新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 1093|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[育儿话题] 新西兰读幼儿园需要把国内的疫苗本翻译吗? [复制链接]

Rank: 6Rank: 6

升级  91%

UID
312347
热情
343
人气
507
主题
20
帖子
73
精华
0
积分
473
阅读权限
20
注册时间
2012-2-20
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2020-9-2 01:35:18 |显示全部楼层 |倒序浏览 微信分享
请问现在新西兰读幼儿园要看国内的疫苗本翻译件吗?要的话奥克兰哪有翻译的? 谢谢!

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  91%

UID
312347
热情
343
人气
507
主题
20
帖子
73
精华
0
积分
473
阅读权限
20
注册时间
2012-2-20
沙发
发表于 2020-9-3 02:09:48 |显示全部楼层 微信分享
与人为善 发表于 2020-9-2 09:41
你需要把国内的打针记录本给你的GP,然后让他们看还需要补打哪些疫苗~~然后把这边的疫苗记录那个本给幼儿园 ...

谢谢您的回复

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  91%

UID
312347
热情
343
人气
507
主题
20
帖子
73
精华
0
积分
473
阅读权限
20
注册时间
2012-2-20
板凳
发表于 2020-9-3 02:10:12 |显示全部楼层 微信分享
pfg 发表于 2020-9-2 10:00
交给GP他们会找人翻译看你在国内打过什么,然后还需要补什么。所有该打的疫苗都UPDATE了之后再让GP给个Cert ...

明白了,感谢!

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+12, 2024-5-3 11:55 , Processed in 0.017067 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部