【新闻】惠灵顿本周仍面临地震威胁 远离CBD检查应急物资

天维新闻

　　天维网7月22日报道，援引NZ Herald、Stuff消息 继周日傍晚的6.5级强震后，惠灵顿地区和南岛北部地区在一夜间发生了超过100次余震。有地震专家表示，本周仍有机会发生6级的余震。

　　周日傍晚5点09分，Cook海峡海底发生6.5级强震。在惠灵顿CBD，不少高楼的外墙和窗户遭到破坏。不少家庭和商店货架上的物品被摔到地上，一片狼藉。截至周一上午，已经有至少4人受伤的报告，伤势都不严重。

　　夜幕降临后，该地区依然余震不断。在惠灵顿市中心，工作人员一度封锁了Featherston St、Victoria St等主要街道。这一方面是避免高空坠物伤人，另一方面也是谨防建筑不稳和地陷。

　　地震发生后，惠灵顿市议会呼吁，市民周一尽可能留在家中。与此同时，工程师已经开始检查建筑和基础设施，评估地震带来的损失。市长Celia Wade-Brown表示，大部分基础设施和建筑都没有受到太大影响。

远离惠灵顿CBD！

　　6.5级地震发生的时候，April Ferrino正在位于Lambton Quay公寓楼的五楼。

　　他说，自己来自美国得克萨斯，已经习惯了龙卷风、飓风之类的自然灾害。“地震不可预测，所以非常吓人。”Ferrino说，地震发生的时候，架子上的东西纷纷坠落，“我吓坏了”。

　　在市内，有几栋建筑报称出现结构损坏，必须紧急疏散。在Mercure酒店，6楼部分坍塌，共有76人被疏散到安全地带。一名警察介绍，建筑南面的楼梯间下沉了50mm。为防酒店倒塌，后面一栋建筑内的约140人和住在附近的50名学生也一并撤离。

　　在Mulgrave St上的Aitken公寓，约有100名住户因为水管破裂而紧急疏散。住户Nelson Fernandes说，楼下一家咖啡店损毁严重，所有楼层都出现漏水，屋顶砖瓦乱飞，“我从没经历过这么严重的”。

　　BNZ银行一名发言人透露，位于海边的大楼损毁严重，玻璃破裂、室内天花板掉落，消防喷头打开导致水淹。周一，在大楼内工作的1200名员工在家工作，惠灵顿的呼叫中心业务暂时转移到奥克兰。

　　此外在市图书馆，书架上的书都被晃到地上，一片混乱。在港口的地面上，出现了巨大的裂痕。海警部门的Barry Hart介绍，在Thorndon集装箱码头，大约5米填海得到的土地退入大海，海面上漂浮着各种物件，其中包括一个集装箱。

　　“如果你走在市中心，会看到满地的碎玻璃，你可能会说‘哎呀还好这城市逃过一劫’。”Hart说，“但如果你走进这些建筑，就会发现楼梯间满是裂痕，还有别的一些真正值得担心的问题。”

　　民防部门负责人Bruce Pepperell也“强烈建议”市民周一不要到CBD。


3500户家庭停电

　　地震发生后，急救电话非常繁忙。

　　在已经确定的4名伤员中，1人因为电视机坠落被砸伤，另外1人则是被震动从床上晃到地面受伤。此外，还有2人受了轻伤，被送到医院救治。

　　St John通讯中心透露，接到不少电话，多是表示自己胸痛或者紧张恐惧，均无生命危险。而在Hutt医院，一栋楼的屋顶出现坍塌，四人紧急疏散。

　　在惠灵顿地区，地震发生后约有3500户家庭停电。但在一个小时后，供电逐渐开始恢复。

　　受地震影响，惠灵顿机场一度关闭，以检查跑道情况。所有地区列车被取消，具体恢复时间待通知。KiwiRail表示，在此期间，不会提供巴士接驳服务。公交方面基本正常，但7路公交车暂时停运。

　　维多利亚大学表示，校园周一临时关闭。

威力相当于100颗广岛原子弹

　　GNS Science地震学家Stephen Bannister介绍说，惠灵顿这次也算是幸运，因为震中并不算靠近市区。

　　根据估算，这次地震的强度大于2011年2月22日袭击基督城的地震，释放出来的能量约合100颗广岛原子弹。“如果发生在惠灵顿市内，破坏情况与基督城那次相仿。”

未来几天仍有地震可能



　　维多利亚大学教授Euan Smith认为，地震活动还将持续一段时间。这次连串地震的发生，与1950年1月的情况颇为相似。当时惠灵顿连续受到30多次地震的袭击，前后持续了约1个月时间。

