新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
打印 上一主题 下一主题

- 新华移民持牌顾问 - 新西兰资深移民顾问&资深教育顾问 为您的留学移民事项在线答疑   [复制链接]

Rank: 4

UID
60541
热情
3335
人气
4826
主题
21
帖子
3891
精华
0
积分
6068
阅读权限
30
注册时间
2006-1-11
1831#分享本帖地址
发表于 2013-1-22 10:39:59 |只看该作者 微信分享
wei19851980 发表于 2013-1-21 23:40
你好,我现在想为我老婆办PR,之前我是同居移的民,我是IT短缺,我是主申请。
是不是得等五年
还有,我老 ...

并不需要等5年.
鉴于您太太的特殊情况最好是越早申请越好, 是由你担保
请随时给我们电话09- 3798181
新华留学移民集团(华语持牌顾问为您服务)留学、换汇、移民,一条龙服务
免费权威代理新西兰、澳洲各名牌大学申请。

地址: Office 3, Level 3, 220 Queen St, Auckland City
电话: 09-3798181, 09-3798878
传真:09-3798879
Jordan资深移民顾问 微信 soap_soap ;留学顾问Jenny 阿姨QQ: 2522342944;微信:jenny3359
Email: newstar_nz@yahoo.co.nz

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  22%

UID
121065
热情
294
人气
1591
主题
19
帖子
461
精华
0
积分
1220
阅读权限
20
注册时间
2007-6-21
1832#分享本帖地址
发表于 2013-1-23 22:40:29 |只看该作者 微信分享
现有两个问题请教:
1。 父母团聚移民由旧政策转为新政策的话还需要重新提交所有材料吗?包括出生证明和家庭关系公证等?
2。 我和老公的收入加起来差一点到九万,但家里有一个房间固定出租,如果租金可以算在收入里就足够九万了,请问这样的情况我们可以把父母转为T1类申请吗?

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  22.6%

UID
308837
热情
363
人气
468
主题
28
帖子
365
精华
0
积分
613
阅读权限
20
注册时间
2012-1-19
1833#分享本帖地址
发表于 2013-1-24 08:42:41 |只看该作者 微信分享
请问拿 hospitality management operation supervision Level 5 diploma
可以在有chef job offer 的情况下申请 graduate work experience visa 么
并且持有cookery Level 4 Certificate 但是不属于national certificate

使用道具 举报

Rank: 4

UID
60541
热情
3335
人气
4826
主题
21
帖子
3891
精华
0
积分
6068
阅读权限
30
注册时间
2006-1-11
1834#分享本帖地址
发表于 2013-1-25 09:49:43 |只看该作者 微信分享
xiongxiong 发表于 2013-1-23 22:40
现有两个问题请教:
1。 父母团聚移民由旧政策转为新政策的话还需要重新提交所有材料吗?包括出生证明和家 ...

补一个EOI, 其他文件如没有收到特殊通知则无须再次递交

如果房屋租金有正规和法的证明则可纳入收入中: 比如租金的收入所得税
新华留学移民集团(华语持牌顾问为您服务)留学、换汇、移民,一条龙服务
免费权威代理新西兰、澳洲各名牌大学申请。

地址: Office 3, Level 3, 220 Queen St, Auckland City
电话: 09-3798181, 09-3798878
传真:09-3798879
Jordan资深移民顾问 微信 soap_soap ;留学顾问Jenny 阿姨QQ: 2522342944;微信:jenny3359
Email: newstar_nz@yahoo.co.nz

使用道具 举报

Rank: 4

UID
60541
热情
3335
人气
4826
主题
21
帖子
3891
精华
0
积分
6068
阅读权限
30
注册时间
2006-1-11
1835#分享本帖地址
发表于 2013-1-25 09:58:31 |只看该作者 微信分享
Leon1988 发表于 2013-1-24 08:42
请问拿 hospitality management operation supervision Level 5 diploma
可以在有chef job offer 的情况下 ...

