天维首页新闻频道天维导购天维伙伴留学移民房产财经切换到宽版

新西兰天维网社区 › 论坛 › SKY Social › FML | 吐槽八卦(可匿名) › AKL Council 刚对狗咬人事件和我的询问做了邮件回复，此 ...

12 3 4 5 6 下一页

发新帖

查看: 4418|回复: 163

上一主题

下一主题

[生活] AKL Council 刚对狗咬人事件和我的询问做了邮件回复，此恶犬看来劫数难逃 [复制链接]

unicornnz unicornnz 当前离线 UID 309021 热情 2096 人气 2754 主题 188 帖子 1931 精华 2 积分 3501 分享 0 记录 0 相册 1 好友 3 日志 0 在线时间 1214 小时注册时间 2012-1-22 阅读权限 1 最后登录 2024-11-15 头像被屏蔽禁止发言 UID 309021 热情 2096 人气 2754 主题 188 帖子 1931 精华 2 积分 3501 阅读权限 1 注册时间 2012-1-22 串个门加好友打招呼发消息	电梯直达楼主发表于 2013-7-26 16:50:21 \|只看该作者 \|倒序浏览微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	分享0 收藏0
	使用道具举报

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0.01%

UID: 280155
热情: 102519
人气: 126625
主题: 1740
帖子: 96446
精华: 18
积分: 164017
阅读权限: 30
注册时间: 2011-3-22

沙发

发表于 2013-7-26 16:51:50 |只看该作者 微信分享

此话怎讲？

Disclaimer: 本老鼠发的帖子内容都是在我的理解范围内的。没有误导网友的意思。如果是读者自己误解，不是本老鼠的责任。
我们应该鄙视他们，因为他们脑残
懂的人自然会懂，不懂的永远不会懂

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 31.61%

UID: 312467
热情: 16915
人气: 18963
主题: 243
帖子: 16352
精华: 11
积分: 26321
阅读权限: 30
注册时间: 2012-2-21

板凳

发表于 2013-7-26 16:52:04 |只看该作者 微信分享

是我英文不好么？我怎么读起来和楼主的意思恰好相反？

“circumstances are provided to the court and the court accepts that the circumstances are exceptional, the court may order no destruction order. ”

楼下的你来回答下。

奥克兰整租房管理，费率优惠，有兴趣请加微信3020820。

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 51.73%

UID: 40532
热情: 24268
人气: 28135
主题: 66
帖子: 7974
精华: 0
积分: 30345
阅读权限: 30
注册时间: 2005-6-16

地板

发表于 2013-7-26 16:53:03 |只看该作者 微信分享

特立獨行這件事
看來真是能讓人上癮的
5F的心情，現在樓主應該最瞭解

使用道具举报

香辣炸酱面

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 20.54%

UID: 287565
热情: 3622
人气: 4662
主题: 159
帖子: 3545
精华: 0
积分: 6027
阅读权限: 30
注册时间: 2011-6-12

5#分享本帖地址

发表于 2013-7-26 16:53:27 |只看该作者 微信分享

purpleapple 发表于 2013-7-26 15:52
是我英文不好么？我怎么读起来和楼主的意思恰好相反？

“circumstances are provided to the court and ...

是我英文也不好了吗 lxd你怎么看？

iherb优惠码：SZR830
www.iherb.com
第一单优惠10美金超过60美金订单再减5%

使用道具举报

Rank: 14

升级 44.76%

UID: 16435
热情: 5223
人气: 8664
主题: 198
帖子: 10336
精华: 8
积分: 12238
阅读权限: 30
注册时间: 2005-5-14

6#分享本帖地址

发表于 2013-7-26 16:54:36 |只看该作者 微信分享

非常好，很公正！

使用道具举报

unicornnz unicornnz 当前离线 UID 309021 热情 2096 人气 2754 主题 188 帖子 1931 精华 2 积分 3501 分享 0 记录 0 相册 1 好友 3 日志 0 在线时间 1214 小时注册时间 2012-1-22 阅读权限 1 最后登录 2024-11-15 头像被屏蔽禁止发言 UID 309021 热情 2096 人气 2754 主题 188 帖子 1931 精华 2 积分 3501 阅读权限 1 注册时间 2012-1-22 串个门加好友打招呼发消息	7#分享本帖地址发表于 2013-7-26 16:57:07 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

