电子书《成长的足迹》概述、前言（整套书基本完成，就等大家的前言了）

AUGUSTUS

Randy@NZ 发表于 2013-9-9 18:31
這個是五年前的真人

不錯！有型！ I like it !

Randy@NZ

AUGUSTUS 发表于 2013-9-9 18:33
不錯！有型！ I like it !

現在形狀變了。。。

annie0002

AUGUSTUS 发表于 2013-9-9 18:30
謝謝。
支持正體，支持正版！

好像我们用的是非正统汉字似得。。存在就是有生命力啊！

敢问你们那里，上学就学习的“正体字”吗？好奇怪！我爸妈那代人都学简化字了

AUGUSTUS

Randy@NZ 发表于 2013-9-9 18:36
現在形狀變了。。。

形狀變了是正常的。某個地方恒久不變就行！

Randy@NZ

AUGUSTUS 发表于 2013-9-9 18:50
形狀變了是正常的。某個地方恒久不變就行！

很有內涵

AUGUSTUS

annie0002 发表于 2013-9-9 18:45
好像我们用的是非正统汉字似得。。存在就是有生命力啊！

敢问你们那里，上学就学习的“正体字”吗？好 ...

沒有我們你們之類的分界，中華民族只有一個，你和我都一樣！！！
關於正體字（繁體字）的歷史不要聽我的，請參考維基百科及其相關參考文獻：
http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E ... 3%E4%B8%AD%E6%96%87

Randy@NZ

annie0002 发表于 2013-9-9 18:45
好像我们用的是非正统汉字似得。。存在就是有生命力啊！

敢问你们那里，上学就学习的“正体字”吗？好 ...

不需要會寫, 如果你用的是搜狗輸入法的話, 按Ctrl+Alt+F就可以打出繁體字來了

jkcui

annie0002 发表于 2013-9-9 14:36
谢谢崔哥的详细点评，我已经把我自己的部分改了。其他网友，尤其是AU的繁体字，足迹姐的 “捏 ”我觉得可 ...

嗯！赞同！

AUGUSTUS

annie0002 发表于 2013-9-9 18:45
好像我们用的是非正统汉字似得。。存在就是有生命力啊！

敢问你们那里，上学就学习的“正体字”吗？好 ...

本帖最后由 AUGUSTUS 于 2013-9-9 08:21 编辑

jkcui 发表于 2013-9-8 21:56
繁体字是国粹，兄弟！博大精深，奥妙无穷，源远流长，叹为观止！
但是，我们要与时俱进，顺水推舟，与祖 ...

我平時不怎麼看華人報紙但我知道即使是親共的華頁也用正體字（繁體字）發行，更不用說中間或偏右的報紙和其他刊物了。自從GCD1964年5月開始實行的簡體字改革，把大部份華夏文字改得面目全非，其中的政治動機遠大於文化動機，可悲，可恨！
如果您有機會研究正體字，你會發現其樂無窮，樂在其中！

AUGUSTUS

annie0002 发表于 2013-9-9 18:45
好像我们用的是非正统汉字似得。。存在就是有生命力啊！

敢问你们那里，上学就学习的“正体字”吗？好 ...

你自己發的帖沒有認真看的嗎？

annie0002

AUGUSTUS 发表于 2013-9-9 19:04
你自己發的帖沒有認真看的嗎？

没时间。。。看。。。回帖

AUGUSTUS

annie0002 发表于 2013-9-9 19:14
没时间。。。看。。。回帖

好吧，只能說明我太閑了!

annie0002

AUGUSTUS 发表于 2013-9-9 19:03
本帖最后由 AUGUSTUS 于 2013-9-9 08:21 编辑
jkcui 发表于 2013-9-8 21:56
繁体字是国粹，兄弟！博大 ...

原来是1964年5月開始實行的

annie0002

AUGUSTUS 发表于 2013-9-9 18:55
沒有我們你們之類的分界，中華民族只有一個，你和我都一樣！！！
關於正體字（繁體字）的歷史不要聽我的 ...

日本和韩国也用汉字。。用过汉字，她们和我们是一个民族吗？

她们也改了自己的字。。在汉字基础上改的。。。有必要该回来吗？

汉字，本来就是汉民族的文字，中国有26种文字和语言，官方语文是汉语汉字，你觉得其他少数民族需要用回自己的文字吗？

蒙文和满文，在中国几乎没有人使用了，维族还有用自己的语言。。。。民族文字几乎没有方言有生命力了

AUGUSTUS

annie0002 发表于 2013-9-9 19:19
日本和韩国也用汉字。。用过汉字，她们和我们是一个民族吗？

她们也改了自己的字。。在汉字基础上改的 ...

不太明白你想要表達的觀點。
日本受華夏文化影響最大是從唐朝開始的，他們派出的遣唐使既充當外交使節也作為留學生形式學習漢文化。乃至和服具有濃厚的唐裝遺風。朝鮮長期處於附屬國地位，文化和習俗更具華夏色彩。他們去中國化是必然的，有民族和歷史的雙重要求。這兩個民族和我們當然不一樣，日本殺我們的同胞，韓國搶奪我們的文化遺產。至於蒙古文，滿文，和繁簡之爭不是一個範疇，沒有可比性。蒙古共和國仍然在使用蒙文，滿文仍然是語言學界的研究題目，它成為了一種歷史但并不是它本身的錯。

annie0002

AUGUSTUS 发表于 2013-9-9 19:43
不太明白你想要表達的觀點。
日本受華夏文化影響最大是從唐朝開始的，他們派出的遣唐使既充當外交使節也 ...