你的cookery文凭具体是什么时候开始学的?
新华留学移民集团(华语持牌顾问为您服务)留学、换汇、移民,一条龙服务
免费权威代理新西兰、澳洲各名牌大学申请。

地址: Office 3, Level 3, 220 Queen St, Auckland City
电话: 09-3798181, 09-3798878
传真:09-3798879
Jordan资深移民顾问 微信 soap_soap ;留学顾问Jenny 阿姨QQ: 2522342944;微信:jenny3359
Email: newstar_nz@yahoo.co.nz

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  1.6%

UID
270270
热情
875
人气
1797
主题
33
帖子
1293
精华
0
积分
2024
阅读权限
30
注册时间
2010-12-23
1836#分享本帖地址
发表于 2013-1-25 10:18:18 |只看该作者 微信分享
请问新华,我父母现在在新西兰拿的是六个月的探亲签证,想请问要帮他们续签需要准备什么资料和表格?通常续签最多可以批多久?
谢谢解答!

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  11.64%

UID
330689
热情
3210
人气
4759
主题
38
帖子
3033
精华
0
积分
5582
阅读权限
30
注册时间
2012-7-4

哈卡一族 10周年纪念

1837#分享本帖地址
发表于 2013-1-30 23:28:10 |只看该作者 微信分享
有创业移民申请受理的档案号如何查审理进度。谢谢!
莫以恶小而为之,莫以善小而不为

使用道具 举报

Rank: 4

UID
60541
热情
3335
人气
4826
主题
21
帖子
3891
精华
0
积分
6068
阅读权限
30
注册时间
2006-1-11
1838#分享本帖地址
发表于 2013-1-31 13:44:07 |只看该作者 微信分享
lulalu 发表于 2013-1-25 10:18
请问新华,我父母现在在新西兰拿的是六个月的探亲签证,想请问要帮他们续签需要准备什么资料和表格?通常续 ...

续签旅游签证的话, 除了护照,照片,申请表格,申请费以外你们还需要帮父母准备银行存款证明, 住房证明, 两位老人的夫妻关系证明, 如果是你们来担保父母的话则需要你们的资金证明, 并且完成但报表1025.
新华留学移民集团(华语持牌顾问为您服务)留学、换汇、移民,一条龙服务
免费权威代理新西兰、澳洲各名牌大学申请。

地址: Office 3, Level 3, 220 Queen St, Auckland City
电话: 09-3798181, 09-3798878
传真:09-3798879
Jordan资深移民顾问 微信 soap_soap ;留学顾问Jenny 阿姨QQ: 2522342944;微信:jenny3359
Email: newstar_nz@yahoo.co.nz

使用道具 举报

Rank: 4

UID
60541
热情
3335
人气
4826
主题
21
帖子
3891
精华
0
积分
6068
阅读权限
30
注册时间
2006-1-11
1839#分享本帖地址
发表于 2013-1-31 13:44:42 |只看该作者 微信分享
大唐飞哥 发表于 2013-1-30 23:28
有创业移民申请受理的档案号如何查审理进度。谢谢!

直接拨打移民局客服电话09- 9144100询问既可
新华留学移民集团(华语持牌顾问为您服务)留学、换汇、移民,一条龙服务
免费权威代理新西兰、澳洲各名牌大学申请。

地址: Office 3, Level 3, 220 Queen St, Auckland City
电话: 09-3798181, 09-3798878
传真:09-3798879
Jordan资深移民顾问 微信 soap_soap ;留学顾问Jenny 阿姨QQ: 2522342944;微信:jenny3359
Email: newstar_nz@yahoo.co.nz

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  11.64%

UID
330689
热情
3210
人气
4759
主题
38
帖子
3033
精华
0
积分
5582
阅读权限
30
注册时间
2012-7-4

哈卡一族 10周年纪念

1840#分享本帖地址
发表于 2013-1-31 15:20:11 |只看该作者 微信分享
本帖最后由 大唐飞哥 于 2013-2-2 01:46 编辑
新华留学移民 发表于 2013-1-31 12:44
直接拨打移民局客服电话09- 9144100询问既可


