匿名者 发表于 2019-11-2 15:39 
Category 3 offenceAn offence that is punishable by imprisonment for life or by imprisonment fo ...
Category 3 offenceCategory 3 offences are more serious offences, like aggravated assault, kidnapping or threatening to kill. These offences are punishable by imprisonment for 2 years or more. Category 3 offences can be heard by a judge alone or, if the defendant chooses, by a judge and jury. They are usually heard in the District Court but can be transferred to the High Court.
第三类罪行 第3类罪行是较严重的罪行,例如加重攻击,绑架或威胁要杀人。 这些罪行可判处2年以上徒刑。 第3类罪行可以由法官单独审理,或者,如果被告选择,可以由法官和陪审团审理。 他们通常在地方法院开庭审理,但可以移交给高等法院。
|