我意思，繁体字在中国大陆，也成为历史了。现在保留一些，作为大写字母用。。。

这边使用繁体字多些，是因为早期华人都是使用繁体字的，你非叫它正体字，我也没话可说。

annie0002

AUGUSTUS 发表于 2013-9-9 19:43
不太明白你想要表達的觀點。
日本受華夏文化影響最大是從唐朝開始的，他們派出的遣唐使既充當外交使節也 ...

刚查了资料：所谓  正体字 是相对 异体字 而言的，

而你和我们在纠结的是 简化字 和 繁体字 的关系，这里你应该使用“繁体字”来称呼，而不是正体字

只能说你中文逻辑上不太好

annie0002

Randy@NZ 发表于 2013-9-9 18:55
不需要會寫, 如果你用的是搜狗輸入法的話, 按Ctrl+Alt+F就可以打出繁體字來了

我会读会认不太会书写，繁体字的大书也看过好多本，看多了，自然就认识了。本是同根生嘛

annie0002

Randy@NZ 发表于 2013-9-9 18:55
不需要會寫, 如果你用的是搜狗輸入法的話, 按Ctrl+Alt+F就可以打出繁體字來了

我会读会认不太会书写，繁体字的大书也看过好多本，看多了，自然就认识了。本是同根生嘛

AUGUSTUS

annie0002 发表于 2013-9-9 22:05
刚查了资料：所谓  正体字 是相对 异体字 而言的，

而你和我们在纠结的是 简化字 和 繁体字 的关系，这 ...

只能说你中文逻辑上不太好

--- 這是第一次有人對我如此評價但我會虛心接受并努力提高你所說的中文邏輯。

ivy-

annie0002 发表于 2013-9-9 11:03
我做完以后, EMAIL给你一份

谢谢你 啊~~
话说 有考虑要出版吗？
我感觉惠灵顿大使馆或者是那边的孔子学院应该会很乐意帮助你们出版哦。前不久我在大学找到了一本（好像是）大使馆出版的中文书，里面说的是新西兰成功华侨的故事。你们这个成长的足迹，根本可以当哪个的番外啊 哈哈哈哈

annie0002

ivy- 发表于 2013-9-9 22:38
谢谢你 啊~~
话说 有考虑要出版吗？
我感觉惠灵顿大使馆或者是那边的孔子学院应该会很乐意帮助你们出版 ...

真的啊？好啊，好啊。。

不过我们没有资金，她们能资助我们吗？

我想印刷了，免费送给各个中文学校，当作课外读物。很多作文都特别适合当小朋友作文的范文的！

你真是超强的女孩！

annie0002

AUGUSTUS 发表于 2013-9-9 22:38
只能说你中文逻辑上不太好

--- 這是第一次有人對我如此評價但我會虛心接受并努力提高你所說的中文邏輯 ...

你的经典话语“恕我直言”  因为你老是批评别人，所以得到的回馈也是批评。。。

annie0002

AUGUSTUS 发表于 2013-9-9 22:38
只能说你中文逻辑上不太好

--- 這是第一次有人對我如此評價但我會虛心接受并努力提高你所說的中文邏輯 ...

正体字对应异体字
繁体字对于简化字
就像你在“您”这个字的用法上，很有问题一样。。。中文不是很强大，估计因为你的母语不是普通话的缘故吧？

annie0002

ivy- 发表于 2013-9-9 22:38
谢谢你 啊~~
话说 有考虑要出版吗？
我感觉惠灵顿大使馆或者是那边的孔子学院应该会很乐意帮助你们出版 ...

你帮我联系一下，看看能不能资助我们出版？我们是免费送给移民第二代，学习中文用的。

AUGUSTUS

annie0002 发表于 2013-9-9 22:43
正体字对应异体字
繁体字对于简化字
就像你在“您”这个字的用法上，很有问题一样。。。中文不是很强大 ...

鄧麗君

梅花
作詞：劉家昌
作曲：劉家昌
編曲：盧東尼

梅花梅花滿天下
愈冷它愈開花
梅花堅忍象徵我們
巍巍的大中華

看啊遍地開了梅花
有土地就有它
冰雪風雨它都不怕
它是我的國花

看啊遍地開了梅花
有土地就有它
冰雪風雨它都不怕
它是我的國花

梅花梅花滿天下
愈冷它愈開花
梅花堅忍象徵我們
巍巍的大中華

maylan

电子书完整了没有，我准备继续努力拉赞助出版成书，实现家有学童出书的梦想！

annie0002

maylan 发表于 2013-9-11 00:53
电子书完整了没有，我准备继续努力拉赞助出版成书，实现家有学童出书的梦想！

电子时代，咱们节省能源，节省纸张，减少砍伐树木，爱护地球。。。。。。不打印出版了，全部免费送电子版的！~


你咋还不睡觉？

ivy-

annie0002 发表于 2013-9-9 22:44
你帮我联系一下，看看能不能资助我们出版？我们是免费送给移民第二代，学习中文用的。

我也不太清楚？你要不发个帖子上惠灵顿版？

AUGUSTUS

annie0002 发表于 2013-9-9 22:42
你的经典话语“恕我直言”  因为你老是批评别人，所以得到的回馈也是批评。。。

漏了這一句，我經常批評別人嗎？