天维首页新闻频道天维导购天维伙伴留学移民房产财经切换到宽版

新西兰天维网社区 › 论坛 › SKY Social › 综合灌水讨论区 › 大家知道"Made in NZ" 和 "Product of NZ" 的分别吗？ ...

发新帖

查看: 4453|回复: 21

上一主题

下一主题

[工作] 大家知道"Made in NZ" 和 "Product of NZ" 的分别吗？ [复制链接]

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0.01%

UID: 280155
热情: 102519
人气: 126625
主题: 1740
帖子: 96446
精华: 18
积分: 164017
阅读权限: 30
注册时间: 2011-3-22

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2011-11-25 10:34:44 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

RT~~~~~~~~~~~~~~~~

分享0 收藏0

Disclaimer: 本老鼠发的帖子内容都是在我的理解范围内的。没有误导网友的意思。如果是读者自己误解，不是本老鼠的责任。
我们应该鄙视他们，因为他们脑残
懂的人自然会懂，不懂的永远不会懂

使用道具举报

实名认证

=白金会员=

Rank: 17

升级 49.63%

UID: 130468
热情: 17853
人气: 23091
主题: 320
帖子: 18199
精华: 13
积分: 29925
阅读权限: 30
注册时间: 2007-10-13

沙发

发表于 2011-11-25 10:42:23 |只看该作者 微信分享

没有什么区别，大多数材料都是made in china的。。。。

Gary Lin
Mortgage Adviser
Opes Mortgages
021 534 381
Gary.lin@Opes.co.nz

使用道具举报

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 21.12%

UID: 82580
热情: 2246
人气: 3473
主题: 20
帖子: 6264
精华: 2
积分: 6056
阅读权限: 30
注册时间: 2006-8-12

板凳

发表于 2011-11-25 10:42:25 |只看该作者 微信分享

product of NZ可以是农业制品；made in NZ不可以。

使用道具举报

Rank: 10

升级 69.93%

UID: 89444
热情: 1316
人气: 2669
主题: 2
帖子: 1991
精华: 2
积分: 3049
阅读权限: 30
注册时间: 2006-9-21

地板

发表于 2011-11-25 10:44:05 |只看该作者 微信分享

本帖最后由 Dracoz 于 2011-11-25 10:58 编辑

not the same at all........................... Made in NZ means made in NZ..product of NZ can be product of NZ and but manufactured somewhere else...

Corrected

not the same at all........................... Made in NZ means made in NZ but can be made/manufactured from products/raw materials imported from other countries.."product of NZ" has to be products produced locally not imported.

老 A (qq:914387753) - 蜗牛！三分五毛的我现在也TMD 学会了奉承。。。反正道不同，也事不关己。。何必劳气呢？

使用道具举报

Rank: 10

升级 33.53%

UID: 154355
热情: 1016
人气: 1593
主题: 11
帖子: 2315
精华: 0
积分: 2503
阅读权限: 30
注册时间: 2008-8-26

5#分享本帖地址

发表于 2011-11-25 10:44:28 |只看该作者 微信分享

个人觉得, MADE IN NZ 可以是国外的原料在这里包装..

PRODUCT OF NZ =这里的原料这里包装~

偶~。。。永远这么的平凡~

使用道具举报

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0.01%

UID: 280155
热情: 102519
人气: 126625
主题: 1740
帖子: 96446
精华: 18
积分: 164017
阅读权限: 30
注册时间: 2011-3-22

6#分享本帖地址

发表于 2011-11-25 10:48:32 |只看该作者 微信分享

本帖最后由 NewLynnHse 于 2011-11-25 09:50 编辑

Dracoz 发表于 2011-11-25 09:44
not the same at all........................... Made in NZ means made in NZ..product of NZ can be pro ...

hang on...maybe you are right...haha

Disclaimer: 本老鼠发的帖子内容都是在我的理解范围内的。没有误导网友的意思。如果是读者自己误解，不是本老鼠的责任。
我们应该鄙视他们，因为他们脑残
懂的人自然会懂，不懂的永远不会懂

使用道具举报

Rank: 10

升级 69.93%

UID: 89444
热情: 1316
人气: 2669
主题: 2
帖子: 1991
精华: 2
积分: 3049
阅读权限: 30
注册时间: 2006-9-21

7#分享本帖地址

发表于 2011-11-25 10:50:41 |只看该作者 微信分享

NewLynnHse 发表于 2011-11-25 10:48
I think it's the other way round.

ha..type to fast...

