麦当劳试工，完败之后逆转，我被录用啦！

lam

LZ，还是要听当地人讲话，先要习惯他们的语速，循序渐进他们的口音和他们的用词方法

liweike888

多说比什么都好使， 没事多和洋人交流交流。
英语对于中国人来说最好学，因为中文的发音很复杂，应付英语绰绰有余。

diydxmd

liweike888 发表于 2014-4-7 14:03
多说比什么都好使， 没事多和洋人交流交流。
英语对于中国人来说最好学，因为中文的发音很复杂，应付英语 ...

哪里去找洋人交流啊，总不能从大街上拽一个吧

liweike888

北北极星 发表于 2014-4-6 15:24
em.. i never thought about that. the only thing i used to think is that whether or not my language ...

U got a lot of grammar error. Use google translate may help

liweike888

diydxmd 发表于 2014-4-7 15:04
哪里去找洋人交流啊，总不能从大街上拽一个吧

去图书馆，学校，买东西的时候，mall里商铺里的洋人，洋人在闲着的时候很喜欢聊天的，都很热情，你随便聊，天气，你最近做过什么，奇怪的事情，新闻，时事，都可以

diydxmd

liweike888 发表于 2014-4-7 14:07
去图书馆，学校，买东西的时候，mall里商铺里的洋人，洋人在闲着的时候很喜欢聊天的，都很热情，你随便聊 ...

聊着聊着就尴尬了，就接不下去了

liweike888

diydxmd 发表于 2014-4-7 15:11
聊着聊着就尴尬了，就接不下去了

你要适应洋人的语境，投入进去，只有你不完全明白人家的意思才会弄的接不下去， 在你回答一个问题的时候，你要想着和这个问题相关的东西，结合你有的知识围绕这个再找下一个问题。你也可以问他们问题。

很多中国留学生都遇到语言问题。
其实第二语言学起来非常简单，掌握起来也非常简单。 别害羞别犯懒，不然就只能半吊子

setexixi

那个用英文回复的 则语法看了吓死人哇。。。

FISHFARNORTH

diydxmd 发表于 2014-4-7 15:04
哪里去找洋人交流啊，总不能从大街上拽一个吧

有空加我老头QQ聊吧。。

diydxmd

FISHFARNORTH 发表于 2014-4-7 16:55
有空加我老头QQ聊吧。。

他多大年龄啊，是kiwi么

FISHFARNORTH

diydxmd 发表于 2014-4-7 17:56
他多大年龄啊，是kiwi么

他63岁，是个老kiwi 。

diydxmd

FISHFARNORTH 发表于 2014-4-7 16:59
他63岁，是个老kiwi 。

我可以跟他练习英语么？ 能把他qq号给我么？谢谢

L-360

北北极星 发表于 2014-4-6 14:24
em.. i never thought about that. the only thing i used to think is that whether or not my language ...

你的英文很好。但是刚才拿给老板看，他一眼就说是中国人写的吧。哈哈。

L-360

记得人生第一次工作，交表格，老板几秒钟后说周六试工，然后四小时装薯条，免费午餐一份后开始工作。从扫地开始学起，感谢当年的印度老板。

tina223

L-360 发表于 2014-4-7 20:00
你的英文很好。但是刚才拿给老板看，他一眼就说是中国人写的吧。哈哈。

人家肯帮助人，就很好了。 而且人家英文说出了意思， 又不是要写诗， 只要懂就都是好的

FISHFARNORTH

diydxmd 发表于 2014-4-7 18:20
我可以跟他练习英语么？  能把他qq号给我么？谢谢

能的，没问题，他是个快乐的老头。

我给你站内吧。

sunpoint2011

爱国爱港 发表于 2014-4-6 12:32
找个洋人男朋友吧

为学英文？这个也太夸张了吧，这和商婚没什么区别。交些普通洋人朋友还差不多。不过要我，为学英文就做义工，不拿钱工作，直到经理觉得我英文能胜任为止。

wyjysl0407

没事，不要因为这个受挫，如果还会学生的话就更加不用担心了，你还在学习还会慢慢进步的，每个人来这边都有你这样的一个适应期和过渡期的，说不准是多久，不过不要因为这个灰心，就像其他网友说的找个pizza店什么的过渡一下然后加上自己平时的学习会有进步的

爱国爱港

sunpoint2011 发表于 2014-4-7 21:54
为学英文？这个也太夸张了吧，这和商婚没什么区别。交些普通洋人朋友还差不多。不过要我，为学英文就做义 ...

问题是一般洋男，都不会想和任何女生当普通朋友。一般洋男不接受好人卡

L-360

tina223 发表于 2014-4-7 19:04
人家肯帮助人，就很好了。 而且人家英文说出了意思， 又不是要写诗， 只要懂就都是好的

对啊，你懂我懂大家抖动，懂了就好，中国人也可以有中国人的英文，写的人多了就该这么写。

doudou66

北北极星 发表于 2014-4-7 12:08
Do not be discouraged or panic by your McDonald experience, you will be alright as the time goes.  ...

你把道理讲明白了，我看的很受鼓励，等待更新！那些说三道四的你们有空边看边笑还是伸手帮一下别人比较好吧

sunpoint2011

爱国爱港 发表于 2014-4-7 23:13
问题是一般洋男，都不会想和任何女生当普通朋友。一般洋男不接受好人卡

那也不能因为这个去找个kiwi 男朋友。等你英文练好了就分手？要学英文方法多的是。再说有洋人男朋友英文就一定好吗？我认识一些人，老公还是洋人呢，英文还不是有多烂就有多烂。反之，我其他朋友没有过洋人男女朋友，英文反而很好，人家都是通过工作中一点点学起来的。

liuxian1633

Try to watch NZ TV more and make sure you watch your favourite English TV dramas WITHOUT Chinese captions, so you would keep yourself listening carefully.  Would be best if you have a favourite character that you would love to imitate.  And if possible, remembering some phrases and jokes and use them during chatting with friends and I myself find this the best way to learn English.  Some people find it easier to learn from music, but sometimes the lyrics doesn't make too much sense as proper English so I wouldn't recommend it too much.

Good luck!

diydxmd

liuxian1633 发表于 2014-4-8 10:19
Try to watch NZ TV more and make sure you watch your favourite English TV dramas WITHOUT Chinese cap ...

Thank you so much

恶意灌水

没事 ，不是啥好工作，努力提高自己的技术水平，英文算毛 ，精通一项技术 ，或者自己创业当老板，英文水平高低不代表赚钱多少 。

爱国爱港

sunpoint2011 发表于 2014-4-8 10:51
那也不能因为这个去找个kiwi 男朋友。等你英文练好了就分手？要学英文方法多的是。再说有洋人男朋友英文就 ...

我其实只是开开玩笑，但是如果真的跟一个洋人一起生活，那真的是迫着你学英语

diydxmd

我选择新西兰 发表于 2014-4-9 14:30
楼主的这种情况，雇主应该支付工资。而且这样的试工，如果没有录用，属于不公平解雇，因为没有正式法定的试 ...

今天接到通知，我被录用啦！哈哈哈哈

北北极星

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

3691011

无酬试工在NZ好像是不合法的。
至于英文水平的提高，毎人都有一个过程，不必急，呵呵，用心就是了。