Rank: 14

升级 17.02%

UID: 321681
热情: 8351
人气: 9644
主题: 205
帖子: 3425
精华: 0
积分: 10851
阅读权限: 30
注册时间: 2012-4-27

8#分享本帖地址

发表于 2013-7-26 16:57:22 |只看该作者 微信分享

英文太差看不懂 LZ你真心无聊

使用道具举报

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 51.14%

UID: 13493
热情: 5390
人气: 6219
主题: 86
帖子: 3325
精华: 1
积分: 7557
阅读权限: 30
注册时间: 2004-6-26

9#分享本帖地址

发表于 2013-7-26 16:57:30 |只看该作者 微信分享

Just a standard reply, nothing specific on this case. So it's not easy to say what's going to happen to that dog . all depends on the decision of the court a

怎么换头像呢？

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 50.5%

UID: 188357
热情: 691
人气: 1438
主题: 24
帖子: 832
精华: 0
积分: 1505
阅读权限: 20
注册时间: 2009-6-13

10#分享本帖地址

发表于 2013-7-26 16:58:27 |只看该作者 微信分享

本帖最后由线圈于 2013-7-26 15:59 编辑

purpleapple 发表于 2013-7-26 15:52
是我英文不好么？我怎么读起来和楼主的意思恰好相反？

“circumstances are provided to the court and ...

我看懂了!!!楼上的

Henderson 小双人房出租

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 51.73%

UID: 40532
热情: 24268
人气: 28135
主题: 66
帖子: 7974
精华: 0
积分: 30345
阅读权限: 30
注册时间: 2005-6-16

11#分享本帖地址

发表于 2013-7-26 16:58:35 |只看该作者 微信分享

我英文也不夠好
但我理解其實人家什麽確定的答覆都沒有給樓主，就是告訴樓主，上了庭了，法官可能判決人道毀滅狗狗，但如果有特別情形能夠讓法官信服的話，該狗就不會人道毀滅
基本等於沒說
當然，樓主是不會看到后半部份的。他會理解為，除非尼瑪宇宙爆炸，特別情形是絕不會出現的，所以這狗死定了
然後在那裡歡快的，在YY中達到高潮。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 13.5%

UID: 181308
热情: 550
人气: 1153
主题: 37
帖子: 515
精华: 0
积分: 1135
阅读权限: 20
注册时间: 2009-4-19

12#分享本帖地址

发表于 2013-7-26 16:58:50 |只看该作者 微信分享

If the matter proceed to court for a prosecution the court will on conviction make a order for destruction or if exceptional circumstances are provided to the court and the court accepts that the circumstances are exceptional, the court may order no destruction order.
我不会英文，这句车轱辘话我怎么觉得是一半一半呢？不过看起来想如果想要救这只狗的话还需要提供一些其他的证据呢。

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 50.5%

UID: 188357
热情: 691
人气: 1438
主题: 24
帖子: 832
精华: 0
积分: 1505
阅读权限: 20
注册时间: 2009-6-13

13#分享本帖地址

发表于 2013-7-26 17:00:03 |只看该作者 微信分享

qwaszx12 发表于 2013-7-26 15:58
If the matter proceed to court for a prosecution the court will on conviction make a order for destr ...

就是看法院,

怎么我觉得说看不懂的都是在开玩笑呢 ...=.=
所以我都不敢太认真地回...

Henderson 小双人房出租

使用道具举报

匿名

14#分享本帖地址

匿名 发表于 2013-7-26 17:02:03 微信分享

So is the matter proceeded to court or not??? I have asked this in purpleapple`s post. Seems like nobody knows.

