本帖最后由 Alloha 于 2018-2-23 18:32 编辑 ( Q& `* E! `! ?5 o! m0 g, f) o! W
" e3 x8 |0 _( ]8 c! R6 |
这里排版不好，知乎链接：https://zhuanlan.zhihu.com/p/33896939
# z) i1 h8 e8 T. ?) O
全程自己办理带猫回国（奥克兰-广州）2018年2月1日顺利入境
. D9 E& R. u% `/ F; K8 z( |% |7 f* O- K简约版： $ l* n5 J$ C3 A S
前提：猫体重不是特别重，大韩航空要求猫加上猫包不得超过5kg（但查的不严在机场根本没让拿出来称重）。我家猫加上猫包5.2kg。 步骤一：大韩航空订票，提前预定宠物的名额。 步骤二：确保猫的年针是有效的，也就是一年以内的（至少提前14天） 步骤三：带猫去兽医打狂犬疫苗（至少提前30天） （ 狂犬疫苗75刀） 步骤四：带猫请兽医填写Owner&Vet Declaration Form （填表29刀） 步骤五：发邮件预约与MPI的Official Vet两次的见面时间 步骤六：第一次见面在离境前一周左右 步骤七：第二次见面在离境前24小时内 （官方出口文件396.26刀） 步骤八：离境当天去机场大韩航空柜台check in并在柜台支付200美金 （猫机票272.10刀） 步骤九：上飞机在韩国机场转机 步骤十：上飞机回到中国入境 总费用=75+29+396.26+272.10=772.36刀） # u/ u* v- w1 N' Q$ {7 y' O7 X! X
啰嗦版： . T' S) F4 g& ^+ p# u! K7 i
从决定要猫回国，我就开始了搜索。在网上逛了很久，一篇自己从新西兰带宠物回国的帖子都没有，拿到中介给的报价NZD2,850后，决定自己研究一下试试。好处是：一便宜啊，二猫全程都是和主人在一起而不是自己孤零零的在货仓。另外，使用中介的服务，都是要签免责条款的，也就是说途中发生任何意外，中介都是没有责任的。
\% D9 l2 |0 W ]2 Q经过一番研究得出：目前要自己带宠物从新西兰回国，基本上只有大韩航空（韩亚也可以让宠物上飞机，而且对于重量更宽松是7公斤，但不知道韩亚有没有新西兰的航线）。其他航空公司，要么没有开通活体运输服务，比如我咨询过南航和海航；要么只能走货运（cargo），比如新西兰航空和国泰航空，但是我咨询过的这两家，货运都不接受个人办理。
* |% l5 q) D, H- t* q' {5 o下面详细说明以上十个步骤： : q# Z/ N) y1 W
步骤一：大韩航空订票，提前预定宠物的名额。 6 f' r# n+ a3 E7 Q1 a
我打的大韩航空中国的客服电话40065-88888，记得提前准备好猫包的尺寸。关于猫包，大韩航空官网的要求：随身携带宠物笼尺寸： 尺寸不得超过 115 厘米（45 英寸）；经济舱，高度不应超过 20 厘米（8 英寸）（软质笼子的高度可为 26 厘米（10 英寸））。 . Z$ Z' i/ L- v2 {
虽然官网说软包和硬箱都可以，但应该没有人会用硬箱，高度太低了，除非你的宠物非常迷你。软包的尺寸比硬箱宽松些。我家猫偏偏属于腿长型的，站起来比较高，所以为了避免通不过MPI的检查，我索性买了个高一点的，大概30厘米高，但是因为是软包所以也能轻松下压到26厘米。不过和客服讲尺寸的时候，一定要说26厘米高。 . O, X' j: u6 T1 e' Q8 C8 R
打过电话后一个小时内就收到了大韩发过来的确认宠物运输的邮件，因为有中转，所以有两封邮件，下图是其中一封。  ' h# @# @6 K/ a: e) ~- j
步骤二：确保猫的年针是有效的，也就是一年以内的（至少提前14天）
W" O# l+ {7 A& @7 E- ?这个没什么好说的，没打的话赶紧去打。 2 {' J7 O1 J. Q2 h+ m( l8 q
