我就崩溃了，难道和我说英文就那么爽。

一叶の秋

原帖由 KATE-M 于 2009-8-12 21:57 发表


施主真乃菩萨再世 大善啊~

多谢高僧点化 不知高僧今天吃了没有？

一叶の秋

原帖由 镏金岁月 于 2009-8-12 21:59 发表


他装的不是13，他装的是寂寞

他不会寂寞 他是神话。。。。。

Blueauto

也不一定是为了练习啊，人家一天接待几十个客人，零丁见了说中文的改不过来也很容易让人理解啊，有比较这么攻击人家吗？再说像马来和泰国的华人，很多都是只会听不会说的，这都很容易理解的，有必要这么较真吗？

波纹

怎么一下子水了？？？？？  我的帖子阿？？

KATE-M

原帖由 一叶の秋 于 2009-8-12 22:00 发表


多谢高僧点化 不知高僧今天吃了没有？

吃了麦计 WITH 寂寞

Adagio

原帖由 波纹 于 2009-8-12 21:56 发表




是，我不否认她的工作态度，很和蔼。 要不怎么说她可爱呢，，呵呵。 但是事实总是将我的幻想扼杀。 我亲耳听见她对她的同事中文聊天， 转过脸就开始may i help you ??  也没错， 人家服务你吗， 说什么不重要 ...

我都和她讲英文的
无所谓吧,讲啥都一样
她的态度不让我觉得讨厌就好啦

一叶の秋

原帖由 KATE-M 于 2009-8-12 22:04 发表


吃了麦计 WITH 寂寞

高僧真乃室外高人。。。。四大皆空。。。计既是寂 迈既是寞

不要想肯叔 肯叔是神话。。。。。。

波纹

原帖由 Blueauto 于 2009-8-12 22:03 发表
也不一定是为了练习啊，人家一天接待几十个客人，零丁见了说中文的改不过来也很容易让人理解啊，有比较这么攻击人家吗？再说像马来和泰国的华人，很多都是只会听不会说的，这都很容易理解的，有必要这么较真吗？

不生气，，有什么好生气地，咖啡我得照喝，英文我得照听。 可就是不适应这种与顾客交流的方式。

我总结一下， 她说英文有这么几种可能：
1。 公司规定，必须说。
2。自己好学，就要说。
3。习惯性动作，已经成自然了。
4。根本不会说其他语言，只能说中文。
5。顾客态度不好，根本不想和顾客说太多。


客观上说，现在公司都在搞全球化，但是同时也在搞区域化去迎合消费者的特别需要。所以必须说英文，个人感觉是一个相当垃圾的strategy.

我现在也有点无聊了，不写了，宣泄一下行了。 谢谢大家的意见阿！！！

吾睡吾睡

小题大做了。。。。。。。。。

梦里花落知多少

原帖由 一叶の秋 于 2009-8-12 21:40 发表


这个我完全理解。。。。。我完全 完全的理解。。。我到现在E文说的还是很差的。。。。

我从来没因为别人说的不好 笑话过别人 我还真的挺佩服这样的人的 学习有一股子劲头

但是 我比较鄙视的是另外一种

...