老 A (qq:914387753) - 蜗牛！三分五毛的我现在也TMD 学会了奉承。。。反正道不同，也事不关己。。何必劳气呢？

使用道具举报

=黄金会员=

Rank: 16

升级 67.4%

UID: 13811
热情: 13785
人气: 16441
主题: 18
帖子: 6275
精华: 1
积分: 18370
阅读权限: 30
注册时间: 2004-9-8

8#分享本帖地址

发表于 2011-11-25 11:03:49 |只看该作者 微信分享

It's a little bit more complicated than that. Eg, raw material is from NZ and exported to AU. All manufacturing is done in AU and final products are re exported back to NZ. Are these products made in NZ?

"Love all, trust a few and do wrong to none."

使用道具举报

Rank: 14

升级 79.04%

UID: 117235
热情: 11496
人气: 13338
主题: 37
帖子: 2923
精华: 2
积分: 13952
阅读权限: 30
注册时间: 2007-5-8

9#分享本帖地址

发表于 2011-11-25 11:07:30 |只看该作者 微信分享

made in NZ - 在生产制造的，，，原料和材料可以是任何地方的。。可以是别国的牌子，在这里加工。并且has NZ standard

Product of NZ 新西兰的商品，原料，配方，等等，都来自NZ ，但却可以在其它地方生产。

使用道具举报

≡ＶＩＰ≡

Rank: 18

升级 29.84%

UID: 75301
热情: 26077
人气: 27144
主题: 229
帖子: 38040
精华: 0
积分: 45967
阅读权限: 30
注册时间: 2006-6-3

10#分享本帖地址

发表于 2011-11-25 11:09:04 来自手机 |只看该作者 微信分享

我的理解在哪里生产就写made in 哪里但是原材料不一定是本地的

玫瑰鲜花花束开业花篮鲜花花束链接卡通花束链接婚礼链接603NewNorthRd手机021517520

使用道具举报

2001rao 2001rao 当前离线 UID 167442 热情 1155 人气 1608 主题 117 帖子 1462 精华 0 积分 2182 分享 0 记录 0 相册 2 好友 3 日志 0 在线时间 1070 小时注册时间 2009-1-4 阅读权限 0 最后登录 2016-10-18 头像被屏蔽禁止访问 UID 167442 热情 1155 人气 1608 主题 117 帖子 1462 精华 0 积分 2182 阅读权限 0 注册时间 2009-1-4 串个门加好友打招呼发消息	11#分享本帖地址发表于 2011-11-25 11:14:52 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

2001rao 2001rao 当前离线 UID 167442 热情 1155 人气 1608 主题 117 帖子 1462 精华 0 积分 2182 分享 0 记录 0 相册 2 好友 3 日志 0 在线时间 1070 小时注册时间 2009-1-4 阅读权限 0 最后登录 2016-10-18 头像被屏蔽禁止访问 UID 167442 热情 1155 人气 1608 主题 117 帖子 1462 精华 0 积分 2182 阅读权限 0 注册时间 2009-1-4 串个门加好友打招呼发消息	12#分享本帖地址发表于 2011-11-25 11:20:50 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 72.6%

UID: 276312
热情: 242
人气: 946
主题: 6
帖子: 516
精华: 0
积分: 863
阅读权限: 20
注册时间: 2011-2-12

13#分享本帖地址

发表于 2011-11-25 16:17:02 |只看该作者 微信分享

2001rao 发表于 2011-11-25 11:20
举例，果酱原料进口过来100元，
我在这里装瓶，给个包装，起个名字，做给commercial,成本算下来要201元，
...

