新西兰警察歧视中国人！！

purpleapple

You优 发表于 2014-6-23 14:53
我一个大灯坏了我没发现 被他拦了 然后要看我驾照 我是翻译驾照 在有效期内 完全合法开车 他问我哪的人 我 ...

那最后你的罚单到底是罚的灯还是罚的驾照呢？如果是灯的话警察是可以罚你的，如果是驾照的话你就申诉啊。。

purpleapple

You优 发表于 2014-6-23 15:06
今天去警局投诉了 他们就像踢皮球一样 根本不理我

发邮件给他们的监督部门，附上翻译驾照的扫描件，大灯的罚款你没办法可能要交，驾照的罚款不该交就绝对不交啊。

You优

purpleapple 发表于 2014-6-23 15:09
那可以申诉啊，态度冷静不要争吵不要大声说话，把罚单接下，警号记下，回去给警局发邮件投诉就好了，有理 ...

我没大声说话啊 也没不讲理 我正常的声音和语气说can I explain? 他就一直让我闭嘴

You优

自在就好 发表于 2014-6-23 15:10
大灯的看样子逃不掉了， 不过450驾照的应该可以取消吧。 你之前有过不良记录吗？没有的话应该没问题。

就只有一个超速

You优

purpleapple 发表于 2014-6-23 15:10
那最后你的罚单到底是罚的灯还是罚的驾照呢？如果是灯的话警察是可以罚你的，如果是驾照的话你就申诉啊。 ...

两个都有啊

You优

purpleapple 发表于 2014-6-23 15:12
发邮件给他们的监督部门，附上翻译驾照的扫描件，大灯的罚款你没办法可能要交，驾照的罚款不该交就绝对不 ...

对啊 大灯确实是我的问题 我肯定要交的 但是驾照问题 不是我的错 我不会承认的 他们缺钱也不能用这种方法跟我们要啊 对不？

偶尔豪情

You优 发表于 2014-6-23 15:01
我车大灯坏了 他告诉我 我就说对不起 之前没发现 他说要给罚单 我说好的 明天去修车 然后他要检查驾照 之 ...

听起来是这警察的问题。那你就一步一步投诉吧，有理有据就没问题。
不过他那个就是言语不当，其实不算骂，所以你也不要心里过不去。

你这标题是新西兰警察，其实有点大了。这只是个不友好的个例而已。
想必也是因为之前咱们同胞不讲究的行为太多了，所以他的言语失当可能是有道理。
但即便如此，他也不应该。

至于驾照的翻译件，你的是在哪翻译的？有些翻译驾照的地方不具有正规的资质，确实是不具法律效力的，违法的。

purpleapple

You优 发表于 2014-6-23 15:15
我没大声说话啊 也没不讲理 我正常的声音和语气说can I explain? 他就一直让我闭嘴

你确定你的驾照一定没过期？从你上一次入境起算一年哦，而且翻译日期也得是一年内的，要投诉首先要确保自己的证据确凿。

You优

偶尔豪情 发表于 2014-6-23 15:22
听起来是这警察的问题。那你就一步一步投诉吧，有理有据就没问题。
不过他那个就是言语不当，其实不算骂 ...

在正规翻译驾照的地方翻译的 之前也被路检过 都没问题 估计是这个警察拦我之前可能心情就不好 我只是倒霉撞上他了 哎…点背啊！

You优

purpleapple 发表于 2014-6-23 15:25
你确定你的驾照一定没过期？从你上一次入境起算一年哦，而且翻译日期也得是一年内的，要投诉首先要确保自 ...

我今年2月份回来的 驾照是今年3月份翻译的 我肯定没过期 今天问了3个执法部门的 他们都说完全合法 呜呜～

偶尔豪情

You优 发表于 2014-6-23 15:27
在正规翻译驾照的地方翻译的 之前也被路检过 都没问题 估计是这个警察拦我之前可能心情就不好 我只是倒霉 ...

嗯，确实。
那就投诉他吧。
但你不要对警察这个群体太失去信心，他们只是效率普遍低，整体来讲还是友善和讲理的。
不比中国的城管强一百倍？在中国都能活得好好的，来这当然更没问题。

cgc0328

You优 发表于 2014-6-23 15:29
我今年2月份回来的 驾照是今年3月份翻译的 我肯定没过期 今天问了3个执法部门的 他们都说完全合法 呜呜～

合法的话驾照的那个罚单是肯定可以取消的

You优

sincelia 发表于 2014-6-23 15:28
看你这个情况，一定投诉他到底。

我就是希望他别以权谋私 就算他再讨厌中国人 也不能把情绪带到工作中 而且如果真是我有问题在先 那也就算了 问题是他编造一些出来就太可笑了 你说对不？

You优

cgc0328 发表于 2014-6-23 15:30
合法的话驾照的那个罚单是肯定可以取消的

是的是的 呜呜～！

You优

偶尔豪情 发表于 2014-6-23 15:30
嗯，确实。
那就投诉他吧。
但你不要对警察这个群体太失去信心，他们只是效率普遍低，整体来讲还是友善 ...

