从400块到40万--我这十来年（5月3日全文完）

紗莉夜

挖　跟人民幣都有一段艱辛的歲月　
只是你的過去是算現在的ＩＴ工業　比較沒啥共鳴吧
幫你頂帖　

Anonymous

紗莉夜 发表于 2012-4-14 17:55
挖　跟人民幣都有一段艱辛的歲月　
只是你的過去是算現在的ＩＴ工業　比較沒啥共鳴吧
幫你頂帖　

共鸣与否也取决于心态。。。

GirlFromBJ

紗莉夜 发表于 2012-4-14 17:55
挖　跟人民幣都有一段艱辛的歲月　
只是你的過去是算現在的ＩＴ工業　比較沒啥共鳴吧
幫你頂帖　

恩，谢谢！

GirlFromBJ

Anonymous 发表于 2012-4-14 18:01
共鸣与否也取决于心态。。。

不做it也不在国内，很多事情太陌生，的确难共鸣

等我写感情戏好了，呵呵

无双大蛇

到底顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶

Anonymous

GirlFromBJ 发表于 2012-4-14 18:13
不做it也不在国内，很多事情太陌生，的确难共鸣

等我写感情戏好了，呵呵

您需要一个好的经纪人

Jackpot

捧场。。。。。。。。。

GirlFromBJ

Anonymous 发表于 2012-4-14 18:17
您需要一个好的经纪人

你毛遂自荐吗？

GirlFromBJ

无双大蛇 发表于 2012-4-14 18:16
到底顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶

谢谢美女！

GirlFromBJ

上网聊的不错的朋友，难免会延伸到网下，况且那时候还没有语音聊天，全靠电话。当时的IP卡估计现在的小朋友们都没机会用过了，想我大学时300块生活费，电话费却花了不少。当时国内长途日常时段好像是2块多，晚上9点后一块多，以前的学生宿舍附近每个小店几乎都提供打长途电话的业务，生意很好，甚至排长队。工作以后就常常是买了电话卡去楼下的电话亭打。现在手边仍然存有几大本当时用过的ip卡，ic卡，象名片一样的夹着。

一天老板把我叫到办公室，给我看一份厚厚的电话详单，里头用水彩笔标出了若干电话纪录都是超过半小时的，尤其是下班时间。那些都是我在下班之后用公司电话打给网友聊天的纪录，原本公司的电话经常会用于跟客户联络，也不少是长途，所以我原本以为可以浑水摸鱼一下。但是普通客户通常几分钟就结束了，超过半小时的电话自然引起了老板怀疑，老板据说还请了调查公司往这些电话一一打过去，核实了都不是公司的客户。于是我被老板炒了鱿鱼。很多年以后，当我每月手机费过千 老板也不过问的时候，我却不再有跟人聊天的欲望，这大约和人民币兄喝v饮料有类似之处吧。

好在当时是it人才需求的旺季，而且我干够了一年，基本上也没有太多新鲜东西可以学习了，倒也不那么难过。离职以后的那段时间，我一边找工作，一边聊天，就认识了我的第一个男朋友A君。

Anonymous

GirlFromBJ 发表于 2012-4-14 18:41
上网聊的不错的朋友，难免会延伸到网下，况且那时候还没有语音聊天，全靠电话。当时的IP卡估计现在的小朋友 ...

{:7_338:}

紗莉夜

哎～　女人嗎～　就愛聊天囉～～～～　當年ＩＣＱ我也挺瘋的　哈哈　我當時是七位數了

GirlFromBJ

和a君是qq上认识的，那时候迷恋名校出身，喜欢学历高的男人，而a君正是北京交大毕业的硕士生，当时又正在申请加拿大的移民，于是我就跟他聊得火热，直到有一天，他说手头雅思考试的资料都不需要了可以送给我，我们决定见面。

我还记得当时我住在田村，北京的孩子应该都知道，西四环边，现在房价怎么也2万以上？但是当时三环之外就是郊区了，我哪儿是城乡结合部，鱼龙混杂，我在那里用400块钱租了一个小平房，自带一个小卫生间，可以冲凉，性价比还不错。而a君住在丰台，当时看来好遥远的距离，我不太想过去，于是他打车过来见的我。

初见a君并没有喜欢上他，他个头不矮，1米78，但是有点胖，最严重的是他的嗓子沙哑，就是大家形容的公鸭嗓。我当时无比迷恋北京男人低沉磁性的声音，尤其是电话聊天的时候，很容易就幻想对方英俊帅气。而见面的桥段也很搞笑，a君很有点无赖，从聊天到坐到我身边，到拥抱，到亲吻，完全是得寸进尺，甚至有些卑鄙。但是我当时完全是一个不通世事的小姑娘，完全不知道如何抵抗这样的无赖行径，于是就被他得逞了。