步骤三：带猫去兽医打狂犬疫苗（至少提前30天） 重点：新西兰的要求是至少提前14天，但入关的时候中国的要求是至少提前30天，所以保险起见请至少提前30天去打狂犬疫苗。 带猫去打狂犬疫苗，并让兽医按照MPI的要求写在猫的小本本上。如果你的猫还没有芯片，会需要先注射芯片，再注射狂犬疫苗。一定要提前30天以上，注射日期算不算我不清楚，保险起见请尽量提前，狂犬疫苗一年内都是有效的。具体格式要求请参考步骤四的表格背面。这个步骤非常重要，小本本打年针和打狂犬疫苗的这页会被附在mpi最后给的出口文件中。所以请确保兽医写的格式是符合要求的。（并不是每个兽医都知道宠物出口的要求的，只能我们自己仔细一些了。）  小插曲：给我家猫打狂犬疫苗的兽医，在小本本上只签了个initial和签名，后来mpi跟我说需要签上全名以及qualification还有签名。所以我又跑回去让她补签了。请大家注意。
" U9 Z: K6 p! M( |步骤四：带猫请兽医填写Owner&Vet Declaration Form（离境30天以内）  , g$ |+ m% F I. W! @
这个表格要在离境30天以内填写，由兽医和主人共同完成。其中有两条是猫做了体内驱虫和体外驱虫，因为我的猫都是在家自己定期做驱虫的，所以兽医当时又各做了一遍。记得带上mpi下载的OMAR –
- p0 n' ?" f. S/ pChina (下载地址： [color=inherit !important]http://www.mpi.govt.nz/dmsdocument/11140-dogs-and-cats-to-the-peoples-republic-of-china-omarwww.mpi.govt.nz1 I) t) S. A5 d# k! C
）这个是中国和新西兰的活体运输协议（从新西兰出口到中国）。因为那份表格里面有一条是“我确认了输入国对于宠物运输的相关要求”，为了避免兽医没有相关经验，不知道在哪里查，就直接把这份文件给他看就好了。
' s& @; z! h, G, a% q步骤五：发邮件预约与MPI的Official Vet两次的见面时间
4 Y( i4 {1 {. t( I8 i8 Q8 `- f上述步骤都完成后，发邮件给mpi，<AnimalExports@mpi.govt.nz>，去约和mpi的官方兽医见面。（<AnimalExports@mpi.govt.nz>这个邮箱回答了我在这个过程中很多不清楚的地方，而且效率很高，基本上当天最迟第二天就回复了。）她把我约时间的邮件转给了官方兽医部门，她约好了两次见面的时间，然后问我最方便的电话是什么，因为需要跟我说一下相关要求。我回复她电话号码的同时，把我准备的所有文件都扫描发给她，以节省大家时间。然后她说我的文件没有任何问题：），不需要再打电话给我了。所以也建议大家把已经准备好的材料发给他们，给他们充足的信息，这样可以降低沟通成本，特别是在对一些专有名词不熟悉的情况下。 + Z9 @/ W, ]2 t; U9 I0 k' V
后来官方兽医又发了个邮件给我，让我拍三张照片给她，一张是猫站在猫包里，一张是猫站在猫包旁边，一张是猫包。这是我很担心的地方，因为哪有成年猫能在26厘米高的空间自然站立？！然后我就选了些照片，发给她并且说我尽力了但是拍不到猫站立的，只有猫半坐在猫包里的照片。 ' I' y/ w1 l- n3 d. I9 m3 ~& u( k
她回复说，在照片里看不出猫包是否符合要求，所以会在第一次见面的时候再看。我心里有些忐忑。我知道IATA(国际航空运输组织)对于宠物运输的要求是，宠物必须要再笼子里能够自然的站立，转身，躺下。所以新西兰的出口证书的一部分（出口证书由三部分组成：Zoosanitary Certificate; Rabies&Felocell Certificate; AWEC:Animal
/ o5 w+ A/ i; h7 Z6 `- Y. JWelfare Export Certificate）AWEC就沿用了IATA的很多标准，包括站立这条。但在实际操作中，从美国加拿大澳洲出发的带入客舱的宠物都不怎么检查这一条的；你也见不到猫在笼子被打开的时候，还自然的站在你面前的，早就躲在最里面了。不过我还是很忐忑的。但大不了就换一个可以延展的猫包就好了，人家侧面延展，我就从上面延展。    步骤六：第一次见面在离境前一周左右
2 ?2 ~) G3 v. P9 U6 o: P5 V$ @2 o4 l$ u
