- UID
- 109645
- 热情
- 15337
- 人气
- 16514
- 主题
- 132
- 帖子
- 4084
- 精华
- 0
- 积分
- 18078
- 分享
- 0
- 记录
- 0
- 相册
- 0
- 好友
- 0
- 日志
- 0
- 在线时间
- 4466 小时
- 注册时间
- 2007-3-2
- 阅读权限
- 30
- 最后登录
- 2024-8-7
   
升级   61.56% - UID
- 109645
- 热情
- 15337
- 人气
- 16514
- 主题
- 132
- 帖子
- 4084
- 精华
- 0
- 积分
- 18078
- 阅读权限
- 30
- 注册时间
- 2007-3-2
|
本帖最后由 variable 于 2022-4-13 20:54 编辑
yakitori 发表于 2022-4-13 20:42 
是一个东西,我还看了两面的报道。WHO weekly eepidemiological update 是在12日。央视新闻的 “当地时间 ...
兄弟,中文那一篇是概括英文版本的PDF, 你自己下載看看, 鏈接也給你了https://www.who.int/docs/default ... 4&download=true
However, datacontinue to show that those who are unvaccinated remain at higher risk of severe disease following infection withOmicron as compared to those who have been vaccinated. Despite the reduction in severity, the massive increases7in cases with Omicron have led to large numbers of hospitalizations, putting further pressure on healthcare systems,and in some countries, similar or higher numbers of deaths when compared to previous peaks.
尽管许多国家减少了新冠病毒检测量,但病毒仍在密集传播,未接种疫苗的高风险人群感染后死亡率较高。极易传播的奥密克戎毒株迅速取代了几乎所有其他流行毒株,已在全球范围内占据主导地位。尽管奥密克戎毒株导致的疾病严重性有所降低,但其导致新冠肺炎确诊病例大幅增加,出现了大量需要住院治疗的病例,给卫生系统带来了更大压力。在一些国家,奥密克戎毒株导致的死亡人数与之前的峰值相似,甚至更高。
These trends should be interpreted with caution as several countries are progressively changing their COVID-19
testing strategies, resulting in lower overall numbers of tests performed and consequently lower numbers of
cases detected.
世卫组织担心部分国家近几个月显著减少了新冠病毒检测量,如果不能保留强有力的监测系统,各国可能无法准确了解疫情趋势并监测病毒变异情况。
|
|