真正喜欢上a君，是一次和他一起逛超市，因为主要是买我要用的东西，当时也只是让他帮我去拿东西的。我比较懒得逛街，因此生活必需品一般都去超市买很多，直到拿不动为止，这次有个男人可以使唤，自然欢喜的很。记得推了一大车物品到结帐口，a君让我先排着，说去拿点东西，等他回来的时候手上拿着好几件当时我拿起看过价格又放下的物品，并且坚持把所有的物品付了帐，我开始喜欢上这个男人了。

hitye

我感觉lz可能是95届的，96届的飘过

Anonymous

hitye 发表于 2012-4-14 19:19
我感觉lz可能是95届的，96届的飘过

好像LZ开始时就否定了

hitye

400块的工资、计算机专业、天津，怎么lz和俺那么多共同之处

hitye

Anonymous 发表于 2012-4-14 19:21
好像LZ开始时就否定了

至少95以上，lz不小了啊

hitye

哎呦，还网恋，还是qq，共同点越来越多了

Anonymous

Anonymous

hitye 发表于 2012-4-14 19:29
哎呦，还网恋，还是qq，共同点越来越多了

网恋的人不在少数吧。我当年和网友都订婚了。

GirlFromBJ

hitye 发表于 2012-4-14 19:19
我感觉lz可能是95届的，96届的飘过

95级，99届

hitye

GirlFromBJ 发表于 2012-4-14 19:42
95级，99届

恩恩，俺说错了，应该95级，俺96的

hitye

Anonymous 发表于 2012-4-14 19:33
网恋的人不在少数吧。我当年和网友都订婚了。

俺和网友还结婚了，哈哈，然后就现在这样了

油門睬菿疧↘

这楼也盖太快了吧，直接飙到7环了

GirlFromBJ

hitye 发表于 2012-4-14 19:44
俺和网友还结婚了，哈哈，然后就现在这样了

网友也是一个个真实存在的社会人，没啥区别。不见面就恋的可行性低一些而已。

GirlFromBJ

和a君交往一段时间后我找到了一份真正编辑的工作，所谓真正编辑的意思是从事纸质媒体的编辑工作，单位也是小有名气的机械工业出版社。当时正是整个it行业方兴未艾之时，市场急需各种介绍新鲜技术知识的书籍，传统的编辑显然不能满足这部分专业的工作，因此就给了我这样一个原本与出版毫无关系的人一个机会走进了出版行业。

我的工作主要是核对翻译稿，并按照出版社的要求排版，调整格式，统一标点符号之后提交给总编，最后校版之后就可以安排发行了。我的优势是计算机专业出身加英文还凑合，总编简单面试之后立即安排我上班，月薪2500。开始时这是一份很吸引人的工作，你可以在面世之前阅读最新的it书籍，而且所有经由出版社出版的书籍都会有存档在办公室里，这部分书籍如果你愿意的话，都时可以随意借阅的。

书籍的翻译工作通常是由一个翻译团队进行的，有些是专业的翻译公司，有些则是大学的导师安排手底下的研究生做的，因此翻译品质则前后迥异，往往同样一句英文原文在前版本翻译成这样，在后半本则又变成那样。而我则要通读英文原文和中文译稿，将全文翻译风格统一。由计算机专业的学生翻译的文字往往比较直接，即便有语法错误，往往能够不看原文就知道本意如何，该如何去修改。而最可怕的是由专业的翻译公司团队翻译的书稿，这类译者英文水平很高，计算机的专业知识则薄弱，而他们又尽量想做到翻译通顺，因此当他们没有真正读懂英文原文的时候，他们往往会根据自己的想象，将上下文修改的通顺。这样的翻译稿，光读译文完全不觉得有问题，但就时看不懂到底表达什么意思，看过原文之后才恍然大悟，这就是国内朋友有时候看计算机的书籍时常不知所云的缘故，因为翻译稿和原文根本是两个意思。

Anonymous

GirlFromBJ 发表于 2012-4-14 19:42
95级，99届

原来。。。

Anonymous

hitye 发表于 2012-4-14 19:44
俺和网友还结婚了，哈哈，然后就现在这样了

那L总你比我经典，我比较苦逼

gaojia009

{:7_348:}楼主终于上感情戏了。

Anonymous

GirlFromBJ 发表于 2012-4-14 20:06
和a君交往一段时间后我找到了一份真正编辑的工作，所谓真正编辑的意思是从事纸质媒体的编辑工作，单位也是小 ...

居然楼又正了。