新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 2634|回复: 60

[生活] 开心死了,居然有人说我有美国口音   [复制链接]

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  45.3%

UID
357293
热情
6070
人气
7158
主题
78
帖子
1173
精华
1
积分
7265
阅读权限
30
注册时间
2013-1-31

永恒钻石 小星星勋章

发表于 2021-4-14 18:13:25 |显示全部楼层 微信分享
回帖说明: 本帖严禁互相攻击,违者按照版规处理
去超市买菜收银员问我是哪国人,我说从中国来的,她居然说我又美国口音。我可从来没去过美国,怎么有的美国口音哈哈哈。一直觉得我的英语水平不咋样,原来也没那么差。

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  32.36%

UID
14085041
热情
9393
人气
9605
主题
39
帖子
4162
精华
0
积分
11618
阅读权限
30
注册时间
2021-2-24

新时政

发表于 2021-4-14 18:18:54 |显示全部楼层 微信分享
收银员是硬度人吧?
美股,干里粮啊!

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  64.34%

UID
208771
热情
26455
人气
29390
主题
110
帖子
9541
精华
3
积分
32867
阅读权限
30
注册时间
2009-12-1

最强王者 新时政 活动贡献勋章 元老勋章 体育勋章 10周年纪念 20周年纪念 2018俄罗斯世界杯

发表于 2021-4-14 18:19:54 |显示全部楼层 微信分享
学英语的时候用错了教材。
I AM the way, truth and life. No one cometh unto the Father, but by ME.

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  21.56%

UID
132489
热情
30046
人气
34683
主题
23
帖子
23061
精华
3
积分
44312
阅读权限
30
注册时间
2007-11-29

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 元老勋章 新时政 哈卡一族 10周年纪念 2018年度金ID 2019-2020年度金ID 平安如意勋章

发表于 2021-4-14 18:23:31 |显示全部楼层 微信分享
我觉得日本妹子说英文的口语最好听。
唯識所變, 唯心所現,三界唯識, 萬法唯心.

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

升级  31.8%

UID
125498
热情
10549
人气
21255
主题
8
帖子
1331
精华
0
积分
16590
阅读权限
30
注册时间
2007-8-8

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 新时政 游戏勋章 畅游勋章 哈卡一族 10周年纪念 20周年纪念 平安如意勋章

发表于 2021-4-14 18:25:12 |显示全部楼层 微信分享
如果你是在国内学的英语,这很正常的。
国内的英语教学中,偏向美式发音的并不少见


当一天和尚撞一天钟

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

升级  30.8%

UID
396992
热情
2710
人气
3830
主题
73
帖子
1262
精华
1
积分
3962
阅读权限
30
注册时间
2015-3-3

新时政

发表于 2021-4-14 18:26:42 来自手机 |显示全部楼层 微信分享
弄点毛利口音,妥妥的

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
393501
热情
57872
人气
63066
主题
1042
帖子
49290
精华
2
积分
85767
阅读权限
30
注册时间
2014-12-17

畅游勋章 新时政 元老勋章 2018年度金ID 2019许愿勋章

发表于 2021-4-14 18:29:55 来自手机 |显示全部楼层 微信分享
万一收银员是拉登的姘头,美国口音的岂不是硬了,哈哈哈
签名档违反规则注意阅读版面签名规则后使用论坛签名

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
299579
热情
41104
人气
59258
主题
5
帖子
27241
精华
0
积分
64028
阅读权限
30
注册时间
2011-10-18

活动贡献勋章 元老勋章 幸运四叶草勋章 怦然心动勋章 游戏勋章 新时政 爱心勋章 玫瑰勋章 畅游勋章 小星星勋章 10周年纪念 20周年纪念 2019许愿勋章 2018许愿勋章 魔兽世界怀旧服纪念勋章 平安如意勋章

发表于 2021-4-14 18:32:42 |显示全部楼层 微信分享
正常,看美国大片看多了而已。

上sky看看losers怎么秀下限的

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  38.27%

UID
146491
热情
22948
人气
25041
主题
76
帖子
7040
精华
7
积分
27653
阅读权限
30
注册时间
2008-6-29

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 幸运四叶草勋章 小星星勋章 新时政 10周年纪念

发表于 2021-4-14 18:58:17 |显示全部楼层 微信分享
本帖最后由 alike0932 于 2021-4-14 17:59 编辑

有些华人以为说话带美音会被当成美国长大的ABC,其实在新西兰只会被人当成菲律宾人

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  32.36%

UID
14085041
热情
9393
人气
9605
主题
39
帖子
4162
精华
0
积分
11618
阅读权限
30
注册时间
2021-2-24

新时政

发表于 2021-4-14 19:04:47 |显示全部楼层 微信分享
alike0932 发表于 2021-4-14 17:58
有些华人以为说话带美音会被当成美国长大的ABC,其实在新西兰只会被人当成菲律宾人 ...

你还别说,纽西兰很多新开的大型养老院里很多都是美式口音哈哈哈
美股,干里粮啊!

