天维首页新闻频道天维导购天维伙伴留学移民房产财经切换到宽版

新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
新西兰天维网社区 › 论坛 › 纽国生活 › 美食天堂 › 做贼的喊抓贼 此风不可长
返回列表 发新帖
查看: 782|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[投食问路] 做贼的喊抓贼 此风不可长 [复制链接]

alicelu

Rank: 2

升级  50%

UID
364438
热情
8
人气
20
主题
3
帖子
8
精华
0
积分
20
阅读权限
20
注册时间
2013-9-28
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-10-3 08:47:01 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享
以"一被受嫌疑餐厅" 投诉信报写的是"隐晦投诉会构成不必要之困扰" 服务恶劣改进就是了何必这样殃及无辜

使用道具 举报

ken454 商业/机构认证 

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  33.62%

UID
91766
热情
22068
人气
25045
主题
182
帖子
5936
精华
2
积分
26724
阅读权限
30
注册时间
2006-10-8

活动贡献勋章 新时政 10周年纪念

沙发
发表于 2013-10-3 08:50:54 |只看该作者 微信分享
本帖最后由 ken454 于 2013-10-3 08:58 编辑

我的中文水平太差，看不出来楼主想说什么，除了题目。

使用道具 举报

吃草的狮子

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  7.45%

UID
25749
热情
28793
人气
35953
主题
78
帖子
17867
精华
3
积分
41489
阅读权限
30
注册时间
2004-3-21

至尊荣耀 最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 元老勋章 新时政 游戏勋章 畅游勋章 哈卡一族 10周年纪念 20周年纪念 2018年度金ID 平安如意勋章

板凳
发表于 2013-10-3 08:53:03 |只看该作者 微信分享
ken454 发表于 2013-10-3 08:50
我的中文水平太差，看不出来楼主想说什么，除了题目。

中文也不好，麻烦哪个大师翻译一下

点评

假装多好  好像是要了某个双拼饭 结果得到的是另外一种双拼饭 双方都不承认自己说错/听错  详情 回复 发表于 2013-10-3 09:36:03

使用道具 举报

nz_skytower

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  39.8%

UID
276175
热情
858
人气
1067
主题
17
帖子
844
精华
0
积分
1398
阅读权限
20
注册时间
2011-2-11

哈卡一族

地板
发表于 2013-10-3 09:32:33 |只看该作者 微信分享
你們要不要私下解決? 看起來不是什麼大事

使用道具 举报

假装多好

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  29.84%

UID
75301
热情
26077
人气
27144
主题
229
帖子
38040
精华
0
积分
45967
阅读权限
30
注册时间
2006-6-3

荣誉勋章 活动贡献勋章 元老勋章 哈卡一族 10周年纪念 危险人物

5#分享本帖地址
发表于 2013-10-3 09:36:03 |只看该作者 微信分享
吃草的狮子 发表于 2013-10-3 08:53
中文也不好，麻烦哪个大师翻译一下

好像是要了某个双拼饭 结果得到的是另外一种双拼饭 双方都不承认自己说错/听错
玫瑰鲜花花束开业花篮鲜花花束链接 卡通花束链接 婚礼链接603NewNorthRd手机021517520

使用道具 举报

yickyin

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  61.6%

UID
22115
热情
5868
人气
7712
主题
65
帖子
2386
精华
14
积分
8080
阅读权限
30
注册时间
2005-5-4

活力小宝贝 食尚达人 导购草根勋章

6#分享本帖地址
发表于 2013-10-3 10:13:05 |只看该作者 微信分享
假装多好 发表于 2013-10-3 09:36
好像是要了某个双拼饭 结果得到的是另外一种双拼饭 双方都不承认自己说错/听错

應該是用了金山翻譯之類的狗血軟件翻譯出來的外語句子......

使用道具 举报

Lighting◆House

Rank: 6Rank: 6

升级  43.67%

UID
366155
热情
137
人气
328
主题
32
帖子
161
精华
0
积分
331
阅读权限
20
注册时间
2013-10-2

哈卡一族

7#分享本帖地址
发表于 2013-10-3 20:38:03 |只看该作者 微信分享
拿分走人拿分走人拿分走人拿分走人
吊灯，户外灯，楼梯灯，吧台灯，壁灯，LED灯，吸顶灯，镜前灯

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2024-11-30 05:15 , Processed in 0.021966 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部