哥们儿能把你说的那个人的照片给我们公布公布吗？

我特有兴趣看看。。。

看了你的这段儿，我笑得差点儿翻过去。。。

一叶の秋

原帖由 梦里花落知多少 于 2009-8-12 22:17 发表


哥们儿能把你说的那个人的照片给我们公布公布吗？

我特有兴趣看看。。。

看了你的这段儿，我笑得差点儿翻过去。。。

呵呵 长的挺正常的 没什么特点。。。带个眼镜。。。再也没啥了。。。

你还想听经典的么？我能整出不少。。。。

梦里花落知多少

要不，你在单开个帖子好了

上次记得你开了一个闲聊的。。。。说了你上班的奇遇记

不错不错

KATE-M

原帖由 一叶の秋 于 2009-8-12 22:07 发表


高僧真乃室外高人。。。。四大皆空。。。计既是寂 迈既是寞

不要想肯叔 肯叔是神话。。。。。。

施主贱笑了。。。。与施主相比真是相差甚远啊。。。佩服佩服

一叶の秋

原帖由 KATE-M 于 2009-8-12 22:26 发表


施主贱笑了。。。。与施主相比真是相差甚远啊。。。佩服佩服

高僧奸笑了。。。。老道要睡觉了 高僧也早些安息吧。。。。。。

一叶の秋

原帖由 梦里花落知多少 于 2009-8-12 22:24 发表
要不，你在单开个帖子好了

上次记得你开了一个闲聊的。。。。说了你上班的奇遇记

不错不错

呵呵 等哪天无聊的 你家宝贝 长的是很可爱。。。。

晚安了。。。

KATE-M

原帖由 一叶の秋 于 2009-8-12 22:28 发表

高僧奸笑了。。。。老道要睡觉了 高僧也早些安息吧。。。。。。

、
晚安

小拖泥

LZ 消消气啦~~~姑娘嘛。。。
没准儿因为 你这个帖子 很多都去跟她买咖啡呢~~~~
现在，有份工作不错了，同胞。理解吧~~~~

十五

原帖由 小拖泥 于 2009-8-12 22:38 发表
LZ 消消气啦~~~姑娘嘛。。。
没准儿因为 你这个帖子 很多都去跟她买咖啡呢~~~~
现在，有份工作不错了，同胞。理解吧~~~~

对对对,,,说不定还是米女呢....LZ....那女的米吗???/
要是OK的话,,我每周去喝咖啡哈....英文交流就英文交流了,,,我英语差,,,正想找人练....

强夫

稍安勿躁
她说英文是因为她主要的服务对象是洋人，天天就那么几句英文说习惯了。
突然来个中国客人脑子一下反应不过来。我们都会有同感。
楼主可以跟他聊点其他的事，看她还用不用英文。

TheSuede

我过去看看？

赵脸踹

不过可能是工作习惯吧，理解下吧  一天下来一直说英文突然间转变不过来

alexyu

就你事多

Lucky-lucky

叫我说遇到这事楼主本人和那个女生都有不对的地方
1。真的很不明白 为什么总有像楼主这样的人喜欢在这里批评一些中国人的服务态度 就不能对自己的同胞宽容一下吗 非得让大家都知道哪里哪里有个装b的中国女生 原因就是人家没说中文 基督城就那么小 过不了几天大家就知道是谁了 坏事传千里吗 对那个女生是不是有些不公平呢
2。那个女生也是 反应也不咋地 不知道把自己归属于哪类了 遇到自己同胞 而且人家都对你说中文了 你就也中文呗 还非得把自己搞得很专业好像很会讲英语似的 让中国顾客有距离感

这事再一次的教导我们 干服务业的要自省 该怎样服务更得体 更让人感觉舒服
另一方面呢 希望挑剔的人 也尽量宽容些 出来打工谁都不容易

总之 理解万岁

xiaobanzi

这个也是看情况，在BK我们老板也不让我们说中文，我们就是偷着说，偷着笑。但是在前台还是说英文的好，有些顾客就会投诉我们更中国客人说中文，还怀疑我们是朋友，所以他们没排队就给serve，其实在有老外的场合还是说英文好，那些小家子气的kiwi鸟老怀疑我们中国人在取笑他们，避免误会呀！

angelex

i used to work in Cafe~~~i understand the situation~~~ sometimes it's so used to speak in English, especially " what size would you like" " wont be too long" etc...and sometimes  cant switch to " chinese channel"....lol.....also  when you very used to "english channel'' , words like "receipt" , you cannot think of " shou ju" immediately...lol .....

六月飞雪

原帖由 xiaobanzi 于 2009-8-13 04:06 发表
这个也是看情况，在BK我们老板也不让我们说中文，我们就是偷着说，偷着笑。但是在前台还是说英文的好，有些顾客就会投诉我们更中国客人说中文，还怀疑我们是朋友，所以他们没排队就给serve，其实在有老外的场合还是说 ...

谁规定不可以说中文啊
这是歧视。。。你要告bk肯定能赢，我serve一个中国人 凭什么不说中文呢？？？
kiwi就是劣等民族，还要歧视别国的文化。。。。
鄙视！

六月飞雪

lz说的 mm是不是长的像 快男超女 里面那个月亮的跳舞美眉？