中文有敬语吗？“叔叔，阿姨，大哥，大姐”还有 “您” 说了就是有礼貌了吗？

我觉得大家都是平等的，没必要非要分出年龄大小，长幼尊卑来

尤其是当年纪相仿的时候，你一口一个  “您”  字的称呼对付，你以为你是在谦卑，其实是骄傲，自以为比对付年轻，有优势吧？

大家有没有同感?


还有一个很普遍的现象，就是胡乱称呼。。。
明明自己已经是成年人了，不是几岁的小孩。

在没有判断清楚对方的年龄时候，就称呼对方 阿姨，大叔。。。

会给对方造成不快， 这其实是非常不礼貌的。


“阿姨” 这个词，在中文里面，还有保姆，佣人的意思。

所以，你想想，你叫对方阿姨，

是尊称吗？是敬语吗？

purpleapple

玻璃心了。。。

NewLynnHse

不叫大姐，就叫小姐咯，可是叫小姐，又会得罪另一些人

ToMie

hahahahahahahahahahaha

坏小孩'

难道名字不是用来给人叫的吗？

假装多好

一般情况 我不会想这么多

NewLynnHse 发表于 2013-8-22 15:51
不叫大姐，就叫小姐咯，可是叫小姐，又会得罪另一些人

名字是干嘛用的？

不知道对方名字，可以问啊？

难道一定要分出辈分来？？

NewLynnHse

匿名者 发表于 2013-8-22 15:56
名字是干嘛用的？

不知道对方名字，可以问啊？

问题是你匿名，我怎么知道你是谁啊？

坏小孩'

匿名者 发表于 2013-8-22 15:56
名字是干嘛用的？

不知道对方名字，可以问啊？

整个亚洲文化就是讲究辈分。日本人发达的敬语体比中国的更是有甚。

purpleapple 发表于 2013-8-22 15:51
玻璃心了。。。

橡胶心的人太多了。。。。。

如果有个四十来岁的人，管你叫阿姨，然后一口一个“您”字的称呼你，

你不觉得很毛骨悚然吗？？

annie0002

NewLynnHse 发表于 2013-8-22 15:57
问题是你匿名，我怎么知道你是谁啊？

坏小孩'

匿名者 发表于 2013-8-22 15:58
橡胶心的人太多了。。。。。

如果有个四十来岁的人，管你叫阿姨，然后一口一个“您”字的称呼你，

不一定是年龄大，也可能是地位高呀。

annie0002

坏小孩' 发表于 2013-8-22 15:56
难道名字不是用来给人叫的吗？

+1

有名字不用，干嘛非要用什么叔叔阿姨称呼别人？

土豆我是地瓜

NewLynnHse 发表于 2013-8-22 15:51
不叫大姐，就叫小姐咯，可是叫小姐，又会得罪另一些人

的确 哈哈哈哈哈哈

坏小孩' 发表于 2013-8-22 15:59
不一定是年龄大，也可能是地位高呀。

所以，还是要分出长幼尊卑嘛！~

人和人不是平等的吗？？

为什么要在语言上，分出个  长 幼 尊 卑 ？

鬼武魂

那些词都能用来骂人

purpleapple

匿名者 发表于 2013-8-22 15:58
橡胶心的人太多了。。。。。

如果有个四十来岁的人，管你叫阿姨，然后一口一个“您”字的称呼你，

也不会啦，只能说明你长的老点

purpleapple 发表于 2013-8-22 16:19
也不会啦，只能说明你长的老点

所以很郁闷啊。。。。。就不能不这么实在吗？
明明对方是大叔，孩子都和我差不多了。。。

就应该他想要给我打工？？嘛事儿啊！~

这么不会说话的人，谁敢雇啊？

purpleapple 发表于 2013-8-22 16:19
也不会啦，只能说明你长的老点

你这么说，我的玻璃心，真的碎了一地啊。。。

klwss

傳統中，敬稱裏不能用別人的名，連名帶姓稱呼更是不敬，姓可以跟官職和頭銜聯稱。通常，可以稱呼他人的字。一個如果名氣稍大還有個號，你稱呼他的號表示認同他的名氣或成就。
這傳統有不合理的地方，就是女士不能有對外的名和字，更別提有號。