在奥克兰机场附近，到了之后先去前台，跟她说你跟谁几点约好了，她就让你出门右拐到一个小房间等，会有人来接应你。然后就有个工作人员来开门让我进到更里面的一个小房间。他手上有我发过去的各种文件，一看就是准备好了的。然后他看了看我的猫包，让我把猫抱出来，又放回去，然后说他觉得我的猫包没有问题。（我觉得是因为猫胆子小，全程匍匐或者缩在最里面，显的猫包还挺高挺大。其实那个空间对于猫来说卧倒转身伸懒腰都绰绰有余，只是站立不行。）后来他又叫了两个同事来看一下我的猫及猫包，那两个人也很满意。   最后就说了一下上述提到的签名的问题，让我去找兽医补签，不着急，下次meeting的时候带上就可以了。
& B* B' A0 [# U. Y, d* ~' U整个过程都是很友善的，最后送我出门时，那位工作人员解释说，最好让整个team都看一下，以免下次meeting有人整出来啥幺蛾子。（大概这个意思，我翻译的哈哈） - n0 A/ o) b+ l& F
我觉得这次meeting就是个热身，看看是不是都符合要求。如果有不符合的地方，还有一周的修正时间。
! E% F3 E+ r+ P- T6 m' a4 _9 l* N* ~( U步骤七：第二次见面在离境前24小时内 3 H5 U6 C3 j2 C) _
这次来补交了上面提到的签名。然后就三个重要内容，一个是交钱，近400刀，把信用卡给工作人员，她就帮你刷了，然后给你账单。第二个当然就是拿到出口文件啦。这个需要稍微等一下，因为他们要录入，准备文件，签名等。第三个就是猫包上也会贴上带有mpi标志和签名的贴条，不要不小心撕了。这个代表只有这个包是mpi认证过的。
* i% x% z6 Z. F当场又补填了一份文件：Application form for an AWEC for Dogs and Cats  Application form for an AWEC for Dogs and Cats9 t7 h+ L1 u2 R5 b, E8 E7 @
最后拿到了一份原件加上两份复印件。原件由三部分组成： - Zoosanitary Certificate; 三页
- Rabies&Felocell Certificate; 一页
- Animal Welfare Export Certificate （AWEC)；一页
2 B5 G/ E+ O9 W. l2 c# Z
 Zoosanitary Certificate 第一页（1/5） Zoosanitary Certificate 第二页（2/5） Zoosanitary Certificate 最后一页（3/5） Rabies&Felocell Certificate （4/5） AWEC (5/5)步骤八：离境当天去机场大韩航空柜台check in并在柜台支付200美金 Y# d `+ m( u
以免出幺蛾子，早早的就到了机场柜台值机，我一说有猫，柜台的女工作人员的就叫了另一位工作人员。那位韩国大叔把我的一份copy件拿走了。然后另一位年轻的男工作人员来了，居然会说标准普通话。他教了值机人员怎么操作，然后收款200美金。
@9 Q5 F" k: l; ^* v8 n% A( _他问了些问题，包括有没有和入境城市的检疫部门联系，确认过相关要求，我说有。然后我从自己准备的资料里，抽出来了一张广州出入境检验检疫局发布的《携带宠物入境检疫须知》的文件。他看了后说，那没问题。同志们，如果你们被问，就说打电话确认过就好了。
4 R& ^# A2 v0 w9 a临走我问他，我旁边有人吗？他笑着说，我尽量让你旁边没有人。
$ i# R. n( Z: ?完全没有称重，甚至看都不看。
* K% `+ v1 a% Z- @- {* m步骤九：上飞机在韩国机场转机 1 u/ q9 x4 E/ o& P/ ^: V/ N) L
这里很搞笑，安检人员居然没见过活的动物过安检。对话是这样子的： Hi I got a pet. A pet?! Yes, a cat. A cat?! Yes. A live cat?! Yes..... 然后她就叫来了上司之类的人。然后他们稍微讨论了一下，说让我把猫抱出来，抱着过安检，然后猫包让工作人员检查一下。后来我们就顺利过了安检，工作人员显得很兴奋，而我的猫要吓尿了，赶紧伸手进去安抚一下。 # t1 ^. e* \4 C& p( g% i9 W
为了防止猫受惊跑掉，请尽量在猫包里也用猫绳，抱出来的时候就攥好猫绳，放进去之后再把猫绳扣到猫包上。猫包应该都是有这些功能的吧。 / S% i$ N9 }: v% g/ i& i/ M( w