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 13.5%

UID: 181308
热情: 550
人气: 1153
主题: 37
帖子: 515
精华: 0
积分: 1135
阅读权限: 20
注册时间: 2009-4-19

15#分享本帖地址

发表于 2013-7-26 17:06:02 |只看该作者 微信分享

线圈发表于 2013-7-26 16:00
就是看法院,

怎么我觉得说看不懂的都是在开玩笑呢 ...=.=

只是觉得双方读东西都喜欢断章取义。这样按照自己的想法去理解问题是会得到安慰的吧？不过有用吗？这种事儿还有yy的需要吗？

使用道具举报

Rank: 14

升级 8.06%

UID: 51513
热情: 2384
人气: 3466
主题: 35
帖子: 14836
精华: 1
积分: 10403
阅读权限: 30
注册时间: 2005-10-3

16#分享本帖地址

发表于 2013-7-26 17:12:33 |只看该作者 微信分享

亲~~回复你上个帖子的话~~~

老纸不吃肉！！老纸也不杀生！！老纸半夜被蚊子咬了，都是继续喂着他们！！
我不是你标榜的那么虔诚的佛教信徒，我也只是半调子做良心上舒服的事！

至于这狗，他怎么是个命！你见不得人好，你也不必加把柴火吧？
法律也不外乎人情啊！！

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 51.73%

UID: 40532
热情: 24268
人气: 28135
主题: 66
帖子: 7974
精华: 0
积分: 30345
阅读权限: 30
注册时间: 2005-6-16

17#分享本帖地址

发表于 2013-7-26 17:13:46 |只看该作者 微信分享

请注意，“if 。。exceptional”是act里的套话，包含奥巴马向John求情，恶犬移居火星无法执行，恶犬忽然会说话具有10岁儿童智力，向政府捐助几亿等等。。。。
——————————————————

嗯嗯，其實整封信都是套話，這點倒是沒錯

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 51.73%

UID: 40532
热情: 24268
人气: 28135
主题: 66
帖子: 7974
精华: 0
积分: 30345
阅读权限: 30
注册时间: 2005-6-16

18#分享本帖地址

发表于 2013-7-26 17:15:09 |只看该作者 微信分享

我倒是覺得，如果最後裁定狗狗不用死
樓主倒有發狂跳樓的可能
到時候提前通知哦
自帶小板凳圍觀去

1 查看全部评分

留下足迹

使用道具举报

unicornnz unicornnz 当前离线 UID 309021 热情 2096 人气 2754 主题 188 帖子 1931 精华 2 积分 3501 分享 0 记录 0 相册 1 好友 3 日志 0 在线时间 1214 小时注册时间 2012-1-22 阅读权限 1 最后登录 2024-11-15 头像被屏蔽禁止发言 UID 309021 热情 2096 人气 2754 主题 188 帖子 1931 精华 2 积分 3501 阅读权限 1 注册时间 2012-1-22 串个门加好友打招呼发消息	19#分享本帖地址发表于 2013-7-26 17:15:43 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

匿名

20#分享本帖地址

匿名 发表于 2013-7-26 17:15:57 微信分享

Denise said if the matter proceed to court, not when the matter proceed to court. So this means maybe a decision hasn`t been made on whether they will prosecute the dog owner.

使用道具举报

unicornnz unicornnz 当前离线 UID 309021 热情 2096 人气 2754 主题 188 帖子 1931 精华 2 积分 3501 分享 0 记录 0 相册 1 好友 3 日志 0 在线时间 1214 小时注册时间 2012-1-22 阅读权限 1 最后登录 2024-11-15 头像被屏蔽禁止发言 UID 309021 热情 2096 人气 2754 主题 188 帖子 1931 精华 2 积分 3501 阅读权限 1 注册时间 2012-1-22 串个门加好友打招呼发消息	21#分享本帖地址发表于 2013-7-26 17:17:22 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 51.73%

UID: 40532
热情: 24268
人气: 28135
主题: 66
帖子: 7974
精华: 0
积分: 30345
阅读权限: 30
注册时间: 2005-6-16

22#分享本帖地址

发表于 2013-7-26 17:17:54 |只看该作者 微信分享

unicornnz 发表于 2013-7-26 16:15
那可不是么，这狗必死的，council只是不好直说罢了，就打打官样文章

嗯嗯。面對一封官樣文章的回覆，樓主居然可以自HI到這種程度
一定經常可以達到高潮

使用道具举报

unicornnz unicornnz 当前离线 UID 309021 热情 2096 人气 2754 主题 188 帖子 1931 精华 2 积分 3501 分享 0 记录 0 相册 1 好友 3 日志 0 在线时间 1214 小时注册时间 2012-1-22 阅读权限 1 最后登录 2024-11-15 头像被屏蔽禁止发言 UID 309021 热情 2096 人气 2754 主题 188 帖子 1931 精华 2 积分 3501 阅读权限 1 注册时间 2012-1-22 串个门加好友打招呼发消息	23#分享本帖地址发表于 2013-7-26 17:20:20 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 51.73%

