新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
查看: 343|回复: 2

[商业] 着急着急!关于商业租赁年限有问题 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  35.9%

UID
270451
热情
404
人气
1523
主题
78
帖子
640
精华
0
积分
1359
阅读权限
20
注册时间
2010-12-24
发表于 2018-11-28 08:59:27 |显示全部楼层 微信分享
现在在和中介商量合同,但有不懂的地方还请大神解答:
我签的是5+4,
TERM:5 years
RIGHTS OF RENEWAL:five rights of four years each.

请问第一个term到底是5年,还是4年啊?



急急急 谢谢

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  32.3%

UID
376663
热情
3886
人气
5241
主题
99
帖子
3945
精华
1
积分
6615
阅读权限
30
注册时间
2014-3-21
发表于 2018-11-28 19:26:56 |显示全部楼层 微信分享
5年。之后每次优先续约权4年。

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  35.9%

UID
270451
热情
404
人气
1523
主题
78
帖子
640
精华
0
积分
1359
阅读权限
20
注册时间
2010-12-24
发表于 2018-11-29 09:37:49 |显示全部楼层 微信分享
猩猩都叫兽 发表于 2018-11-28 20:26
5年。之后每次优先续约权4年。

谢谢啦cccccccccccccccc
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|联系论坛客服|广告服务|招贤纳士|新西兰天维网

GMT+12, 2019-1-19 16:44 , Processed in 0.022739 second(s), 11 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部