求问，父母过来住三个月，能带药品么？

樓主

翻页

爱国爱港

yangchen0522 发表于 2016-1-24 10:58
好的，我网上搜搜看，google应该有。。。谢谢亲

LZ你根本是在自己吓自己，你妈的抗癌药，又不像康泰克感冒药那样，是制造毒品的原材料，纽西兰海关又怎么会这样不人道，不让你妈带过来？

Fushou

我带过药品，走申报通道，特地把药放上面，主动拿出来验，他会观察你，最后全部还你，过关了。

tom_shen

完整包装可以带。不放心，就带着医生的处方。

LLVV

曾帶藥入境，直接連藥包给检查都没说什么

chrise

南航申请个中文服务，现在海关应该有中文工作人员了。 可以打电话发邮件给海关问问具体需要什么文件。

天波斧

妈妈糖尿，带了药在海关被查，要在NZ的家医开了证明才拿回。

你可以让中国的医生出证明，翻译好，海关会直接放行。

vivian880502

盒子里的说明书千万不能丢，然后一定要有处方，海关那也有中国人的，你帮着父母写一份说明让他们过海关时给海关看，实在不行找中国人或者会说中文的海关翻译。个人觉得自己带比邮寄要容易。建议楼主在网上查一下药品成分，自己给翻译成英文。

snowlight

申报就可以，一般海关会通融的，尤其对老人。说句不好听的话，假如老人被因为药物被扣而发病，海关也会有麻烦的。不过不要带康泰克此类药物

snowlight

yangchen0522 发表于 2016-2-18 20:51
亲们，继续求问，诊断证明和处方都准备好了，需要翻译吗？？？？？？每页都翻译，还是只翻译一页就可以了呀 ...

不用的，我家老人都来过三四次，每次都带不少药，都申报了，基本就问问什么药，看都没看就让过了

Ricegao

好像都可以带，但不让带很多。可以拆开，三盒合并成一盒

天波斧

yangchen0522 发表于 2016-2-19 21:45
亲的意思。。。。还是要翻译，是吧？？我妈妈是乳腺癌，我已经开好证明和处方了，就是不知道是否还要翻译 ...

对，在公证处翻译就行了。这边海关的人要看英文。

如果她看不明白 ，就会让你请新西兰当地的家医开证明，如果家医肯开，海关也会还给你。

天波斧

yangchen0522 发表于 2016-2-20 16:58
你的意思要去公正啊？我有好几份呢，一份公证书，就要好几百了。。。。。 ...

不是公证，是翻译。

snowlight

yangchen0522 发表于 2016-1-24 09:58
哦哦，谢谢亲爱的，我主要是担心那个抗癌的药，必须带过来，不能停药的 ...

哪种是，我看前面几个都是很有名的国际大牌子，有盒子就可以了。我觉得你担心太多了，没有那么严重，我父亲随身带胰岛素，主动给人家看，海关也是随便看两下就ok。带个处方就可以了，不用翻译公正的，那里都有华人工作人员的。但是，必须申报，越申报查的越松，除非你说你带的是吃的。英文不好，就找看着是华人的工作人员通道过。你可以写封信，让你父母打印出来随身带着，把你要解释的都写上，留下你的电话，让他们有问题直接问你。个人其实不建议华人海关，其实洋人更好。