接到电话调查之后,还有多久可以知道结果?谢谢!
莫以恶小而为之,莫以善小而不为

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  55.33%

UID
294555
热情
123
人气
450
主题
11
帖子
139
精华
0
积分
366
阅读权限
20
注册时间
2011-8-29
1841#分享本帖地址
发表于 2013-1-31 19:21:42 |只看该作者 微信分享
您好新华移民,我先生是新西兰公民,正在为我担保申请配偶类的PR,已经在NSC阶段了。由于我们现在在澳洲工作生活,如果我PR拿到的话,是否需要我们两个人一起去往新西兰待够2年我才能转永久回头签?我知道之前是不需要的,现在是否有新政策,要求配偶移民的担保人要和被担保人一起待在新西兰才能换永久回头签?如果我一个人待在新西兰坐移民监可不可以?

盼复,不胜感谢!

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  96.67%

UID
106732
热情
175
人气
371
主题
33
帖子
392
精华
0
积分
490
阅读权限
20
注册时间
2007-2-7
咨询下,我家里在国内有餐馆的管理经验,但是在新西兰想接手一家网吧做创业移民,有什么办法可以解决吗?
咨询过有些人说行业不对口,不能申请
求教~谢谢
不是苦恼太多,只是我们不懂生活;
不是幸福太少,只是我们不懂把握



使用道具 举报

Rank: 4

UID
60541
热情
3335
人气
4826
主题
21
帖子
3891
精华
0
积分
6068
阅读权限
30
注册时间
2006-1-11
jennyinmel 发表于 2013-1-31 19:21
您好新华移民,我先生是新西兰公民,正在为我担保申请配偶类的PR,已经在NSC阶段了。由于我们现在在澳洲工作 ...

只是你需要回来逗留两年时间,担保人无所谓,但移民官有可能会问到你们是否现在仍然居住在一起,你需要解释配偶不能和你一起在新西兰居住的原因既可
新华留学移民集团(华语持牌顾问为您服务)留学、换汇、移民,一条龙服务
免费权威代理新西兰、澳洲各名牌大学申请。

地址: Office 3, Level 3, 220 Queen St, Auckland City
电话: 09-3798181, 09-3798878
传真:09-3798879
Jordan资深移民顾问 微信 soap_soap ;留学顾问Jenny 阿姨QQ: 2522342944;微信:jenny3359
Email: newstar_nz@yahoo.co.nz

使用道具 举报

Rank: 4

UID
60541
热情
3335
人气
4826
主题
21
帖子
3891
精华
0
积分
6068
阅读权限
30
注册时间
2006-1-11
tommc 发表于 2013-2-2 19:19
咨询下,我家里在国内有餐馆的管理经验,但是在新西兰想接手一家网吧做创业移民,有什么办法可以解决吗?
...

虽然经营的专业不对口,但如果多生意的管理模式是一样的,仍然可以用管理技能去经营另一家公司,需要向移民局提出解释
新华留学移民集团(华语持牌顾问为您服务)留学、换汇、移民,一条龙服务
免费权威代理新西兰、澳洲各名牌大学申请。

地址: Office 3, Level 3, 220 Queen St, Auckland City
电话: 09-3798181, 09-3798878
传真:09-3798879
Jordan资深移民顾问 微信 soap_soap ;留学顾问Jenny 阿姨QQ: 2522342944;微信:jenny3359
Email: newstar_nz@yahoo.co.nz

使用道具 举报

Rank: 4

UID
60541
热情
3335
人气
4826
主题
21
帖子
3891
精华
0
积分
6068
阅读权限
30
注册时间
2006-1-11
大唐飞哥 发表于 2013-1-31 15:20
接到电话调查之后,还有多久可以知道结果?谢谢!