我把猫包放在手提行李上，刚好不用扶，就推着手提行李到处走。偶尔叫一下它的名字，就能听见它在里面“啊”的一声回应你。 ' K! \" z( N2 N; W, }1 ]2 q
( T$ O$ Z1 u# j
1 r, E1 ~# A% s0 [3 |5 f8 j
上了飞机后，我在前半部分的最后一排，我那排三个位置就我自己，这要感谢那位会说中文的大韩航空工作人员啦。起飞降落的时候，猫包就放在中间座位的地上。飞行中就放在座位上，手伸进去安抚猫。  到了韩国后，转机酒店已经满了，所以没住成。要住的同学记得提前预定好，然后带着猫去试试运气，理论上带宠物不能入住。不过好在仁川机场有nap zone。我先带猫去了残疾人卫生间，把猫砂放在简易猫砂盆里，它出来上了个厕所；又拿出来猫饭和水，在里面待了大概一个小时。然后去nap zone待了一晚，猫就在猫包里，可能白天也累了，吃饱喝足后，一晚上几乎不吵不闹，偶尔叫一声，应它一下或者摸摸它就好了。早上起来，隔壁的一对中国夫妇看到猫很惊讶，说根本不知道旁边有猫。早上起来后，又去残疾人厕所，铺了猫砂喂了水，饭没有喂怕它吐。  $ ~. @! O c# M8 g+ x
3 F5 j P9 Q, r6 C) Q9 d1 n' e2 V% u/ m* B0 l
+ y0 X3 d6 h; g* o: O$ M
步骤十：上飞机回到中国入境 & W- V. Z( ~$ |" M& g, |- c
上午九点多，从韩国起飞去广州。这次在整个飞机的最后一排，两个座位，只有我自己。以我的经验，起飞降落和主子离开座位上厕所的时候，是猫叫的最多的时候。所以我尽量不去厕所，然后在起飞降落的时候，咳咳，把鞋脱掉，从猫包侧面开个小口伸一只脚进去。很管用，我家猫就枕着我的脚，发动机声音再大，也不惨叫了，偶尔叫一下，用脚蹭蹭它也就好了。 $ g# q- E8 C+ m& E: C4 ^ K I
入境是个大问题，我其实是回深圳的，但深圳强制隔离10天，所以选了广州，填表写地址的时候，跟朋友要了一个真实的广州地址。目前不用强制官方隔离的城市有沈阳，杭州，广州，成都等。基本上东西南北都有，挑一个离你家近的飞吧。确定要隔离的有北京天津上海南京深圳，花几千块不说，隔离条件怎么样不好说，也不允许探望，品种好的猫，没准儿谁看上了你的猫就没了。广州的官方隔离场所正在建，具体什么时候，工作人员拒绝透露呵呵。
1 K+ r8 b! E) H1 w到了广州以后，拿了行李往外走，前面排着队过x光，我想那我就过吧，反正我手续齐全，大不了就申报一下就好了。谁知快到我的时候，工作人员多开了一个口，从我前面几个人开始就直接放行了，然后我就大摇大摆的直接推出去了。 % x# d, W0 E6 r& K- }
1 ^) \* [1 W4 F5 Z$ O就算去检查发现有猫也没关系，到前面的检疫部去交材料然后填一张《伴侣动物住地隔离检疫申请单》就好了。这是比我晚几天到达广州的小伙伴分享的信息。不过，大部分都是直接就出来了，工作人员也不太情愿你主动申报，他们又多一件事儿。  要结束了
) M7 N# f- ^, C- I" `) {7 W, E关于宠物坐飞机的一些常规注意事项，大家都可以搜到。其中很多点我并没有写进来，因为我的主要目的是把自己办理从新西兰带宠物回中国这个过程尽量写清楚。下面这个链接是mpi官网上关于出口猫狗到除了澳洲之外国家的信息，大家首先要仔细阅读这个。 [color=inherit !important][color=inherit !important][backcolor=rgba(245, 245, 245, 0.882353)]All pet exports – except cats and dogs to Australia[backcolor=rgba(245, 245, 245, 0.882353)]www.mpi.govt.nz
7 ]$ W. J/ ^$ ?8 s1 ?
7 e+ n8 p& }$ i. `% M' M' b- _就先写到这里吧，啰嗦一堆，感谢大家的耐心阅读。有什么问题或者哪里写的不准确的，请留言，我会尽量回复，统一整理之后再更新帖子。最后希望在成本合理的情况下，更多的宠物可以跟随主人回国一起生活，而不是被孤单的留在异国他乡，因为你不知道它以后过得到底好不好。
8 y: t( K8 u6 W- Z4 T2 S | 
发表于 2018-2-21 16:11:54
分享
收藏
变色卡