真的失去信心了 我今天不是去了警局投诉吗？他们就跟踢皮球一样 都说自己这边不能受理投诉 可是每一个警局都是上一个警局的人告诉我说去找下一家 我今天一天就跑来跑去 电话打了无数 没人理我 哭啊！

love_3_month

should be ok.....

love_3_month

You优 发表于 2014-6-23 15:35
真的失去信心了 我今天不是去了警局投诉吗？他们就跟踢皮球一样 都说自己这边不能受理投诉 可是每一个警局 ...

you just need to provide evidence:

1. when did you first entered NZ - with passport detail
2. when was your driver license transalated
3. the ticket issued by the policeman
4. print regulation from this website

http://www.nzta.govt.nz/licence/ ... driving-nz.html#can

Can you drive in New Zealand?
You can drive in New Zealand if you hold a driver licence or driving permit from another country and:

your overseas licence or driver permit is current and valid, and
you've not received a disqualification or suspension in New Zealand, and
you entered New Zealand less than 12 months ago, and
your overseas licence is in English; if it's not, you must have an accurate translation, and
you've not been granted a New Zealand driver licence, and
you have not renewed, requalified or reinstated a New Zealand driver licence since you last entered New Zealand.
You can drive for a maximum period of 12 months from the date you arrive in New Zealand. Each time you arrive in New Zealand you can drive for a further 12-month period.

You优

love_3_month 发表于 2014-6-23 15:48
you just need to provide evidence:

1. when did you first entered NZ - with passport detail

好的 我现在就去那网站上填信息 谢谢你哦～

love_3_month

You优 发表于 2014-6-23 15:35
真的失去信心了 我今天不是去了警局投诉吗？他们就跟踢皮球一样 都说自己这边不能受理投诉 可是每一个警局 ...

On the ticket there should be a number for appeal?

in my opinion, many drivers from China could be killers, unless they can easilly pass the test here.

too many drivers with Chinese driver licenses failed the test several times. BUT they are still driving on the road because they can drive up to 12 months. It is not fair and safe to other ppl.

ken454

You优 发表于 2014-6-23 15:04
一个大灯的罚单150 一个违法驾照450 骂我"I know your Chinese trick, don't play the stupid game, you  ...

LZ淡定：
大灯如果修好了，可以要求取消150的罚款，希望非常大，但不是100%。

驾照的450的罚款，投诉就可以取消，如果警察确实说过那样的话，写封信投诉就可以了，别期望什么结果。

警察根本就没有吊销你的驾照，这点你有点夸张了。


然后就该干啥干啥，一个新西兰警察对你不礼貌，不代表整个新西兰警察歧视全体中国人。

你太高看给你开单的警察了，你太高看你自己了。

You优

ken454 发表于 2014-6-23 16:00
LZ淡定：
大灯如果修好了，可以要求取消150的罚款，希望非常大，但不是100%。

他跟我说了在我考到新西兰驾照之前不可以开车 如果抓到我就没收车 然后法院起诉我 怎么是我想的呢？你以为我很爱遍故事吗？你当时在场吗？知道我被骂的有多难听吗？我不是罪犯 当街被一个警察那么对待 旁边的人都看着呢 要是你你什么感受 说话说的真轻松

ken454

love_3_month 发表于 2014-6-23 15:48
you just need to provide evidence:

1. when did you first entered NZ - with passport detail

我估计LZ是去投诉“新西兰警察歧视中国人！”，而不是为了取消罚款。

beliefto

LZ在法制国家就因该用法律来解决问题，投诉那个警察。在任何岗位都有素质低下的人，这也是没有办法的。

You优

beliefto 发表于 2014-6-23 16:33
LZ在法制国家就因该用法律来解决问题，投诉那个警察。在任何岗位都有素质低下的人，这也是没有办法的。

对的 我也觉得要用法律手段来惩治他

nzalan

別說新西兰的警察歧视中国人, 就連中國人都岐視中國人了, 何況 NZ police !!!!

U NOT THE FIRST N SURE U WONT BE THE LAST...........



FTP NZPOLICE suck ma dick

大师致富

咱别说谁歧视中国人，洋人也歧视洋人，华人也歧视华人，岛毛也歧视岛毛，各个种族交叉歧视，这太正常了。NZ警察还算OK。

mojo76

微笑面对·············

yuwawa

本来开车的时候 可能警察就对你不爽了 拦下来一看是翻译驾照 更不爽了 再一查记录还超速过 就压不住火了
看来警察也暴脾气啊 不过他们确实反感中国翻译驾照 看看之前发生的致命车祸就知道了
好像要收紧政策了  洋人是不喜欢狡辩  所以当场你啥话别说 然后投诉就行了 估计你的英文也不好 语气嘛 可能也不是友善
警察就..... 总的来说 你运气也不好 碰见一个对华人有偏见的