转：Parents warned of talcum powder's cancer link (NZHerald)

NewLynnHse

http://www.nzherald.co.nz/lifestyle/news/article.cfm?c_id=6&objectid=10829709

Parents are being told to avoid using talcum powder on their babies because of suggested links to cancer.

Childbirth educator Sandy Chris warns women who attend her antenatal classes that they should not use the product at all after studies showed its use was linked to an increased risk of ovarian cancer.

.................

A Harvard Medical School study in 2008 found women who used talcum powder every day on their genital areas were 40 per cent more likely to develop ovarian cancer. Used once a week, the risk was 36 per cent.

...............

However, the findings, published in the journal Cancer Epidemiology, Biomarkers and Prevention, apply only to talc used around the private parts, and did not involve babies. But they echo evidence in a number of other studies which suggest a link to higher cancer risks.

................

The risk of women developing ovarian cancer in their lifetime was 1.4 per cent, so even if there was a 30 per cent increase the lifetime risk was still very low, Dr Pearson said. "If you are concerned, don't use it."

.................

NewLynnHse

沙发。。。

米虫宝宝

新头像嘛。。。

震惊啦

爽身粉？'？？？

NewLynnHse

震惊啦 发表于 2012-8-27 10:23
爽身粉？'？？？

是的。。。

NewLynnHse

米虫宝宝 发表于 2012-8-27 10:20
新头像嘛。。。

哈哈。。。天暖和了，不穿毛衣咯

WENDY_NZ

一看英文就晕了，建议以后老鼠把全文翻译一下，好人做到底嘛

NewLynnHse

WENDY_NZ 发表于 2012-8-27 10:40
一看英文就晕了，建议以后老鼠把全文翻译一下，好人做到底嘛

这个有点难度，大概就是说，女生应该避免在私密部位使用爽身粉（包括宝宝在内）。

有些人用玉米粉代替。。。应该是这样吧

淡淡茶

太吓人了。 那排粉了。孩子就完了吧

leatheone

那就不用粉了！ 用OINTMENT 就挺好

mark108

天啊，现在还有安全的吗？不过我给我儿子用*生的爽身粉，他好像很不高兴的样子，有时候还哭。我还想是不是蛰得慌，或是太香了他不喜欢，就没给他用了。
PS：小老鼠的新头像很喜兴啊

别吵，BB要睡觉

貌似几年前国内就爆过这条消息，爽身粉里含滑石粉，小宝宝们尤其女宝慎用，残留粉质进入卵巢会引发卵巢癌。。。很恐怖的说
大家都注意到老鼠的新装啦。。。