子: 795
精华: 0
积分: 1508
阅读权限: 20
注册时间: 2008-3-25

6#分享本帖地址

发表于 2013-12-26 21:28:06 |只看该作者 微信分享

看专业的，工程系没有Postgraduate， graduate diploma跟商学的 postgraudate 是同等的
翻译成国内的好像是研究生学历，但是不是研究生文凭， master 叫研究生文凭。～～～

使用道具举报

sweetgirl87

长老级

Rank: 8 Rank: 8

升级 31.4%

UID: 364789
热情: 182
人气: 515
主题: 21
帖子: 582
精华: 0
积分: 657
阅读权限: 20
注册时间: 2013-9-10

7#分享本帖地址

发表于 2013-12-26 21:31:38 |只看该作者 微信分享

好像国内不认这种文凭的呢~~这个diploma只是新西兰当地认可而已呢~~去到其他地方就不认了~~你这种一般是修读1年的呢~~

使用道具举报

Starw

长老级

Rank: 8 Rank: 8

升级 62.6%

UID: 370339
热情: 240
人气: 793
主题: 18
帖子: 558
精华: 0
积分: 813
阅读权限: 20
注册时间: 2013-12-11

8#分享本帖地址

发表于 2014-1-15 09:16:50 |只看该作者 微信分享

gluckdavid 发表于 2013-12-26 21:28
看专业的，工程系没有Postgraduate， graduate diploma跟商学的 postgraudate 是同等的
翻译成国内的好像 ...

This is correct!!!

使用道具举报

中国留学中国留学当前离线 UID 53611 热情 3389 人气 4336 主题 9 帖子 5382 精华 0 积分 6599 分享 0 记录 0 相册 1 好友 7 日志 0 在线时间 4005 小时注册时间 2005-10-22 阅读权限 1 最后登录 2016-11-29 头像被屏蔽禁止发言 UID 53611 热情 3389 人气 4336 主题 9 帖子 5382 精华 0 积分 6599 阅读权限 1 注册时间 2005-10-22 串个门加好友打招呼发消息	9#分享本帖地址发表于 2014-1-20 10:55:44 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报