新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
楼主: 匿名
打印 上一主题 下一主题

[生活] 不说中文的中国同事   [复制链接]

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  58.68%

UID
10038865
热情
7616
人气
8061
主题
18
帖子
147
精华
1
积分
7934
阅读权限
30
注册时间
2016-10-21
31#分享本帖地址
发表于 2023-5-23 15:25:22 |只看该作者 微信分享
LZ 你英文是本地人口音么

使用道具 举报

匿名
32#分享本帖地址
匿名  发表于 2023-5-23 15:25:40 微信分享
lz 来搞笑的吗?看看官方语言是什么。

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  28.14%

UID
341187
热情
21777
人气
24385
主题
119
帖子
4846
精华
6
积分
25628
阅读权限
30
注册时间
2012-9-9

永恒钻石 尊贵铂金 游戏勋章 怦然心动勋章 新时政 体育勋章 畅游勋章 玫瑰勋章 10周年纪念 20周年纪念 暗黑破坏神III 2019许愿勋章 魔兽世界纪念勋章 平安如意勋章

33#分享本帖地址
发表于 2023-5-23 19:37:37 |只看该作者 微信分享
你以为润出了中国, 加入了洋人公司, 替外国政府交税, 交着洋人朋友和同事,使用各种外国设施, 光讲几句中文还夹杂着英文就能显示你特别爱国了???

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  60.37%

UID
162141
热情
35738
人气
48776
主题
482
帖子
18837
精华
11
积分
52074
阅读权限
30
注册时间
2008-11-15

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 新时政 幸运四叶草勋章 小星星勋章 元老勋章 畅游勋章 怦然心动勋章 10周年纪念 2019-2020年度金ID 20周年纪念 平安如意勋章

34#分享本帖地址
发表于 2023-5-23 19:40:12 |只看该作者 微信分享
看到今天网上的新闻,国泰空姐听不懂说普通话的乘客

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  66.42%

UID
295825
热情
6990
人气
7712
主题
46
帖子
1839
精华
0
积分
8321
阅读权限
30
注册时间
2011-9-13

永恒钻石 尊贵铂金 新时政 10周年纪念

35#分享本帖地址
发表于 2023-5-23 19:42:30 来自手机 |只看该作者 微信分享
要說什麼都行,好好過自己的日子

使用道具 举报

'豪. 心中有爱 

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  23.1%

UID
198932
热情
3586
人气
5446
主题
16
帖子
3232
精华
0
积分
6155
阅读权限
30
注册时间
2009-9-9

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 体育勋章 新时政 游戏勋章 畅游勋章 玫瑰勋章 哈卡一族 10周年纪念 20周年纪念 暗黑破坏神III 魔兽世界纪念勋章 平安如意勋章

36#分享本帖地址
发表于 2023-5-23 20:25:05 |只看该作者 微信分享
就俩人的话 如果我的英文比对方好 就还能接受。。

不过有第三人的话 还是要处于对对方的尊重说英文会好一点
一个普通人..

使用道具 举报

匿名
37#分享本帖地址
匿名  发表于 2023-5-23 20:37:27 微信分享
新马甸甸 发表于 2023-5-23 18:40
看到今天网上的新闻,国泰空姐听不懂说普通话的乘客

5月23日,国泰航空就“网友反映其空乘人员歧视非英语乘客”一事再次做出回应,声明全文如下:

就有关旅客在5 月21 日国泰航班CX987 上的经历,引起大家的广泛关注,我们再次郑重道歉。

我们高度重视此事件,已第一时间联系旅客,进一步了解情况。目前,我们已经暂停有关空中空服员的飞行任务,即时展开内部调查,并会于三日内公布处理结果。

我们郑重承诺,对于任何有违规章制度,有悖职业操守的不当言行,一经确认,均会严肃处理。

感谢社会各界的关注和反馈,我们会认真查找不足,不断改善国泰航空的服务品质


使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  47.84%

UID
169882
热情
24632
人气
27476
主题
66
帖子
6859
精华
0
积分
29567
阅读权限
30
注册时间
2009-1-23

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 游戏勋章 元老勋章 新时政 畅游勋章 10周年纪念 20周年纪念 平安如意勋章

38#分享本帖地址
发表于 2023-5-23 20:45:45 |只看该作者 微信分享
沒有問題吧???