UID: 40532
热情: 24268
人气: 28135
主题: 66
帖子: 7974
精华: 0
积分: 30345
阅读权限: 30
注册时间: 2005-6-16

24#分享本帖地址

发表于 2013-7-26 17:21:13 |只看该作者 微信分享

unicornnz 发表于 2013-7-26 16:20
因为这份官样文章同样引用dog control act，而在这个论坛只有我一个引用

你说我能不hi么

嗯嗯，你繼續，呵呵

使用道具举报

unicornnz unicornnz 当前离线 UID 309021 热情 2096 人气 2754 主题 188 帖子 1931 精华 2 积分 3501 分享 0 记录 0 相册 1 好友 3 日志 0 在线时间 1214 小时注册时间 2012-1-22 阅读权限 1 最后登录 2024-11-15 头像被屏蔽禁止发言 UID 309021 热情 2096 人气 2754 主题 188 帖子 1931 精华 2 积分 3501 阅读权限 1 注册时间 2012-1-22 串个门加好友打招呼发消息	25#分享本帖地址发表于 2013-7-26 17:23:03 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 51.14%

UID: 13493
热情: 5390
人气: 6219
主题: 86
帖子: 3325
精华: 1
积分: 7557
阅读权限: 30
注册时间: 2004-6-26

26#分享本帖地址

发表于 2013-7-26 17:34:55 |只看该作者 微信分享

unicornnz 发表于 2013-7-26 15:57
请注意这是if，并且council说的是引用control act里面的套话，美国有些州有死刑，但是州长特赦可以免除死 ...

There are a lot professionals always looking for the exceptional in the legislations. Always

That is where the law make sense actually.

怎么换头像呢？

使用道具举报

unicornnz unicornnz 当前离线 UID 309021 热情 2096 人气 2754 主题 188 帖子 1931 精华 2 积分 3501 分享 0 记录 0 相册 1 好友 3 日志 0 在线时间 1214 小时注册时间 2012-1-22 阅读权限 1 最后登录 2024-11-15 头像被屏蔽禁止发言 UID 309021 热情 2096 人气 2754 主题 188 帖子 1931 精华 2 积分 3501 阅读权限 1 注册时间 2012-1-22 串个门加好友打招呼发消息	27#分享本帖地址发表于 2013-7-26 17:41:16 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 87.44%

UID: 356559
热情: 6007
人气: 6674
主题: 136
帖子: 5867
精华: 1
积分: 9372
阅读权限: 30
注册时间: 2013-1-7

28#分享本帖地址

发表于 2013-7-26 17:41:22 |只看该作者 微信分享

purpleapple 发表于 2013-7-26 15:52
是我英文不好么？我怎么读起来和楼主的意思恰好相反？

“circumstances are provided to the court and ...

楼主的意思是这句话是法规中的法律条文套话，就当放屁，不要当真。其实就没有啥可以免除的特例。

男だったらな、何かを守るために戦わなきゃいけない時が必ず来る。その時に、腹据えてどこまでやれるかで、てめらの価値が決まるんだ。（只要是男人，就一定会遇到为了保护什么而战斗的时候，那个时候，你们能沉住气战斗到哪一步，就决定了你们的价值！）

使用道具举报

Rank: 12

升级 53.47%

UID: 47514
热情: 1810
人气: 2394
主题: 32
帖子: 4265
精华: 2
积分: 4302
阅读权限: 30
注册时间: 2005-8-25

29#分享本帖地址

发表于 2013-7-26 17:46:01 |只看该作者 微信分享

唉。。。。。。。。LZ忘记吃脑残片了么？

sky_nz

使用道具举报

Rank: 14

升级 3.08%

UID: 47281
热情: 6623
人气: 8289
主题: 37
帖子: 5232
精华: 10
积分: 10154
阅读权限: 30
注册时间: 2005-8-22

30#分享本帖地址

发表于 2013-7-26 17:47:58 来自手机 |只看该作者 微信分享

吃饱撑的啊！还是交给法院吧...

使用道具举报

12 3 4 5 6 下一页

发新帖

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2025-1-7 00:33 , Processed in 0.049708 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部