来了NZ十六周年的回忆+童年

winny 发表于 2013-2-26 14:27
赞一个，国外长大的孩子中文能有这么好，不容易

非常感谢支持

小东西洋洋 发表于 2013-2-26 16:58
宝宝版的马大姐（id cindyppz）也和ｌｚ历类似，很小随父母来的ｎｚ，她中文也超级无敌好呢。

是吗~~~ 我的中文说不上什么超级无敌好， 不过谢谢啊

666666kevin 发表于 2013-2-26 17:29
写的不错！！！！！！！！！！！！！

谢谢！！！！！！！！

astra 发表于 2013-2-26 21:24
WHETURANGI RD  现在这里的房子都要1 mil了。
楼主你的中文不错！赞一个！

  谢谢支持~~

是啊， 我妈现在后悔死了没把房子留着。。。 当时买的时候17W, 2001卖的时候21W。。。 要留着多好。

不过那个地点好。。 离什么都方便， 可是又算安静的路了~ 就是房子比较老吧？

LZ向大家深深道歉， 明天得早起今天就不更新了
我错了    

loyjvy 发表于 2013-2-25 21:28
期待更新哦~其实有时候呢 很羡慕像lz这样从小就在nz长大的华人孩子，因为英文好好啊！！！！我是国内读到高 ...

有口音完全没有关系。千万别把这个往心里去。英国人到美国还被笑话有口音呢。口音把你和别人区别开。

loyjvy

匿名者 发表于 2013-2-27 11:46
有口音完全没有关系。千万别把这个往心里去。英国人到美国还被笑话有口音呢。口音把你和别人区别开。

也是，可是也沒當地人的流利。。哎。。

loyjvy

匿名者 发表于 2013-2-26 00:17
哇~ 突然发现LZ的帖子在SKYKIWI轮胎首页的热门推荐第一位呢  

非常感谢大 ...

我回國也有些不太習慣 更不要說lz了。。。我每次回去都要生病。。。。要麽發燒要麽喉嚨痛。。真不知道爲什麽。。

loyjvy 发表于 2013-2-27 11:23
也是，可是也沒當地人的流利。。哎。。

但我深信已经足够好了。要知道很多人很羡慕你是双语呢。即使是当地长大的，你也能听出他们与＂当地人＂的区别来，不是吗？

匿名者 发表于 2013-2-27 16:04
但我深信已经足够好了。要知道很多人很羡慕你是双语呢。即使是当地长大的，你也能听出他们与＂当地人＂的 ...

我不知道你这是针对LZ我呢， 还是啥。
可是我可以像你说， 加入你跟我讲英语， 你听不出我是中国人的。

loyjvy 发表于 2013-2-27 11:25
我回國也有些不太習慣 更不要說lz了。。。我每次回去都要生病。。。。要麽發燒要麽喉嚨痛。。真不知道爲什 ...

哈哈~~ 是吗？ 国内细菌多啊， 也有严重空气污染， 很多人都这样吧。 不过我也就是2002第一次回去发烧， 还有就是一次食物中毒。 没了

delnasing

比楼主晚来2年，真心觉得那时的奥克兰跟现在的奥克兰变化不大。。除了车越来越多以外

joewai3

delnasing 发表于 2013-2-27 18:23
比楼主晚来2年，真心觉得那时的奥克兰跟现在的奥克兰变化不大。。除了车越来越多以外

不是吧? 那時的華人可少呢. 現在都是華人和韓國人.

你是多大時到達NZ的?

Sweetland

支持一下~~

嘉士伯

楼主有机会给大家讲讲新西兰slang吧。常用的。

aniceguy

匿名者 发表于 2013-2-27 17:27
哈哈~~ 是吗？ 国内细菌多啊， 也有严重空气污染， 很多人都这样吧。 不过我也就是2002第一次回去发烧，  ...

我觉得这不一定是国内的卫生环境不如这里的原因，有好些国人来新西兰也生病。更可能是两地是病毒不一样，一个地方生活时间长的人，对另外一个地方的病毒没有抵抗力。所谓是水土不服，大概就是这个原因。

loyjvy

匿名者 发表于 2013-2-27 17:04
但我深信已经足够好了。要知道很多人很羡慕你是双语呢。即使是当地长大的，你也能听出他们与＂当地人＂的 ...

對對對，水土不服~~~這個能解釋。。。支持lz講一下nz slang阿~有時候kiwi同事說些聼不懂的句子，我也不敢問什麽意思。。像sb一樣。。比如説as happy as larry....爲什麽是larry不是jerry barry darry.....

delnasing

joewai3 发表于 2013-2-28 05:22
不是吧? 那時的華人可少呢. 現在都是華人和韓國人.

你是多大時到達NZ的?

我来的时候是满大街都是华人学生，你站在NATIONAL bank前红绿灯那里大叫一声“啊华”，我看会有10个叫阿华的转过身来。。。。。

大唐飞哥

ivy-

顶楼主 快更新~~

ETT

{:8_489:}{:8_489:}{:8_489:}

匿名者 发表于 2013-2-27 16:25
我不知道你这是针对LZ我呢， 还是啥。
可是我可以像你说， 加入你跟我讲英语， 你听不出我是中国人的。

我谁也没有针对。我只是说，你的口音让你同其它人区别开来。我一点也不觉得有口音有什么不好。

joewai3

delnasing 发表于 2013-2-28 17:59
我来的时候是满大街都是华人学生，你站在NATIONAL bank前红绿灯那里大叫一声“啊华”，我看会有10个叫阿华 ...

呀???? 你是2000年來的??? 1998年???

因為我記得在1999年-2000年之前的華人學生不多吧?

17carlos

现在玉米3刀一个。

luckypiggy

我发现一个问题。。这里留言的id注册时间一个比一个早~~还有一个跟我一天滴！

kkqqvh

看过心情复杂的飘过

bahlaha

顶贴等更新～～

姜小程

文风很可爱 还像十几岁的孩子

寂寞天堂

LZ，大家都在等你更新哦

无聊的人伤不起

姜小程 发表于 2013-3-2 19:21
文风很可爱 还像十几岁的孩子

其实我也才20好吗 5555555 有那么老吗