如今流行的叔叔阿姨一類的叫法來源於日本，早該討論改進了。

oplwy

我们那 也有老人家 70~80岁叫50来岁的中年妇女做阿姨，  这是也是尊称。

每个地方的文化不一样
另外我们那不说“您”

purpleapple

匿名者 发表于 2013-8-22 16:21
所以很郁闷啊。。。。。就不能不这么实在吗？
明明对方是大叔，孩子都和我差不多了。。。

用人用对地方，人家要是来应聘洗菜洗盘子的，你管他会不会说话呢，干活麻利儿就行啦

feistykaye

对啊，上次有个家伙找我买东西 还叫我大姐来着、真他妈傻B啊。明明我就是男滴。 用了刘萌萌的头像，这厮连性别都没搞清楚， 估计以为那个人是我，嫉妒没萌姐那么漂亮没那么瘦了。就他妈一句句大姐大姐这样叫。真受不了。。  没办法啦。 受到良好教育的人始终要少于那些没受过什么教育的人的，特别现在一些90后妈妈，哇塞那个叼啊。无尽秀下限。称呼都不会了，估计爹妈没怎么教，给了钱就来新西兰了。 我在吃饭，这厮疯狂发QQ，又问为什么不回复啊为什么不说价格啊，大姐！      我饭都要吐出来了。。。



看看人家日本人，，go赛依玛丝， 阿那哒哇。指对方的时候还用手掌摊平来address对方。。看咱们中国人就不行。。。唉。。      

klwss 发表于 2013-8-22 16:23
傳統中，敬稱裏不能用別人的名，連名帶姓稱呼更是不敬，姓可以跟官職和頭銜聯稱。通常，可以稱呼他人的字。 ...

那名字是干嘛用的？
写在墓碑上的吗?

坏小孩'

feistykaye 发表于 2013-8-22 16:26
对啊，上次有个家伙找我买东西 还叫我大姐来着、真他妈傻B啊。明明我就是男滴。 用了刘萌萌的头像，这厮连性 ...

日本人也不太用阿娜答的呀，日本都是在姓后面加个桑，或君，或酱。

oplwy

klwss 发表于 2013-8-22 16:23
傳統中，敬稱裏不能用別人的名，連名帶姓稱呼更是不敬，姓可以跟官職和頭銜聯稱。通常，可以稱呼他人的字。 ...

不是吧 叔叔阿姨 来源日本  我们那就叫了多少百年了  
而且 我们那的大哥大姐   只有自家亲戚才会这么叫 念起来 大姐 比较像大姊  后面那个念zi  

中国那么多方言 那么多民族文化 地域文化   不一样的啦~~~~

feistykaye

坏小孩' 发表于 2013-8-22 16:35
日本人也不太用阿娜答的呀，日本都是在姓后面加个桑，或君，或酱。

ki sa ma!    do yu go do da!!

klwss

匿名者 发表于 2013-8-22 16:32
那名字是干嘛用的？
写在墓碑上的吗?

要是按傳統來，名和字是不能一起用的。舉個例子，姓諸葛，名亮，字孔明，號臥龍。要是有人正經叫他：亮孔明，他會很生氣。

不過講究的墓碑上，是姓名頭銜什麽的會全部寫上，還不帶斷句標點，讀完能岔過氣去。

annie0002

klwss 发表于 2013-8-22 16:45
要是按傳統來，名和字是不能一起用的。舉個例子，姓諸葛，名亮，字孔明，號臥龍。要是有人正經叫他：亮孔 ...

我们需要继承这种传统吗？？

何必呢83

我觉得中文叫先生和女士就好，最好就是叫名字。