新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
楼主: 匿名
打印 上一主题 下一主题

[生活] 突然发现一个努力去中国化的同事其实普通话非常标准。怎么办?好尴尬。 [复制链接]

Rank: 6Rank: 6

升级  31.67%

UID
158379
热情
142
人气
142
主题
23
帖子
281
精华
0
积分
295
阅读权限
20
注册时间
2008-10-6
31#分享本帖地址
发表于 2016-2-9 17:28:03 来自手机 |只看该作者 微信分享
误入 发表于 2016-2-9 15:08
总结:标准普通话遇上歪果仁普通话的纠结

晕 外国人学普通话 那叫中国化。那不叫去中国化。中国人说自己不是中国人才叫去中国化

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  31.67%

UID
158379
热情
142
人气
142
主题
23
帖子
281
精华
0
积分
295
阅读权限
20
注册时间
2008-10-6
32#分享本帖地址
发表于 2016-2-9 17:28:04 来自手机 |只看该作者 微信分享
误入 发表于 2016-2-9 15:08
总结:标准普通话遇上歪果仁普通话的纠结

晕 外国人学普通话 那叫中国化。那不叫去中国化。中国人说自己不是中国人才叫去中国化

使用道具 举报

lychee 心中有爱 

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  11.06%

UID
144508
热情
27113
人气
30780
主题
154
帖子
26089
精华
4
积分
42211
阅读权限
30
注册时间
2008-5-29

畅游勋章 爱心勋章 元老勋章 哈卡一族 10周年纪念 2017年度金ID 2018年度金ID 2018许愿勋章

33#分享本帖地址
发表于 2016-2-9 18:43:06 |只看该作者 微信分享
zenu 发表于 2016-2-8 16:12
不奇怪啊,在CT见着过一个白人小孩,一口京片子,哈哈哈哈。

以前在mall里上班。。碰到一中国女人带洋老公还有俩儿子。。
忽然那老公就来了句中文的“我带他俩去厕所”。。
我了个去把我跟跟我一起上班的香港女人惊呆了。。香港女人赞叹丫。。说他说的国语比她都好。
日日深杯酒满,朝朝小圃花开。自歌自舞自开怀,无拘无束无碍。
青史几番春梦,黄泉多少奇才。不须计较与安排,领取而今现在。

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  39.44%

UID
301856
热情
4268
人气
5621
主题
33
帖子
3933
精华
0
积分
6972
阅读权限
30
注册时间
2011-11-8

永恒钻石 尊贵铂金 幸运四叶草勋章 新时政 10周年纪念

34#分享本帖地址
发表于 2016-2-9 20:48:42 |只看该作者 微信分享
尴尬的是他, 不是你。        

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+12, 2024-5-12 09:07 , Processed in 0.021720 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部