诚聘会计助理

maoyouyou

Accounting Assistant

ECLY Ltd

Onehunga, Auckland

Accounting Assistant

Full time

ECLY LTD is a wellestablished and trusted Asian Grocery Import and Distribution company based inAuckland.  The Company specializes indistributing Asian Grocery and Food products to a large variety of food serviceoutlets and supermarkets in Auckland and nationwide. ECLY LTD is a company thathas a stable market and is continuously seeking new opportunities, enjoyingcontinued growth and success.

An opportunity hasopened up for an Accounting Assistant. The position is primarily responsiblefor:

  1.    Account Payablefunction – Process payments, liaise with creditors and maintain age payablesreconciliations.

• Process bank transactions - both     international and domestic, and month end bank reconciliations
• Monitoring and     Control of operations expenditure
• Other ad hoc     projects
  

The successfulapplication is required to have the following skills and attributes:

• Good     communication skills
• Able to read and     speak fluent English and preferably Chinese (Mandarin)
• A customer     focused approach
• Enthusiastic,     positive and can-do attitude
• Ability to     analyze problems and take effective remedial actions.
• Self-starter,     able to work with minimum supervision.
• Office clerical     experience and good organizational skills
• Computer literate     - knowledge of MS Excel, Word
• Multi- task and     be prepared to work overtime if and when the need arises.
• Willing to learn,     enjoy challenges and be a team player.
  

We offer a good andfriendly working environment with the opportunity for growth and advancementfor the right applicant.

Please email yourresume to: careers@ecly.co.nz

Employer questions

Your application will include the following questions:

• Do you have a legal right to work     in New Zealand?  Does your Work visa     contain any restrictions?
• How many years of accounting     experience do you have?
• Do you have experience in MS     Office specifically MS Excel and Word
• Do you have experience dealing     with customers & suppliers?
  

诚招会计助理 – 普通话

大型知名亚洲食品和饮料进口分销商，诚招会计助理。 我们是一家快速发展的食品公司，拥有多元化的文化，我们的产品遍布全纽众多餐馆和超市。因公司规模扩大，现招聘兼职会计助理一人。

该职位主要负责：

1. 付款业务-审核供应商应付发票，应付账款相关账务处理以及清账跟踪

2. 办理银行结算-包括国内和国际业务及月末银行对账

3. 审核员工报销单据的合法性及合理性，核对借支款项，进行账务处理

4、完成领导交付的其他工作任务

成功的申请人需要具备以下技能：

• 能够阅读和说流利的英语和中文（普通话）

• 良好的沟通能力，以客户为中心

• 热情、积极、进取的态度，能够分析问题并采取有效措施

• 积极主动，能够承担多项任务并在最少的监督下工作

• 如果有需要的情况下，能够接受加班

• 办公室文员经验和良好的组织能力

• 熟练使用MS Excel、Word

• 愿意学习、享受挑战并具有团队合作精神。

申请人必须具有新西兰合法工作签证/永久居留权。

我们提供良好和友善的工作环境，为合适的申请人提供成长和进步的机会。

请将您的简历发送至 careers@ecly.co.nz。简历必须以英文提交