NZDB 转奥大指南[官方资料+翻译]

猪呀飞

转自 奥克兰官方网站http://www.business.auckland.ac.nz/Schoolhome/Undergraduatestudy/FAQsforundergraduates/tabid/1551/Default.aspx
If you have completed the NZDipBus with a B grade average you will gain entry with up to 120 points of credit towards the BCom or BBIM degree or 75 points towards the BProp, based on a B grade pass in approved courses (see table below).
如果你完成nzdb+成绩在B以上，你最多可以转8门 15point的课程到BCom 相当于梅西的BBus,或者转到BBIM （一般本科都是15一门，特别是stage 1),或者转到BPorp（和房产有关的 ）
NB With less than a B grade average you will be considered for entry but will not be eligible for credit.
但是如果你没有平均b grade,你可以申请，但是不能转学分
Domestic students who have an incomplete NZDIPBUS with a B grade average over the set of NZDipBus courses studied will be considered for entry into the BCom, BBIM or BProp but will not be eligible for credit.
本地学生，如果没有完成nzdb 但是有平均b 的成绩，可以申请BCom, BBIM or BProp,但是不会被转学分。
Please note: Further information about admission criteria for international applicants is available on request.
国际学生的申请需要具体情况具体分析。
但是我刚打了电话给 buiness department,回复如下 国际学生需要读完NZDB才可以转

To be eligible for credit the NZDipBus must be completed with an overall B grade average.
Credit of a BCom or BProp course requires a B grade pass in NZDipBus course(s) as listed:

以下是可以转的学科对应表格
BCom or BProp course    NZDipBus course

ACCTG 101                     NZDipBus 202
Accounting Information

ACCTG 102*                    NZDipBus 100 and NZDipBus 101
Accounting Concepts

COMLAW 101                 NZDipBus 110
Law in a Business Environment

ECON 101                       NZDipBus 120 and NZDipBus 220
Microeconomics

MGMT 101                      NZDipBus 130
Organisation and Management

INFOSYS 110                 NZDipBus 250
Business Computing or Business  Information Systems

STATS 108                     NZDipBus 160
Statistics for Commerce

具体课程介绍请参照
http://www.calendar.auckland.ac.nz/courses/prescriptions/business/acctg.html

* Some restrictions apply. Please refer to the Business Student Centre for details.
ACCTG 102 这门课，需要拿你学的课程信息去具体咨询。

Credit of BBIM course requires a B grade pass in NZDipBus course(s) as listed:
这个是转到 BBIM的
BBIM course                                             NZDipBus course

ACCTG 191 and ACCTG 192                  NZDipBus 100, NZDipBus 101and NZDipBus 202
ECON 191                                                NZDipBus 120 and NZDipBus 220
STATS 191                                              NZDipBus 160
下面是奥大 商科本科学位的介绍
http://www.business.auckland.ac.nz/Portals/4/Undergrad/General/2009/7754_UGprospectus2009.pdf
需要adobe reader才能看

[ 本帖最后由 猪呀飞 于 2009-6-30 13:44 编辑 ]

奶牛

狼烟四起········顶了

猪呀飞

转学分需要的材料清单：
1 课程内容介绍
2 课程作业的安排
3 评分的标准
4 课程所需要的课本

这些东西准备好，就可以直接去奥大填写表格，等待学校的审批