-

小猪宝贝

你英语那么好，为什么见了经理只会指着CHECKOUT说“BAD话”？到底你俩谁说的是真的啊？还是你根本不是那个客人，是打酱油的。。。。。。。

我自横刀向天笑

chrise 发表于 2012-9-6 14:57
en, so if a kiwi customer ask you lots of questions and 抓住你不放 what you will do?

I'll tell them I'm busy, and leave them to someone else. bro, don't get me wrong, i mean everyone has their own things to do and sometimes may in a hurry. we try to do our best, however, as a customer cares about someone else feelings. we aren't your parents.

chrise

我自横刀向天笑 发表于 2012-9-6 15:11
I'll tell them I'm busy, and leave them to someone else. bro, don't get me wrong, i mean everyone  ...

fair enough

i would hope you treat local and chinese people in the same way, that is what it should be

back to the story, if the girl told local customer to put the bloody thing back whenever she saw someone didn't return items, then in this story she told the chinese couple the same way in chinese, i would say fine, that's her style, if the manager tolerant this Behaviour, as a customer only can choose shop there, or shop somewhere else.

我自横刀向天笑

chrise 发表于 2012-9-6 15:22
fair enough

i would hope you treat local and chinese people in the same way, that is what it  ...

i'm not argue with you, i tell you, i never treat local and chinese people in the same way, i always treat chinese better than the local. i don't see what actually hurt your feeling. what i said here it don't blame everything to the girl. that's it. i'll stop here. treat a customer as god that is a idea. it's anywhere in nz we've been treat as god. tell me. by the way, god never blame, argue and yelling on someone else.

chrise

我自横刀向天笑 发表于 2012-9-6 15:34
i'm not argue with you, i tell you, i never treat local and chinese people in the same way, i alwa ...

Because you can never actually see the God, anyway you are good man, i like your style to treat chinese in a better way, although it might cause the complain from the locals that you discriminate them

anyway i hope Chinese here can be friendly to each other

剑客浪心

看这样子，是被PAC SAV警告了，服软了。

爱丽斯梦游记

哎！充其量撑死也只能算，小姑娘服务不好，怎么就牵扯到中国人歧视中国人了呢？如果一样的事情放在国内超市，较真的话无非也是抱怨说服务态度不好，说话不那么客气。你会说那个服务生是在歧视你吗？换了个国家帽子怎么就扣那么大呢？本来就是你自己东西乱放，人家也没说错。那么激动干什么？小姑娘说话是不谨慎，这个词只适合跟熟人说。看来看去怎么也不能说什么歧视~~自己心态有问题还差不多。

chrise

小猪宝贝 发表于 2012-9-6 15:06
你英语那么好，为什么见了经理只会指着CHECKOUT说“BAD话”？到底你俩谁说的是真的啊？还是你根本不是那个客 ...

if you are talking to me, I have nothing to do with this event, 是打酱油的.
if i feel i've been treated rudely and discriminately, i wouldn't rise my voice and personal attack the check out, that's just not my style.

i would stop paying, give my trolly to the checkout, and walk away, find the manager to lodge a complain, before my complain been settled in a reasonable way, i will not go back to that shop. end of story.

in this story, if it was me, i would understand it might just because the girl is not in a happy mood and chose to forgive her.

sz_chuang

真看不惯怎么总有一些213－－会英文的也好不会英文的也好，觉得服务行业就该如何如何，当个顾客就得可以如何如何？口袋里有俩钱，到商场逛一逛，就特么威风是不？感觉就成别人衣食父母了？就可以不顾素质乱来了？一语不合，就整车货一甩，这就是有理么？ 这话说出来，这事做出来，那么典型地暴露了你人内心深处那种自卑，真特么自卑到要在服务员面前装大爷才能寻求到平衡了。

sz_chuang

再补一句，丫的什么“顾客是上帝”就是方大国之流的狗屁逻辑！

skymaster

小猪宝贝 发表于 2012-9-6 13:16
超市上班，什么样的客人都有，客人方面见多识广懂吗？来新西兰留下的大多都做个服务行业，从打工开始，谁 ...