Finally i understand why my aunt manufactory items in China but show 'made in Australia';50;

使用道具举报

实名认证

Rank: 10

升级 93.13%

UID: 225271
热情: 1808
人气: 2493
主题: 73
帖子: 2395
精华: 3
积分: 3397
阅读权限: 30
注册时间: 2010-4-10

14#分享本帖地址

发表于 2011-11-25 16:31:33 |只看该作者 微信分享

区别不知道，感觉只要印了这两个中间的一个，价格就很贵。

牛奶蜂蜜之类的除外啊。

使用道具举报

Rank: 14

升级 57.24%

UID: 67369
热情: 9970
人气: 12636
主题: 55
帖子: 2997
精华: 0
积分: 12862
阅读权限: 30
注册时间: 2006-3-20

15#分享本帖地址

发表于 2011-11-26 17:44:05 |只看该作者 微信分享

KIWI都喜欢标榜自己，想一些超市也写着神马NZ OWENER等等

使用道具举报

心中有爱

=白金会员=

Rank: 17

升级 14.72%

UID: 138212
热情: 12811
人气: 15969
主题: 111
帖子: 16389
精华: 10
积分: 22944
阅读权限: 30
注册时间: 2008-2-22

16#分享本帖地址

发表于 2011-11-26 18:00:20 来自手机 |只看该作者 微信分享

那么100% nz owned=？

中区印刷公司：商业印刷、个性印刷，招牌广告，质量好，价格优，交货快。详情请访问www.kprint.co.nz 微信号：katzprint

使用道具举报

=黄金会员=

Rank: 16

升级 13.64%

UID: 254769
热情: 8482
人气: 9403
主题: 60
帖子: 13350
精华: 1
积分: 15682
阅读权限: 30
注册时间: 2010-9-10

17#分享本帖地址

发表于 2011-11-26 22:34:30 |只看该作者 微信分享

Product in NZ表示NZ原料不能少于95%，且要在NZ生产的。

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 78.87%

UID: 166447
热情: 19912
人气: 24445
主题: 70
帖子: 26938
精华: 8
积分: 35774
阅读权限: 30
注册时间: 2008-12-24

18#分享本帖地址

发表于 2011-11-26 22:42:13 |只看该作者 微信分享

MR2(SW20) 发表于 2011-11-25 10:03
It's a little bit more complicated than that. Eg, raw material is from NZ and exported to AU. All ma ...

No, they are made in Assuie.

Made in XXX, which means Manufactured/Finished Goods in XXX.

使用道具举报

天维论坛20周年认证

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 25909
热情: 37221
人气: 48456
主题: 405
帖子: 34958
精华: 2
积分: 60853
阅读权限: 30
注册时间: 2004-8-20

19#分享本帖地址

发表于 2011-11-26 22:42:32 |只看该作者 微信分享

一回事~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 78.87%

UID: 166447
热情: 19912
人气: 24445
主题: 70
帖子: 26938
精华: 8
积分: 35774
阅读权限: 30
注册时间: 2008-12-24

20#分享本帖地址

发表于 2011-11-26 22:42:50 |只看该作者 微信分享

如果果发表于 2011-11-25 09:44
个人觉得, MADE IN NZ 可以是国外的原料在这里包装..

PRODUCT OF NZ =这里的原料这里包装~

+1

使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 43%

UID: 16484
热情: 298
人气: 400
主题: 8
帖子: 716
精华: 0
积分: 715
阅读权限: 20
注册时间: 2004-9-2

21#分享本帖地址

发表于 2011-11-27 14:05:12 |只看该作者 微信分享

http://www.buynz.org.nz/MainMenu

使用道具举报

=黄金会员=

Rank: 16

升级 13.64%

UID: 254769
热情: 8482
人气: 9403
主题: 60
帖子: 13350
精华: 1
积分: 15682
阅读权限: 30
注册时间: 2010-9-10

22#分享本帖地址

发表于 2011-11-27 14:34:26 |只看该作者 微信分享

REDeemer 发表于 2011-11-27 14:05
http://www.buynz.org.nz/MainMenu

有机产品也是需要有证书的有机原料不能低于95%。

使用道具举报

发新帖

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2025-2-1 01:12 , Processed in 0.029753 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部