这只是verification中间的一部分, 请您耐心等待移民官审批
另外需要知道任何详情也可以询问你自己目前的代理中介
新华留学移民集团(华语持牌顾问为您服务)留学、换汇、移民,一条龙服务
免费权威代理新西兰、澳洲各名牌大学申请。

地址: Office 3, Level 3, 220 Queen St, Auckland City
电话: 09-3798181, 09-3798878
传真:09-3798879
Jordan资深移民顾问 微信 soap_soap ;留学顾问Jenny 阿姨QQ: 2522342944;微信:jenny3359
Email: newstar_nz@yahoo.co.nz

使用道具 举报

Rank: 4

升级  57.14%

UID
343218
热情
17
人气
98
主题
6
帖子
17
精华
0
积分
70
阅读权限
20
注册时间
2012-9-22
我是96年的 现在高二在读生 今年想去新西兰留学 无语言成绩 打算先去读半年的语言加预科加本科

但是家里一下子拿不出45万的保证金,所以想办旅行签过去之后再换学生签证。 但是我是福建人,所以我怕被拒签。 想问问这种可能信大吗?或者还有其他办法吗? 只要不是突然拿出来那么多钱,都还是能解决的。

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  5.67%

UID
353594
热情
72
人气
275
主题
7
帖子
66
精华
0
积分
217
阅读权限
20
注册时间
2012-11-26
你好,新华留学~    本人刚蹲完移民监 想问一下关于担保在国内的配偶申请PR。我是否需要有工作和收入证明?大概收入底线是多少才可以申请在国内的配偶?谢谢

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

升级  0.13%

UID
186662
热情
1641
人气
2686
主题
39
帖子
2580
精华
8
积分
3502
阅读权限
30
注册时间
2009-5-30

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 哈卡一族 10周年纪念 20周年纪念 2014许愿勋章

1848#分享本帖地址
发表于 2013-2-10 21:19:08 |只看该作者 微信分享
请问有没有人知道, 帮小孩提交文件是用什么form? inz1000? residence application 吗?

那我的把小孩填在哪里一个栏目? 是section A 呢,还是在indepent child哪里栏?

我已经是pr了, 还是主申请人吗?

使用道具 举报

Rank: 4

UID
60541
热情
3335
人气
4826
主题
21
帖子
3891
精华
0
积分
6068
阅读权限
30
注册时间
2006-1-11
1849#分享本帖地址
发表于 2013-2-11 16:44:46 |只看该作者 微信分享
贝壳之恋 发表于 2013-2-8 18:55
你好,新华留学~    本人刚蹲完移民监 想问一下关于担保在国内的配偶申请PR。我是否需要有工作和收入证明? ...

配偶类别对资金担保要求并不严格,并未做特殊要求
新华留学移民集团(华语持牌顾问为您服务)留学、换汇、移民,一条龙服务
免费权威代理新西兰、澳洲各名牌大学申请。

地址: Office 3, Level 3, 220 Queen St, Auckland City
电话: 09-3798181, 09-3798878
传真:09-3798879
Jordan资深移民顾问 微信 soap_soap ;留学顾问Jenny 阿姨QQ: 2522342944;微信:jenny3359
Email: newstar_nz@yahoo.co.nz

使用道具 举报

Rank: 4

UID
60541
热情
3335
人气
4826
主题
21
帖子
3891
精华
0
积分
6068
阅读权限
30
注册时间
2006-1-11
1850#分享本帖地址
发表于 2013-2-11 16:45:30 |只看该作者 微信分享
sadlessangel 发表于 2013-2-10 21:19
请问有没有人知道, 帮小孩提交文件是用什么form? inz1000? residence application 吗?

那我的把小孩 ...

INZ1000, 只有小孩是申请人的话, 他/她就是主申请人
你只是担保人
新华留学移民集团(华语持牌顾问为您服务)留学、换汇、移民,一条龙服务
免费权威代理新西兰、澳洲各名牌大学申请。

地址: Office 3, Level 3, 220 Queen St, Auckland City
电话: 09-3798181, 09-3798878
传真:09-3798879
Jordan资深移民顾问 微信 soap_soap ;留学顾问Jenny 阿姨QQ: 2522342944;微信:jenny3359
Email: newstar_nz@yahoo.co.nz

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  13.02%

UID
40296
热情
19173
人气
21394
主题
128
帖子
4213
精华
0
积分
22604
阅读权限
30
注册时间
2005-6-14

至尊荣耀 最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 新时政 10周年纪念

1851#分享本帖地址
发表于 2013-2-12 10:03:31 |只看该作者 微信分享
我想请问一下,如果我太太的年收入(工资+一套房子的租金)达到6万5,她可以同时担保她父母和我父母一起移民吗?