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  60.37%

UID
162141
热情
35738
人气
48776
主题
482
帖子
18837
精华
11
积分
52074
阅读权限
30
注册时间
2008-11-15

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 新时政 幸运四叶草勋章 小星星勋章 元老勋章 畅游勋章 怦然心动勋章 10周年纪念 2019-2020年度金ID 20周年纪念 平安如意勋章

39#分享本帖地址
发表于 2023-5-23 20:49:36 |只看该作者 微信分享
匿名者 发表于 2023-5-23 19:37
5月23日,国泰航空就“网友反映其空乘人员歧视非英语乘客”一事再次做出回应,声明全文如下:就有关旅客 ...

国泰北京公司发的简体中文声明,没盖章没落款。感觉自己人给自己人道了个歉

使用道具 举报

匿名
40#分享本帖地址
匿名  发表于 2023-5-23 21:13:41 微信分享
原来这FML里面有那么多人赞成装“假洋鬼子”的,你以为你们生活在国外,能用英语沟通就会成了真的洋鬼子了? 其实在洋人眼里你永远是个外人,怎么装都没用!

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  29.02%

UID
311128
热情
22230
人气
25241
主题
295
帖子
3609
精华
0
积分
25804
阅读权限
30
注册时间
2012-2-12
41#分享本帖地址
发表于 2023-5-23 21:44:04 |只看该作者 微信分享
LZ 可能没有留意 以上给你留言的人不都用中文吗

格局别太小 大妈爱说什么说什么 听不懂就 I beg your pardon? your accent is very heavy.
To be or not to be, that's a question

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  73.61%

UID
48704
热情
25360
人气
34513
主题
24
帖子
9441
精华
0
积分
34721
阅读权限
30
注册时间
2005-9-8

至尊荣耀 最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 幸运四叶草勋章 元老勋章 怦然心动勋章 小星星勋章 畅游勋章 游戏勋章 新时政 10周年纪念 20周年纪念 2018俄罗斯世界杯 平安如意勋章

42#分享本帖地址
发表于 2023-5-23 23:11:20 |只看该作者 微信分享
要不回国可以天天说中文?

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  8.3%

UID
167868
热情
20834
人气
21535
主题
42
帖子
842
精华
0
积分
21659
阅读权限
30
注册时间
2009-1-8

新时政

43#分享本帖地址
发表于 2023-5-23 23:23:20 |只看该作者 微信分享
首先,这是个说英语的国家,我们才是外国人, 其二,如果是洋人公司的工作会议,当然是说英文。其三,如果你是在华人公司开会,且绝大多数员工是华人,用中文开会也许okay,但如有个别洋人员工投诉你们听不懂的语言讨论关键事务,你也得吃官司!

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  45.08%

UID
316123
热情
25268
人气
27870
主题
148
帖子
4629
精华
9
积分
29016
阅读权限
30
注册时间
2012-3-18
44#分享本帖地址
发表于 2023-5-24 01:22:03 |只看该作者 微信分享
paulwood 发表于 2023-5-23 10:53
如果我听见普通话很好的广州人以为我听不懂没事在那里用广东话嘀嘀咕咕,我心里也不会很爽,最后我会故意用 ...

