关于离婚中的要求必须domiciled的意思是什么?（已回答）

亚颉

To make the application, at least one of you must be domiciled in New Zealand.

You are "domiciled" in New Zealand if:

You were born in New Zealand and have not made a home in another country with the intention of living in that country indefinitely; or
You were born overseas but you have made a home in New Zealand with the intention of living here indefinitely.
Working overseas on a long-term contract does not prevent you from applying for a dissolution order as long as you are still domiciled in New Zealand.

The fact that you were married or entered into a civil union in New Zealand is not enough on its own to allow you to apply for a dissolution order in New Zealand. At least one party needs to be domiciled in New Zealand when the application is made.



这个是原文,我想问问大律师,我朋友他们2个都是留学生,男方已经回国了不会再来新西兰了,女方还在读书, 他们分居有2年了,女方读的紧缺专业,毕业后打算在这里工作拿身份的.

他们可以申请离婚吗?

谢谢啦

Stony

ddddddddddddd

艾美斯律师所

谢谢您的询问。 Domiciled是指您有在新西兰长期居住的意图。像您所说的这种情况，如果女方有在新西兰长期居住的意图，他们是可以在新西兰申请办理离婚的。
如有其它问题，欢迎与我们联系。谢谢。