以色列宣布：辉瑞不能有效防护！重复接种，或损害免疫，更易感染新冠

ericego

masterq 发表于 2022-1-29 12:39
車！香港都有啦！我講紐記鄉下。

果然系唔通见到鲍鱼就掉头走咩。纽记了喔，你唔知咩？我街坊个老豆既工友个朋友条女个仔个老师既同学既下属既阿妈话打针有楼送，仲系中区双小区独立大地别墅连泳池网球场工人司机管家女佣一齐送，你攞唔到？

汤姆猫杰瑞鼠

ctai010 发表于 2022-1-29 11:40
我細細的看了這事件英文的新聞，發現同一個事件，中西的報導不一樣。大家要信誰自己判斷吧。

还真是，我以前也看过一些类似的，中文和英文表达的意思简直驴唇不对马嘴，连谷歌翻译器都翻译不成那样，这是欺负国人看不了外网不懂外文吗

新马甸甸

当初谁知道打完两针后还要打booster第三针？

现在都要打第四针了，会不会打完第四针过几个月还会需要打第五针？

病毒变异不停疫苗就打个不停？

第四针有没有效不好说，但是疫苗打得太频繁了有risk of overloading people's immune systems and leading to fatigue in the population，从这点上导致人自身的免疫力下降从而更容易被感染也是正确吧。

ericego

楼上的英文学得那么好，不去中国的学校里面当老师真的是浪费人才

mission12

汤姆猫杰瑞鼠 发表于 2022-1-29 15:04
还真是，我以前也看过一些类似的，中文和英文表达的意思简直驴唇不对马嘴，连谷歌翻译器都翻译不成那样， ...

再给你一个例子，前些年有一批中国劳务输出人员被同胞中介坑了在以色列衣食无着，当地媒体报道此事，到来中国媒体上就变成中国劳工在以色列被坑了，被谁坑的只字不提

雪2003

新马甸甸 发表于 2022-1-29 15:40
当初谁知道打完两针后还要打booster第三针？

现在都要打第四针了，会不会打完第四针过几个月还会需要打第 ...

有的人觉得无所谓就让他们继续打就好了反正现在是间隔4个月 之后还可能3个月 人家都不怕 咱们单什么心 反正政府说的肯定是对的 打就是了

ctai010

新马甸甸 发表于 2022-1-29 15:40
当初谁知道打完两针后还要打booster第三针？

现在都要打第四针了，会不会打完第四针过几个月还会需要打第 ...

你覺得正確就正確，你覺得中媒這樣翻譯可信你就信，這是個自由的國家，連疫苗都不強迫你打。

不打疫苗你還是可以去買菜逛街，只不能進館子內用

ctai010

雪2003 发表于 2022-1-29 18:24
有的人觉得无所谓就让他们继续打就好了反正现在是间隔4个月 之后还可能3个月 人家都不怕 咱们单什么心 反 ...

不然這位網友高見西方國家該怎麼對待疫情？
1.學中國全面清零？紐西蘭全面鎖國一周的代價大概1 billion NZD. 繼續封下去錢誰出？你出？
1 B.學中國只管封城不管死活。不發補貼，大家國民自己吃自己。
2.放棄對抗全民自生自滅？
3.您另有高見？

subway06

我一外行人，就想问问这短期内反复打针刺激人的免疫系统，好吗？

masterq

ctai010 发表于 2022-1-29 19:01
不然這位網友高見西方國家該怎麼對待疫情？
1.學中國全面清零？紐西蘭全面鎖國一周的代價大概1 billion N ...

清零？我一早就响應政府號召清零了，不過是我的銀行帳戶。

ericego

masterq 发表于 2022-1-29 19:13
清零？我一早就响應政府號召清零了，不過是我的銀行帳戶。

可以开心领福利了，政府包一切

NZAUSSIE

ericego 发表于 2022-1-29 19:40
可以开心领福利了，政府包一切

真的吗？如果是真的就太好了啊，从此以后就靠政府养着了，不用上班天天有钱拿，我赞成啊！

NZAUSSIE

雪2003 发表于 2022-1-29 18:24
有的人觉得无所谓就让他们继续打就好了反正现在是间隔4个月 之后还可能3个月 人家都不怕 咱们单什么心 反 ...

就是说以后打针的间隔还会缩短吗？以后病毒再变异，会不会缩短到每隔1个月就得打加强针啊？那不就和吸毒没区别了吗要靠打针续命啊

ctai010

NZAUSSIE 发表于 2022-1-29 19:49
就是说以后打针的间隔还会缩短吗？以后病毒再变异，会不会缩短到每隔1个月就得打加强针啊？那不就和吸毒 ...

