新西兰天维网社区 › 论坛 › SKY Social › FML | 吐槽八卦(可匿名) › 看了七龙珠的预告片

查看: 854|回复: 10

[生活] 看了七龙珠的预告片 [复制链接]

tommy_309

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 59.06%

UID: 142119
热情: 4717
人气: 7771
主题: 132
帖子: 3176
精华: 2
积分: 7953
阅读权限: 30
注册时间: 2008-4-22

电梯直达

楼主

发表于 2015-8-10 15:22:02 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

那英文配音也太难听了吧！！！！！！！！！！！

我宁可听听不懂的日语配音看英文字幕！！！！！！！！！！！

想去电影院看啊，可是不想看英文配音的啊！！！！！！！！！！！！

艹！！！！！！！！！！！！

分享0 收藏0

I may not be there yet, but I'm closer than I was yesterday.

使用道具举报

wahaha1314

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 9.4%

UID: 10000311
热情: 630
人气: 1257
主题: 14
帖子: 271
精华: 0
积分: 1094
阅读权限: 20
注册时间: 2015-7-29

沙发

发表于 2015-8-10 15:30:57 |只看该作者 微信分享

同感太悲催了什么英语嘛

使用道具举报

伪装者

=黄金会员=

Rank: 16

升级 77.02%

UID: 77832
热情: 15108
人气: 17726
主题: 94
帖子: 4635
精华: 0
积分: 18851
阅读权限: 30
注册时间: 2006-6-28

板凳

发表于 2015-8-10 16:14:10 |只看该作者 微信分享

复活的F？去youtube 有中文字幕完整版

使用道具举报

xytdt55

=黄金会员=

Rank: 16

升级 57.34%

UID: 21829
热情: 6264
人气: 8553
主题: 43
帖子: 20814
精华: 0
积分: 17867
阅读权限: 30
注册时间: 2002-10-17

地板

发表于 2015-8-10 17:04:14 |只看该作者 微信分享

真的好怪。。。。

Mt Eden公寓出租

使用道具举报

小米酱

长老级

Rank: 8 Rank: 8

升级 5%

UID: 10001038
热情: 429
人气: 539
主题: 16
帖子: 60
精华: 0
积分: 525
阅读权限: 20
注册时间: 2015-8-5

5#分享本帖地址

发表于 2015-8-11 02:47:07 |只看该作者 微信分享

lz应该没来新西兰几年吧，当年TV 3放Dargon ball Z 系列的时候，英文虽然一开始看的怪怪的，后来就习惯了 = =！反而看日文的感觉怪怪的呢！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

使用道具举报

Utel

长老级

Rank: 8 Rank: 8

升级 8.8%

UID: 403093
热情: 220
人气: 381
主题: 6
帖子: 478
精华: 0
积分: 544
阅读权限: 20
注册时间: 2015-6-9

6#分享本帖地址

发表于 2015-8-11 12:10:49 |只看该作者 微信分享

都是习惯问题，不过一般还是原声比较好~

無限量寬帶，中國電話免費打，本地中文網絡電視盡在Utel Telocom。咨詢電話：09-9750645 021-370606

使用道具举报

tommy_309

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 59.06%

UID: 142119
热情: 4717
人气: 7771
主题: 132
帖子: 3176
精华: 2
积分: 7953
阅读权限: 30
注册时间: 2008-4-22

7#分享本帖地址

发表于 2015-8-11 12:50:43 |只看该作者 微信分享

小米酱发表于 2015-8-11 02:47
lz应该没来新西兰几年吧，当年TV 3放Dargon ball Z 系列的时候，英文虽然一开始看的怪怪的，后来就习惯了 = ...

我06年来的，说长不长说短不短，但是不管看什么，都觉得原声的好看，配音过就觉得怪怪的，把整个电影都能毁掉

I may not be there yet, but I'm closer than I was yesterday.

使用道具举报

小米酱

长老级

Rank: 8 Rank: 8

升级 5%

UID: 10001038
热情: 429
人气: 539
主题: 16
帖子: 60
精华: 0
积分: 525
阅读权限: 20
注册时间: 2015-8-5

8#分享本帖地址

发表于 2015-8-11 13:28:45 |只看该作者 微信分享

tommy_309 发表于 2015-8-11 12:50
我06年来的，说长不长说短不短，但是不管看什么，都觉得原声的好看，配音过就觉得怪怪的，把整个电影都能 ...

我比你早几年，不过应该也是05,06年 TV3播放的英文版本的 Dragonball Z 系列，那时候听英文真心是一个变扭，不过也没听过日文，以前小时候在国内只听过中文，后来听了英文版本，再后来日文，现在三种语言都习惯

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

使用道具举报

haxiao

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 0.6%

UID: 8019
热情: 300
人气: 1141
主题: 26
帖子: 524
精华: 0
积分: 1006
阅读权限: 20
注册时间: 2003-9-17

9#分享本帖地址

发表于 2015-8-11 13:42:55 |只看该作者 微信分享

敌羞，我去脱他衣

使用道具举报

jerry7670

灌水之王

Rank: 12

升级 45.53%

UID: 175187
热情: 2561
人气: 3883
主题: 44
帖子: 1833
精华: 0
积分: 4183
阅读权限: 30
注册时间: 2009-3-6

10#分享本帖地址

发表于 2015-8-11 13:44:47 |只看该作者 微信分享

漫画好看

奥克兰高达(gundam) 现货，关注：
www.gundam.co.nz
微信：Jerry575555

使用道具举报

yuy916

开国大老

Rank: 10

升级 64.93%

UID: 208047
热情: 1490
人气: 3834
主题: 43
帖子: 496
精华: 0
积分: 2974
阅读权限: 30
注册时间: 2009-11-24

11#分享本帖地址

发表于 2015-8-11 15:05:40 |只看该作者 微信分享

能在电影院看已经不错了，这个剧场版很好看啊，场次很少都是坐满的，气氛也不错，英文配音什么的以前迷日本声优的时候接受不来，现在也无所谓了，反正比没有好，电影还是在电影院看最舒服

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			登录	注册

[生活] 看了七龙珠的预告片 [复制链接]

浏览过的版块

10周年纪念

哈卡一族

魔兽世界纪念勋章

元老勋章