　　Smith在周日晚上估计，未来惠灵顿附近发生6级或更强地震的可能性有30%，但到周一上午这个数字已经调整为10%。他介绍说，最近连串的地震显示出板块活动的形式有变，这增加了预测的难度。

　　GeoNet数据中心经理Kevin Fenaughty表示，本周该地区仍有机会发生9次5级或者更大的地震，发生6级或更大的地震的可能性为30%。他同时说，最有可能再次发生强震的时间，是6.5级地震之后的24小时内。

　　GNS的自然灾害主管Kelvin Berryman周日晚上认为，最近三天的地震源于一条断裂带，该断裂带有可能造成7级甚至更大的地震。

　　他分析说，出现更大地震的可能性不算高，但从上周五到周日的一连串地震，似乎并不符合一般的余震模式。因为一般情况下，余震都是逐渐减弱，但周日傍晚的6.5级地震却是三天来最大的一次。



约翰·基：对惠灵顿的建筑有信心

　　总理约翰·基在地震后表示，新西兰较高的建筑标准，能够给惠灵顿市民信心。他说，自己可以理解伴随地震而来的恐惧和无助，但对惠灵顿的建筑有信心。

　　在接受TV One早间节目采访时，约翰·基透露，早已做好了地震前的预案。“当第一次地震发生后，一系列应对系统就会启动。”

7月19日以来，新西兰首都惠灵顿附近地区已接连发生多次5级以上地震。为此，中国驻新西兰使馆提醒在新西兰各地从事公务考察、旅游探亲和留学商务的中国公民及所有华人华侨谨慎防范，密切关注相关地震预报公共信息，注意自身安全。如需提供领事协助，请拨打中国驻新西兰使领馆值班电话。号码分别为：
　　021 528663（使馆）

　　027 4881836/4905381（驻奥克兰总领馆）

　　021 767862（驻克赖斯特彻奇总领馆）



民防部门：遇到地震这样自保

　　新西兰民防部门提醒市民，一旦遇到地震发生，应做到以下几点：

　　在建筑内的人不要惊慌走动，应立即蹲下寻找遮盖，并保持姿态（drop,cover and hold）。即便是在电梯里遭遇地震，也应该做到这三步。一旦震动停止，在确保安全的前提下从最近的楼层逃生。

　　如果地震发生时在室外，远离建筑、树木、街灯和电线杆，然后尽快做到三步自保动作。

　　如果你是在海滩，在震动停歇之后应尽快向高地转移，以防海啸来袭。



　　如果地震发生时正在开车，请尽快靠边停车，不要解开安全带，直到震动停止。之后，请保持注意力集中，避开可能出现损坏的桥梁和坡道。

　　如果地震时你在山区，应留意碎石落下和滑坡。

地震后怎么办？

　　留意本地电台的最新进展和通报，最好应对余震的准备。

　　检查自己是否受伤，如有需要迅速处理。在有余力的情况下，协助他人。

　　电力供应可能中断，建筑内的火警和自动喷淋装置可能会打开。检查并扑灭可能发生的小火。

　　如果你是在被损坏的建筑内，尽快离开并到安全、空旷的地方。疏散时不要使用电梯。

　　小心倾倒的电线杆和破损的煤气管道，远离受破坏的地区。

　　只在必要的情况下使用电话，长话短说，保持电话线路畅通。

　　如果闻到煤气的味道或听到嘶嘶声，打开窗户，组织大家尽快离开，有可能的话关闭煤气阀门。如果看到火花、断裂的电线或是电力设施损坏，在安全的前提下关闭总开关。

　　看好你的宠物。

　　如果房子受损，做好记录，最好拍照留存，以待向保险公司索赔。如果是租房，应尽快与房东和保险公司联系。

你的应急包要准备些什么？

　　手电筒、收音机和备用电池。

　　防风防水的衣服，太阳帽和户外运动的鞋子。

　　急救包和必要的药物。

　　毯子或者睡袋。

　　宠物所需的用品，如果你有宠物的话。

　　卫生纸，大的垃圾袋。

　　防尘口罩。

　　能应付三天的食物和饮用水。最好是罐头或者风干的食物，这样不易腐坏；如果有幼儿，准备奶粉等专用食品；每人每天至少3升的饮用水；用于洗漱的水；用于煮食的小炉子；罐头起子。

　　每年定期检查储备的食物和饮用水。条件允许的话，储备两周的食物和饮水，以防疾病流行。

　　每三个月检查电池。尽量不要储备蜡烛和煤油灯。