“你们在讲咩野呀?”
用广东话说出来确实很彆扭
应该说:“你哋講乜七?”
表情比较精彩

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  17.4%

UID
279261
热情
1325
人气
2555
主题
43
帖子
563
精华
0
积分
2261
阅读权限
30
注册时间
2011-3-12

新时政

45#分享本帖地址
发表于 2023-5-24 01:49:39 |只看该作者 微信分享
如果现场只有俩人 且俩人母语都是中文 那确实说英语有点装 但如果有其他人在 且是正式场合 那确实是应该讲公司的官方语言 想起当年在MIQ 有一次supervisor让我给中国的乘客打电话 用中文问他们有什么需求 因为怕他们不懂英文 我按照名单上的名字  只要是汉语拼音的 我就一个一个打 可是有一个人 明显名字是汉语拼音 却说他only speak English 我就有点懵逼了

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

升级  99.56%

UID
170138
热情
17505
人气
19809
主题
188
帖子
2287
精华
0
积分
19978
阅读权限
30
注册时间
2009-1-25

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 畅游勋章 玫瑰勋章 游戏勋章 新时政 10周年纪念

46#分享本帖地址
发表于 2023-5-24 07:10:58 |只看该作者 微信分享
还是回国吧
别跟我比懒,我懒得跟你比

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

升级  93.88%

UID
17701
热情
16442
人气
19129
主题
138
帖子
3501
精华
1
积分
19694
阅读权限
30
注册时间
2005-3-10

至尊荣耀

47#分享本帖地址
发表于 2023-5-24 09:36:42 |只看该作者 微信分享
songinator 发表于 2023-5-23 11:40
我工作也基本说英文  因为很多terminology得说英文

我就服你 哈哈哈哈
奋斗~

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

升级  40.16%

UID
125518
热情
12566
人气
19679
主题
50
帖子
1648
精华
0
积分
17008
阅读权限
30
注册时间
2007-8-8

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金

48#分享本帖地址
发表于 2023-5-24 09:48:27 |只看该作者 微信分享
cocolococo 发表于 2023-5-23 12:13
上班时间用英文没毛病吧?下班如果还继续跟你飙英文,你在吐槽不错 ...

我同意你的說法

使用道具 举报

Rank: 1

升级  0%

UID
295013
热情
85
人气
1440
主题
31
帖子
177
精华
0
积分
879
阅读权限
10
注册时间
2011-9-3
49#分享本帖地址
发表于 2023-5-24 10:29:13 |只看该作者 微信分享
cocolococo 发表于 2023-05-23 12:13
上班时间用英文没毛病吧?下班如果还继续跟你飙英文,你在吐槽不错

赞同 工作场讲别人听不懂的 容易被误会八卦。讲大家都听得懂的 在工作上确实是对其他同事的尊重

使用道具 举报

Rank: 1

升级  0%

UID
295013
热情
85
人气
1440
主题
31
帖子
177
精华
0
积分
879
阅读权限
10
注册时间
2011-9-3
50#分享本帖地址
发表于 2023-5-24 10:31:31 |只看该作者 微信分享
工作时间讲英文在这个国家也是对其他同事的尊重吧!私底下聊聊其实都没所谓。再一个可能也是个人习惯了~

使用道具 举报

匿名
51#分享本帖地址
匿名  发表于 2023-5-24 10:32:39 微信分享
可能那个同事的中文比英文更差吧,比如口音很重。

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  17.28%

UID
359766
热情
20544
人气
23159
主题
84
帖子
2976
精华
0
积分
23456
阅读权限
30
注册时间
2013-4-29

永恒钻石 尊贵铂金 畅游勋章 游戏勋章 新时政 玫瑰勋章 人气勋章-女性 哈卡一族 10周年纪念 20周年纪念 2018俄罗斯世界杯 2019许愿勋章 2018许愿勋章 魔兽世界纪念勋章 平安如意勋章

52#分享本帖地址
发表于 2023-5-24 10:42:54 |只看该作者 微信分享
匿名者 发表于 2023-5-23 20:13
原来这FML里面有那么多人赞成装“假洋鬼子”的,你以为你们生活在国外,能用英语沟通就会成了真的洋鬼子了? ...

