|
四．江南共同的语言-----吴语的历史、内部差异和地理分布
吴语属汉藏语系汉语族吴语支，是中国第二大语，分布在浙江省和江苏省东南部，使用人口逾90，000，000。吴越地区历史上长期是中国的、尤其是汉族的经济、文化中心，吴越、吴语文化是中国多元文化的极重要成份。
历史上中国北方长期沦为异族统治。北方民族多学汉语，部分融入汉族，他们讲的汉语自然不太正宗，北方话受其影响颇深，以满蒙人的大都——北京的方言尤甚。故今日北方话曾被章太炎先生称为“金元虏语”，即满蒙人的异族语言，因其对传统汉语音韵结构继承较少，这也是其和南方话差异的主要原因。今日北方话正式形成于明清之际，在雍正帝推行的官话运动後，才成为权威方言。
东晋、南朝、南宋时期的权威方言，是江浙的吴方言。至清朝康熙年，朝廷修订的《佩文韵府》《康熙字典》依然有入声和清浊母字分开；当时无入声、无浊音的北方话不被视为正统。另外，南宋开始中国的主要文学创作是在吴语方言区完成的。吴语比较合乎古汉语音韵结构，再生辟的字也可按切韵推出读法；而北方话不符合古汉语音韵结构，所以早期北方话规范化工作相当困难，不少书面语不好读，不得不借用南方话的读音。由于上述原因，吴语对北方话也有很大影响。因此吴语的读法成了普通话的“文读”。“文读”是指受权威方言影响的读音。可见当时吴语的地位。
一、吴语内部差异分区总说
吴语地理方言的变异，是由于历史演变的差异引起的，所以我们一律从历史音变的角度来看待吴语的内部差异。由于吴语声母系统和声调系统差异较小，我们以韵母系统作为分区的主要标准。
1，北部大区和西南大区
首先，我们根据中古流摄、遇摄、一等山摄的读法把西南大区和北部大区分开来，西南大区代表早中古的读音，而北部大区代表晚中古和近代的读音。流摄在西南大区经常读u类元音，而北部大区是其他形式；遇摄在西南大区常不读高元音，而北部大区都读高元音。流摄读u，遇摄读o类元音正是中唐以前的格局，这正好拿来做西南大区和北部大区的分界。
2，北部大区沿海区和北部大区内陆区
北部大区内部存在明显的差异，最明显的差异之一是麻韵是否高化，据此，我们给北部大区分出沿海区和内陆区两区。宣歙片太高小片麻韵有比较高的元音读法，但不普遍；另一个区别是内陆区全浊声母都有点清化，甚至完全清化。因此杭州麻韵不高化，应该是内陆区。绩溪、泾县麻韵虽然高化（绩溪甚至二等蟹摄也高化），但根据他们全浊声母的演变以及词汇对应把他们归入内陆区。丹阳虽然浊音清化，但麻韵读o属沿海区。
3，进一步的分区
北部大区，合计使用人口约7627万
沿海区，合计使用人口约6500万
太湖片，合计使用人口约6000万 分布于常州市（除金坛西南部讲江淮官话）、丹阳市、丹徒市（除西北部讲江淮官话）、无锡市、靖江市(除西南部讲江淮官话)、通州市（除西北部讲江淮官话）、海门市、启东市、高淳市(太湖同长江分水岭以东的顾陇、永宁等7乡)、如东市（仅限东南角同通州接壤的地区）、南通市区、无锡市、苏州市、上海市、嘉兴市、湖州市、杭州市（除市区、淳安两地讲内陆区吴语）、宁波市、舟山市、台州市、绍兴市。另太湖片方言岛散见于苏北沿海和安徽各地。 太湖片内部可以通话。
温州片，分布于温州市全境，使用人口约500万。但有一些闽语方言岛散见于温州南部和海岛地区。温州话方言岛也散见于皖南各地。 温州片内部可以通话，但完全无法同其他吴语通话。 内陆区，合计使用人口约1127万
金衢片，合计使用人口约720万
义浦小片，分布于义乌、浦江、东阳、磐安、淳安五县市。浦江话方言岛也散见于皖南各地。使用人口约230万。
永武小片，分布于永康、武义、缙云三县市。使用人口约131万
汤龙小片，分布与汤溪、龙游、以及衢州郊区。这一小片的典型特征是阳声韵在尾失落后大量读复合元音。使用人约130万。
杭衢小片分布于杭州市区和衢州市区。温州金乡也是杭衢小片。使用人口约150万人。
金兰小片分布在金华（市区及周围农村）和兰溪。使用人口约120万。
金衢片各小片内部可以通话，杭衢小片和金兰小片可以和太湖片通话。汤龙小片可以和上山片通话。
宣歙片，合计使用人口约280万。
宣泾小片，分布于宣城（乡下）、泾县（乡下），使用人口116万。
歙绩小片，分布在歙县、绩溪、旌德、石台（南部），使用人口约90万
太高小片，分布于黄山区、高淳、溧水（南部）、当途（东南部）、散见于宁国、广德、临安三县市。使用人口65万。
宣歙片是吴语当中官话化危机最严重的一片。宣泾小片和太高小片之间可以通话。
祁休片，分布于屯溪、休宁、祁门、黟县、浮梁、德兴、婺源，使用人口约160万。
西南大区，合计使用人口约538万。
上山片，分布于常山、江山、开化、上饶、玉山、广丰、浦城（南部闽语区除外），使用人口约342万。
丽青片，分布于丽水、青田、云和、景宁，使用人口约106万
。
遂庆片，分布于遂昌、松阳、龙泉、庆元，使用人口约90万。
西南大区各片可以通话。
大家也可以很直观的从以下图中看到吴语在中国的分布与吴语内部小片的分布。
图2， 吴语各分支
图3, 吴语各分支人口比例
中国政府重申保护和发展少数民族语言与地方方言
教育部官员称普及普通话并不是要消灭方言 2004年07月25日19:14 中国新闻网 中新社北京七月二十五日电
中国教育部语言文字应用管理司司长杨光今天在第八十九届国际世界语大会上说，中国推广普及普通话，不是要消灭方言，而是要使公民在说方言的同时，学会使用国家通用语言，从而在语言的社会应用中实现语言的主体性与多样性的和谐统一。 他说，拥有十多亿人口的汉民族，在历史上由多民族融合而成的，由于地域、经济社会发展局限等多方面原因，形成了纷繁复杂的地方方言，有粤、闽、吴、湘、赣、客家、北方、西南等大的方言区域，还有许多种次方言和数不清的地方土语。不少方言彼此间不能互通，存在着严重的语言隔阂和语言障碍，这种状况对发展经济、建设现代化是不利的，需要大力推行、积极普及国家通用语言——普通话。
但他同时指出，方言是各具特色的地域文化的基础，比如中国数百种地方戏曲簒xx帐跣问蕉际且缘钡胤窖晕劳械摹７窖员旧硪彩且恢治幕踔潦且恢智榻幔哂邢嗟钡氖褂眉壑岛臀幕壑怠Ｒ虼耍占捌胀ɑ埃⒉皇且鸱窖浴/size] 杨光介绍，目前，中国政府已正式将包括语言在内的中国民族民间文化保护工程列入了中央财政预算项目，每年度拿出相当数量的资金开展此项工作，在中国，语言的多样性将会受到保护，多语言的和谐统一、规范发展将会得到持续的政策支持。
》
[ 本帖最后由 roubo1123 于 2007-1-21 18:52 编辑 ] | 
发表于 2007-1-21 16:52:18
分享
收藏
变色卡