使用道具 举报

头像被屏蔽

禁止发言

UID
130295
热情
10098
人气
12810
主题
456
帖子
11992
精华
5
积分
17815
阅读权限
1
注册时间
2007-10-10
发表于 2021-4-14 19:07:21 来自手机 |显示全部楼层 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  32.36%

UID
14085041
热情
9393
人气
9605
主题
39
帖子
4162
精华
0
积分
11618
阅读权限
30
注册时间
2021-2-24

新时政

发表于 2021-4-14 19:16:15 |显示全部楼层 微信分享
太阳鸟鸟 发表于 2021-4-14 18:07
还有临终关怀的Hospice

哈哈哈哈哈哈 能不能别提那么伤心的地方可以吗 hhhhh 抓紧吃海鲜吧 哈哈哈
美股,干里粮啊!

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

升级  12.27%

UID
45393
热情
2660
人气
3884
主题
24
帖子
752
精华
0
积分
3684
阅读权限
30
注册时间
2005-8-11

新时政

发表于 2021-4-14 19:17:46 |显示全部楼层 微信分享
alike0932 发表于 2021-4-14 17:58
有些华人以为说话带美音会被当成美国长大的ABC,其实在新西兰只会被人当成菲律宾人 ...

还真是 , 哈哈   菲律宾人说英文时的舌头的确很卷

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

升级  78.18%

UID
293558
热情
16613
人气
19643
主题
49
帖子
1426
精华
0
积分
18909
阅读权限
30
注册时间
2011-8-20

永恒钻石 尊贵铂金 活动贡献勋章 新时政 游戏勋章 畅游勋章 魔兽世界怀旧服纪念勋章 平安如意勋章

发表于 2021-4-14 19:20:25 |显示全部楼层 微信分享
bintoo 发表于 2021-4-14 17:23
我觉得日本妹子说英文的口语最好听。

hell yah~ there's nothing more adorable than a japanese chick trys to speak engrish
吃不起,买不到

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  64.58%

UID
47146
热情
23221
人气
35475
主题
124
帖子
6911
精华
2
积分
32915
阅读权限
30
注册时间
2005-8-21

至尊荣耀 最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 元老勋章 畅游勋章 新时政 游戏勋章 幸运四叶草勋章 10周年纪念 20周年纪念 平安如意勋章

发表于 2021-4-14 19:21:14 |显示全部楼层 微信分享
bintoo 发表于 2021-4-14 17:23
我觉得日本妹子说英文的口语最好听。

oh!  哦豁!~~  yeah!  come on!~~ 你是不是指的是是这些英文?

说起来都是泪啊

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  32.36%

UID
14085041
热情
9393
人气
9605
主题
39
帖子
4162
精华
0
积分
11618
阅读权限
30
注册时间
2021-2-24

新时政

发表于 2021-4-14 19:21:43 |显示全部楼层 微信分享
wahaha007 发表于 2021-4-14 18:17
还真是 , 哈哈   菲律宾人说英文时的舌头的确很卷

因为是美国的殖民地,美国来之前是西班牙的!
美股,干里粮啊!

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  64.58%

UID
47146
热情
23221
人气
35475
主题
124
帖子
6911
精华
2
积分
32915
阅读权限
30
注册时间
2005-8-21

至尊荣耀 最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 元老勋章 畅游勋章 新时政 游戏勋章 幸运四叶草勋章 10周年纪念 20周年纪念 平安如意勋章

发表于 2021-4-14 19:22:07 |显示全部楼层 微信分享
make american great again???
说起来都是泪啊

使用道具 举报

匿名
匿名  发表于 2021-4-14 19:45:48 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  72.6%

UID
289492
热情
391
人气
915
主题
20
帖子
384
精华
1
积分
863
阅读权限
20
注册时间
2011-7-6

新时政

发表于 2021-4-14 20:07:54 |显示全部楼层 微信分享
马车会杂工 发表于 2021-4-14 18:21
oh!  哦豁!~~  yeah!  come on!~~ 你是不是指的是是这些英文?

好挑路(hotel),路西压(Russia)。。这是我和日本人学到的英语。。学英语有几个阶段, 1别人说你在学英语啊,要努力。。2. 别人说你英语真好,你是哪里来的啊?3. 没人关心你啥口音了

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

升级  12.27%

UID
45393
热情
2660
人气
3884
主题
24
帖子
752
精华
0
积分
3684
阅读权限
30
注册时间
2005-8-11

新时政

发表于 2021-4-14 20:11:14 |显示全部楼层 微信分享
atlastar 发表于 2021-4-14 19:07
好挑路(hotel),路西压(Russia)。。这是我和日本人学到的英语。。学英语有几个阶段, 1别人说你在学英 ...

你是在这里学的吧?