哈哈哈哈~这也能上升到假洋鬼子~你工作场合说英语本来就是正常的~当然纯华人公司什么的另外说~不过看来你应该不在这个职场了~

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  17.28%

UID
359766
热情
20544
人气
23159
主题
84
帖子
2976
精华
0
积分
23456
阅读权限
30
注册时间
2013-4-29

永恒钻石 尊贵铂金 畅游勋章 游戏勋章 新时政 玫瑰勋章 人气勋章-女性 哈卡一族 10周年纪念 20周年纪念 2018俄罗斯世界杯 2019许愿勋章 2018许愿勋章 魔兽世界纪念勋章 平安如意勋章

53#分享本帖地址
发表于 2023-5-24 10:45:35 |只看该作者 微信分享
thomasyosi 发表于 2023-5-24 00:49
如果现场只有俩人 且俩人母语都是中文 那确实说英语有点装 但如果有其他人在 且是正式场合 那确实是应该讲 ...

其实有那种本地出生或者其他国家的华侨的~很多就只会英语或者会一些广东话福建话啥的~你在这边先跟人家讲英语人家愿意讲中文时候再讲中文其实才是对别人尊重~我之前就吃过亏~以为对方华人上来说就跟人家说中文结果发现人家是韩国人~

使用道具 举报

Rank: 1

升级  10%

UID
14122042
热情
0
人气
1
主题
0
帖子
0
精华
0
积分
1
阅读权限
10
注册时间
2023-1-30
54#分享本帖地址
发表于 2023-5-24 10:55:48 |只看该作者 微信分享
也有些人从小国外长大的 中文是不太会的 我身边有些这样的人 真的说中文还不如英文能说明白了 别强求 不管说什么 能交流明白就是好的

使用道具 举报

匿名
55#分享本帖地址
匿名  发表于 2023-5-24 14:23:47 微信分享
很正常啦 别玻璃心, 也可能会有语音和视频会议正在记录

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  21.36%

UID
390867
热情
17865
人气
29294
主题
75
帖子
1248
精华
3
积分
24272
阅读权限
30
注册时间
2014-10-21

永恒钻石 尊贵铂金 新时政 10周年纪念 20周年纪念

56#分享本帖地址
发表于 2023-5-24 14:48:34 |只看该作者 微信分享
没毛病啊,工作场所说英语。私下还是用中文,有别人在场说英语。
力所能及则尽力,力不能及随它去。

使用道具 举报

匿名
57#分享本帖地址
匿名  发表于 2023-5-24 15:00:03 微信分享
楼主说东北阿姨,讲英文有口音。。。你听她说英文就知道她是东北的 ? 东北咋地了 ?

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  77%

UID
153909
热情
1232
人气
1767
主题
20
帖子
504
精华
0
积分
1770
阅读权限
20
注册时间
2008-8-23
58#分享本帖地址
发表于 2023-5-24 15:17:22 |只看该作者 微信分享
快回国吧,小鸡肚肠的,有病

使用道具 举报

UID
14039580
热情
13423
人气
21040
主题
165
帖子
4559
精华
7
积分
19622
阅读权限
0
注册时间
2019-5-8

尊贵铂金 幸运四叶草勋章 玫瑰勋章 10周年纪念 20周年纪念 平安如意勋章

59#分享本帖地址
发表于 2023-5-24 16:02:12 |只看该作者 微信分享
会议只有两个人,还都只是母语是中文的同事还坚持用蹩脚的E文交流实在太扯了。要真是碰上个这样的奇葩三少肚子里早就X了她几十次了!

使用道具 举报

匿名
60#分享本帖地址
匿名  发表于 2023-5-24 16:05:13 微信分享
匿名者 发表于 2023-5-24 14:00
楼主说东北阿姨,讲英文有口音。。。你听她说英文就知道她是东北的 ? 东北咋地了 ?
...

人家只是按现实情况如实陈述她同事是东北或者北方口音,有说东北咋地了吗?你自卑了?

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2024-11-23 22:00 , Processed in 0.034978 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部