因为看到T1类有点搞不清楚,担保人年收入6万5和两个人收入达到9万有什么区别。。。

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

升级  0.13%

UID
186662
热情
1641
人气
2686
主题
39
帖子
2580
精华
8
积分
3502
阅读权限
30
注册时间
2009-5-30

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 哈卡一族 10周年纪念 20周年纪念 2014许愿勋章

1852#分享本帖地址
发表于 2013-2-13 09:24:21 |只看该作者 微信分享
新华留学移民 发表于 2013-2-11 16:45
INZ1000, 只有小孩是申请人的话, 他/她就是主申请人
你只是担保人

谢谢, 请问我还得另外填一份担保人的表格吗? 是什么表格?

使用道具 举报

Rank: 4

UID
60541
热情
3335
人气
4826
主题
21
帖子
3891
精华
0
积分
6068
阅读权限
30
注册时间
2006-1-11
1853#分享本帖地址
发表于 2013-2-13 13:37:11 |只看该作者 微信分享
CG.yin 发表于 2013-2-12 10:03
我想请问一下,如果我太太的年收入(工资+一套房子的租金)达到6万5,她可以同时担保她父母和我父母一起移民 ...

1, 你太太的房屋租金收入需要证明房屋所属权,另外要提供租金收入的合法性,例如纳税证明. 满足要求的情况下可以担保双方父母.
2, 6万5为一个担保人的收入, 如果一个人收入不足6万5, 那么担保人夫妻双方总收入能达到9万也可以.
新华留学移民集团(华语持牌顾问为您服务)留学、换汇、移民,一条龙服务
免费权威代理新西兰、澳洲各名牌大学申请。

地址: Office 3, Level 3, 220 Queen St, Auckland City
电话: 09-3798181, 09-3798878
传真:09-3798879
Jordan资深移民顾问 微信 soap_soap ;留学顾问Jenny 阿姨QQ: 2522342944;微信:jenny3359
Email: newstar_nz@yahoo.co.nz

使用道具 举报

Rank: 4

UID
60541
热情
3335
人气
4826
主题
21
帖子
3891
精华
0
积分
6068
阅读权限
30
注册时间
2006-1-11
1854#分享本帖地址
发表于 2013-2-13 13:37:45 |只看该作者 微信分享
sadlessangel 发表于 2013-2-13 09:24
谢谢, 请问我还得另外填一份担保人的表格吗? 是什么表格?

不需要担保表格
新华留学移民集团(华语持牌顾问为您服务)留学、换汇、移民,一条龙服务
免费权威代理新西兰、澳洲各名牌大学申请。

地址: Office 3, Level 3, 220 Queen St, Auckland City
电话: 09-3798181, 09-3798878
传真:09-3798879
Jordan资深移民顾问 微信 soap_soap ;留学顾问Jenny 阿姨QQ: 2522342944;微信:jenny3359
Email: newstar_nz@yahoo.co.nz

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  64.4%

UID
313406
热情
664
人气
1868
主题
40
帖子
654
精华
1
积分
1644
阅读权限
20
注册时间
2012-2-28
1855#分享本帖地址
发表于 2013-2-14 20:52:09 来自手机 |只看该作者 微信分享
关于父母办T1类移民的50W资金这个方案里面,想请问以下几个问题:
1. 50W是包括哪些?需要些什么证明?是总和,还是一定要现金50W?(不动产或者退休金?存款?)
2. 50W资产 是一定要在申请后都转到新西兰吗?不动产怎么办?而且如果是现金,但是国内银行有限制。
3. 可以用之前几年内汇的50W做为申请吗?如果可以有时间限制吗?(如过去5年内)
谢谢

使用道具 举报

Rank: 4

UID
60541
热情
3335
人气
4826
主题
21
帖子
3891
精华
0
积分
6068
阅读权限
30
注册时间
2006-1-11
1856#分享本帖地址
发表于 2013-2-15 17:16:03 |只看该作者 微信分享
多马豆乐 发表于 2013-2-14 20:52
关于父母办T1类移民的50W资金这个方案里面,想请问以下几个问题:
1. 50W是包括哪些?需要些什么证明?是总 ...