誰說以後一個月打一針？

這種說法連遙言都沒有

編這些不存在的情況自己嚇自己有意義嗎？

NZAUSSIE

subway06 发表于 2022-1-29 19:12
我一外行人，就想问问这短期内反复打针刺激人的免疫系统，好吗？

不知道啊，我也和你一样外行，但我觉得如果一直这样反反复复的扎来扎去的，扎多了一个地方也肯定会疼的啊

NZAUSSIE

ctai010 发表于 2022-1-29 19:56
誰說以後一個月打一針？

這種說法連遙言都沒有

如果不会这样就好了啊，希望不用这样扎针续命啊

ctai010

subway06 发表于 2022-1-29 19:12
我一外行人，就想问问这短期内反复打针刺激人的免疫系统，好吗？

1.間隔四個月算短時間？

嬰兒剛出生的疫苗接種期間是

6周，3個月，5個月，12個月,15個月

而且嬰兒接種的是混合疫苗，裡面有好幾種不同的病毒。嬰兒都沒事大人有事？

2.人體很多機能都是越刺激約強，包括力量，肌肉，體力，智力，免疫力。不過短期內過度刺激確實是反效果。

3.那些政府官員首長自己也是這樣接種疫苗的

masterq

ericego 发表于 2022-1-29 19:40
可以开心领福利了，政府包一切

我只是想知道，如果我奶左野，不能上班，政府有冇補助？我老闆不能開門營業，政府有冇補助？

不能上班，屋企成棚化骨龍，又要供房貸，我死都唔掂。

NZAUSSIE

ctai010 发表于 2022-1-29 20:10
1.間隔四個月算短時間？

嬰兒剛出生的疫苗接種期間是

我明白了，就是说人体其实是刺激的越多，对身体越好，类似多刺激等于多训练，刺激多了，训练多了，自然就更强大了对吧，所以应该保持一定的刺激才行，不然活动少了就可能会慢慢导致功能低下了对吧。

ericego

masterq 发表于 2022-1-29 20:18
我只是想知道，如果我奶左野，不能上班，政府有冇補助？我老闆不能開門營業，政府有冇補助？

不能上班， ...

早死早超生，隔离有个帖据讲可以自选下次投胎做乜9

masterq

ericego 发表于 2022-1-29 20:22
早死早超生，隔离有个帖据讲可以自选下次投胎做乜9

早死早著，而家已經唔想做人，下世投胎做只風流快活鬼！

masterq

ericego 发表于 2022-1-29 20:22
早死早超生，隔离有个帖据讲可以自选下次投胎做乜9

我覺得你在推我落火坑！

ericego

masterq 发表于 2022-1-29 20:27
早死早著，而家已經唔想做人，下世投胎做只風流快活鬼！

咁仲唔快D吉多几嘢？据某D ID讲呢D係毒针，打咗好快玩L完

ericego

masterq 发表于 2022-1-29 20:29
我覺得你在推我落火坑！

我一向只导人向贱，唔会推人落火坑咁L无人性

masterq

ericego 发表于 2022-1-29 20:30
咁仲唔快D吉多几嘢？据某D ID讲呢D係毒针，打咗好快玩L完

我叫我女朋友吉左先，佢已經俾人吉左十幾針，專督背脊，犀利過岳飛老母。

ericego

masterq 发表于 2022-1-29 20:38
我叫我女朋友吉左先，佢已經俾人吉左十幾針，專督背脊，犀利過岳飛老母。

佢拮先，你再拮佢，完美

新马甸甸

ctai010 发表于 2022-1-29 18:52
你覺得正確就正確，你覺得中媒這樣翻譯可信你就信，這是個自由的國家，連疫苗都不強迫你打。

不打疫苗你 ...

我没有说中媒翻译可信，

甚至这个贴子里的主楼中文详细内容写的什么我都没仔细看，

在这个版块只要不翻出原版原文，就总会被网友找出漏洞进行反击，这种反击已经发生很多次了，所以我基本上不看这种中文翻译的国外消息，也不会根据这种翻译来争论什么。（所以这个楼主有些傻，既然都看到中文媒体翻译了，不去找原文，直接贴中文，不是自找的被否定吗。这点keepower比较强，他基本上一直坚持帖原文，虽然太专业了看不懂）

不光中文媒体翻译有问题，西方媒体断章取义国内新闻类似的也发生很多次了，双方彼此彼此，都是为了自己的目的服务的。

我只不过是一直强烈支持疫苗+科学防控双管齐下的。一直依赖疫苗解决不了问题，

另外我是看到你27楼帖的那句原话 ‘giving boosters every four months hypothetically poses the risk of overloading people's immune systems’ 有感而发，其实这句话我2周前就在网上看到了而且在这个论坛贴出来了。

我的意思不是跟大家争论以色列科学家第四针是不是有效，我的意思是根据这句原话，问短时间不停打疫苗可行不可行。

新马甸甸

NZAUSSIE 发表于 2022-1-29 19:49
就是说以后打针的间隔还会缩短吗？以后病毒再变异，会不会缩短到每隔1个月就得打加强针啊？那不就和吸毒 ...

前两天看说出现了omincron妹妹，今天新闻又说omincron连儿子都有了 子子孙孙无穷匮也

新马甸甸

ctai010 发表于 2022-1-29 20:10
1.間隔四個月算短時間？

嬰兒剛出生的疫苗接種期間是

那你也要看看是什么疫苗啊

新马甸甸

ctai010 发表于 2022-1-29 19:01
不然這位網友高見西方國家該怎麼對待疫情？
1.學中國全面清零？紐西蘭全面鎖國一周的代價大概1 billion N ...

你这也是断章取义了