点评

ilmaro  棒棒棒!  详情 回复 发表于 2021-4-14 21:21:14

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  3.57%

UID
51776
热情
29690
人气
32939
主题
211
帖子
18319
精华
6
积分
40714
阅读权限
30
注册时间
2005-10-5

至尊荣耀 最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 新时政 元老勋章 10周年纪念 2018俄罗斯世界杯

发表于 2021-4-14 20:16:15 来自手机 |显示全部楼层 微信分享
国内口语都是美音

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  91.42%

UID
16303
热情
11271
人气
13587
主题
110
帖子
4084
精华
2
积分
14571
阅读权限
30
注册时间
2002-8-14

至尊荣耀 最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 游戏勋章 新时政 体育勋章 10周年纪念 20周年纪念 2018俄罗斯世界杯 暗黑破坏神III 2016欧洲杯

发表于 2021-4-14 20:17:06 来自手机 |显示全部楼层 微信分享
新西兰人最讨厌美国口音,跟土澳正好相反。

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  43.65%

UID
172189
热情
20027
人气
35049
主题
47
帖子
2271
精华
3
积分
28730
阅读权限
30
注册时间
2009-2-13

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 新时政 畅游勋章 10周年纪念 20周年纪念 平安如意勋章

发表于 2021-4-14 20:26:30 |显示全部楼层 微信分享
lovemyhome 发表于 2021-4-14 13:25
如果你是在国内学的英语,这很正常的。
国内的英语教学中,偏向美式发音的并不少见

过去国内都是英音为主流,现在变了?

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
10029760
热情
41357
人气
55708
主题
480
帖子
25187
精华
0
积分
61407
阅读权限
30
注册时间
2016-6-5

尊贵铂金 幸运四叶草勋章 怦然心动勋章 游戏勋章 新时政 体育勋章 畅游勋章 元老勋章 10周年纪念 20周年纪念 平安如意勋章

发表于 2021-4-14 20:30:24 |显示全部楼层 微信分享
这有啥高兴的,是不是大妈在撩你。

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

升级  31.8%

UID
125498
热情
10549
人气
21255
主题
8
帖子
1331
精华
0
积分
16590
阅读权限
30
注册时间
2007-8-8

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 新时政 游戏勋章 畅游勋章 哈卡一族 10周年纪念 20周年纪念 平安如意勋章

发表于 2021-4-14 20:33:22 |显示全部楼层 微信分享
老北 发表于 2021-4-14 19:26
过去国内都是英音为主流,现在变了?

现在的情况不知道
但,我也算是“过去国内”学的,当时班上教英语口语的老师就是一个美国人
再者,好像当年托福也是美国(美音)主导的考试吧













当一天和尚撞一天钟

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  43.65%

UID
172189
热情
20027
人气
35049
主题
47
帖子
2271
精华
3
积分
28730
阅读权限
30
注册时间
2009-2-13

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 新时政 畅游勋章 10周年纪念 20周年纪念 平安如意勋章

发表于 2021-4-14 20:37:29 |显示全部楼层 微信分享
lovemyhome 发表于 2021-4-14 15:33
现在的情况不知道
但,我也算是“过去国内”学的,当时班上教英语口语的老师就是一个美国人
再者,好像当 ...

也是,需求在那摆着呢

好像北外之类的自诩特牛的,都推崇英音

新东方应该是美音为主了

不过,大部分像我这样的,兼收并蓄,啥音都有,还要带点国内的方言的音

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  72.6%

UID
289492
热情
391
人气
915
主题
20
帖子
384
精华
1
积分
863
阅读权限
20
注册时间
2011-7-6

新时政

发表于 2021-4-14 20:42:38 |显示全部楼层 微信分享
wahaha007 发表于 2021-4-14 19:11
你是在这里学的吧?

大约是这样。。麦卡当路廖度。。。以前认识个日本历史硕士,聊日俄战争。。听到了很多 露西亚。

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
25909
热情
37087
人气
48202
主题
403
帖子
34952
精华
2
积分
60655
阅读权限
30
注册时间
2004-8-20

至尊荣耀 最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 游戏勋章 元老勋章 新时政 畅游勋章 体育勋章 人气勋章-男性 哈卡一族 10周年纪念 20周年纪念 2018俄罗斯世界杯 平安如意勋章

发表于 2021-4-14 21:00:01 来自手机 |显示全部楼层 微信分享
那是北平口音,不是美拐口音

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  45.3%

UID
357293
热情
6070
人气
7158
主题
78
帖子
1173
精华
1
积分
7265
阅读权限
30
注册时间
2013-1-31

永恒钻石 小星星勋章

发表于 2021-4-14 21:10:59 |显示全部楼层 微信分享
Pltr 发表于 2021-4-14 17:18
收银员是硬度人吧?

哈哈,是白人中年阿姨不是硬度人

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  45.3%

UID
357293
热情
6070
人气
7158
主题
78
帖子
1173
精华
1
积分
7265
阅读权限
30
注册时间
2013-1-31

永恒钻石 小星星勋章

发表于 2021-4-14 21:11:25 |显示全部楼层 微信分享
呼啸寒风 发表于 2021-4-14 20:00
那是北平口音,不是美拐口音

很有可能哈哈

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2024-3-29 14:38 , Processed in 0.037871 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部