1, 可包含现金,存款,资产,或者其他合法方式获得的资金等, 必须出具有效证据证明所得到的资金为合法赚取.
2, 首先需要证明自己有相当于纽币50万的资产或者存款, 获得预批之后再将资金汇至新西兰,如果其中包括申请人的不动产, 则需要先在海外将其转换成可汇款资金方式来转款.
3, 之前已经汇入新西兰并在申请人名下账户上的资金可以被认可,但同样要证明当年汇款是否经由正规银行渠道,并且证明当时资金的合法性
新华留学移民集团(华语持牌顾问为您服务)留学、换汇、移民,一条龙服务
免费权威代理新西兰、澳洲各名牌大学申请。

地址: Office 3, Level 3, 220 Queen St, Auckland City
电话: 09-3798181, 09-3798878
传真:09-3798879
Jordan资深移民顾问 微信 soap_soap ;留学顾问Jenny 阿姨QQ: 2522342944;微信:jenny3359
Email: newstar_nz@yahoo.co.nz

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  64.4%

UID
313406
热情
664
人气
1868
主题
40
帖子
654
精华
1
积分
1644
阅读权限
20
注册时间
2012-2-28
1857#分享本帖地址
发表于 2013-2-15 19:59:08 来自手机 |只看该作者 微信分享
新华留学移民 发表于 2013-2-15 16:16
1, 可包含现金,存款,资产,或者其他合法方式获得的资金等, 必须出具有效证据证明所得到的资金为合法赚取.
...

谢谢答复,关于第三项,我父母之前汇过来的钱都是在我的名下,然后我用这笔钱买房子了,这样还可以吗?还是说我需要把现在的房子填上我父亲或母亲的名字?谢谢!

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  26.73%

UID
121322
热情
996
人气
1517
主题
139
帖子
2111
精华
1
积分
2401
阅读权限
30
注册时间
2007-6-24
1858#分享本帖地址
发表于 2013-2-16 10:26:33 |只看该作者 微信分享
想帮助父母申请团聚移民,我们的工资都没有那么高,所以父母原意投资500k纽币来投资。怎么证明这个钱是合法的?除了看交税记录之外,有没有其他方法?


谢谢
北岸文具店,competitive price,欢迎来电询价。我们还经营打折书籍,各种杂志,礼品,贺卡等。商家如需要文具,欢迎和我们合作,我们也会提供各类折扣,价钱将比warehouse stationary, paperpus更优惠。谢谢

使用道具 举报

头像被屏蔽

禁止发言

UID
351330
热情
243
人气
508
主题
15
帖子
220
精华
0
积分
505
阅读权限
1
注册时间
2012-11-10
1859#分享本帖地址
发表于 2013-2-18 15:59:22 |只看该作者 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  85.13%

UID
232232
热情
1789
人气
3298
主题
61
帖子
1355
精华
0
积分
3277
阅读权限
30
注册时间
2010-6-2
1860#分享本帖地址
发表于 2013-2-18 17:49:26 来自手机 |只看该作者 微信分享
贵公司您好,我想请问下我在递交技术移民的过程中没把自己08年第一次从中国申请签证被拒签的事情告诉移民官,直到前几天律师给我电话询问我是否曾经被拒签过,才想起来自己有被拒签过,现在移民官说我品德不良,要写解释信,应当怎么写才能让移民官相信,自己真的不记得有这回事了,能解释清楚? 谢谢你们
Just do it

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2025-2-7 13:04 , Processed in 0.036702 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部