我很赞成你说的，如果对方问候了老母，那确实很没有素质， 如果换做事我，我会直接找保安；

不过， 猜想请问一下，如果是个白人摆错地方，那这个checkout会用什么词语和口气说呢？
如果，她会态度转变180度，那么她很让人鄙视！！！

JPBTCWM

装B犯迟早要完蛋 发表于 2012-9-5 23:35
“别瞎放”让人听起来不是很舒服，但是最恨有人拿爸妈说事，大爷你儿女有多优秀？难道是您就是侨领他爹？

必须是侨领本人。。。完全具备侨领风格

chrise

sz_chuang 发表于 2012-9-6 16:37
再补一句，丫的什么“顾客是上帝”就是方大国之流的狗屁逻辑！

EN
顾客是SUNZI

you can try your theory, it might work.

bugaboo

skymaster 发表于 2012-9-6 16:39
我很赞成你说的，如果对方问候了老母，那确实很没有素质， 如果换做事我，我会直接找保安；

不过， 猜 ...

猜想请问一下，如果是个白人checkout用命令句语法叫那位老爷把东西放回货架或交给 checkout, 那位老爷是否乖乖照命令去执行? 会用什么词语和口气反应呢？
如果，那位老爷会态度转变180度，那么他很让人鄙视！！！

chrise

请问有人被白人check out 命令把东西放回货架吗？

williamzou

sz_chuang 发表于 2012-9-6 16:33
真看不惯怎么总有一些213－－会英文的也好不会英文的也好，觉得服务行业就该如何如何，当个顾客就得可以如何 ...

你说的这种人国内大把，从来不把服务员营业员当人看，还非常喜欢对服务员大呼小叫，他们从骨子里就有一种“我来消费，我养活了你，我对你大呼小叫是理所当然”的不平等思想存在。而且这种人的人数比例还不小。

人与人是平等的这些基本的现代文明社会的价值观在他们眼里就是一坨屎。这种人，没得势的时候就是一奴才，一旦得了势也就是个没进化完全的奴隶主罢了。哈，扯远了。

pupucheng

200？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

pupucheng

第一次抢到200楼，哈哈哈哈哈~~~~~爽啊。。。。

chrise

句号

～水水～

REVIN 发表于 2012-9-6 18:08
你MLGB，说话极点口德，不服就过来找我！操

你激动什么？人家指名道姓说是你老婆了么？？真是的~

～水水～

老炮 发表于 2012-9-6 17:49
不是她。但你说的那逼我知道。
总以为“Pak n save shi"是她们家的似的，从来对中国人没笑脸。如果你跟她 ...

请问你说的“那逼”是我吗？确定是我？？如果真的是我，麻烦你下次再光临这家超市的时候直接在我面前说吧~~如果我态度实在是不好，麻烦你指正！但是，先请你注意一下你的语言！

～水水～

老炮 发表于 2012-9-6 17:49
不是她。但你说的那逼我知道。
总以为“Pak n save shi"是她们家的似的，从来对中国人没笑脸。如果你跟她 ...

而且，我很执着你的字眼！对，如果你确定你说的真的是我，我要说一下，我没有傍上一个duty manager!
你说的这个duty manager，是我出国认识的同班同学，孩子她爸，结婚多年！

ps我强迫症犯了，很纠结中！麻烦你给我个说法好么？当面也行！

shellsea

l2010cn 发表于 2012-9-5 21:36
你能保证你问候每个洋人，洋人都会鸟你吗？
我收钱的时候我看不是每个人能做到的。做这行就要有这个准备 ...

当然不能啊,SBkiwi也不是没见过,我也没说每一个中国客人都不好啊,就事论事而已,只是就我个人的体验来说是不鸟我的洋人比较少而已,可能是他们都已经习惯了见面先问how are you了而已

DerekDa

现在是各种躺枪的干起来了·········唉····大冬天的大家燃点都这么低