这里有马来西亚人吗？

guncritx

American uses the term blue balls, what do kiwi or british use? :) how to define 纯净的英文? have you ever hear wales or Scotsman accent? how about Scouser :P ain't they using pure english? lol

honestly, english has the most different accent in the world. how do you define 纯净的英文? I guess it is from England and it is quite different from Kiwi accent.

language is just a media to let other people to understand. Right or rite, no one give a shit unless it is formal or business document. People read with their mind and ignore those grammar nazis when they are in the casual forum.

i typed w4rng w0rds, so wat? Jus7 try 2 r34d th1s sen73nce, u c0u1d 5til understand, R1gh7? haha chill out, pal.

guncritx

check out the pure english from liverpool http://www.youtube.com/watch?v=aBhvLWrXe6o&feature=relmfu it is pure, huh? :P

gsttaka

markjoe 发表于 2012-6-14 15:54
很奇怪，佩服我什么呢？我没有说中文不能夹英语单字啊，只是用对就好了。

我只是对一些错误的写法看不 ...

原来是这样。。。

我也有面对过这样的情况。。。

有时面对一些年轻客户，我也发现很难跟他们沟通。。。email需要看上几遍才够得懂。。。

Mark Joe，你哪里人啊？

gsttaka

guncritx 发表于 2012-6-15 00:39
American uses the term blue balls, what do kiwi or british use? :) how to define 纯净的英文? have yo ...

Hi guncritx...calm down bro...don't take this too seriously...they're no way to define pure or not pure...even sometimes I chat with my UK colleague(sometimes i used colic ;P)...the language is the same, but I found their culture could influence they speak differently...the way of how they express themselves is way different with the asian...Maybe we learnt English since we're kindergarden...we couldn't understand other people how they manage their language skill etc...no offense to any parties...we're just in the forum, right? ;)

On top of this, i think it is difficult for markjoe who the person is trying to understand from chinese background. He is learning english in order to communicate and social with people. Maybe they try to copy and paste the sentence you enter, into google translate and show craps...and make him confuse so much...

But i agree as what you say...language just an alternative way to deliver what's your feeling and the message you intend to deliver.

Today is Friday, everyone! Cheerful man!

NewLynnHse

alamakz...why suddenly become so serious ah?

gsttaka

对呀。。。不需要这样。。。一场误会。。。交交朋友。。。

ronaldlu

讲英文不要受马来语影响把重音都放后面啊。

gsttaka

这还真的是马来西亚人的通病

Can la 可以的
Can loh 当然
Can gua 应该可以吧？
Can meh 真的可以吗？
Can hur 真的可以
Can leh 当然可以

全部都可以代表不同意思。。。呵呵。。。

ngss861010

gsttaka 发表于 2012-6-26 15:28
这还真的是马来西亚人的通病

Can la 可以的

很好的解说....

gsttaka

弱弱的说。。。惭愧了。。。

gsttaka

又是一个美好的周五啦！

周末来临，没有什么好的出游地方介绍？去Orewa泡温泉！

WONGY17

Selamat datang ke NZ

gsttaka

Terima Kasih ;) Where you from Wong...

WONGY17

Sabah, yatchen8wyc@hotmail.com

hungugu

gsttaka 发表于 2012-6-11 12:22
说到马华，会犯众怒哦。。。我们国家有个党会叫马华。。。MCA。。。很讨人厌！

你是中国人？

为什么华人不喜欢马华呢？因为他们和巫统/国阵走的很近……?

听说华人都很尊敬林苍佑的哦?

gsttaka

hungugu 发表于 2012-7-23 09:04
为什么华人不喜欢马华呢？因为他们和巫统/国阵走的很近……?

听说华人都很尊敬林苍佑的哦?

因为他们都没有真正为我们华社谋福利。而且很多时候都只是符合巫统/国政，人家说什么他说什么。。。

拿督林苍佑真的做了很多贡献，没有他，也没有现在的槟城。。。像这样的人物，已经没有几个了。。。

政府腐败啊。。。感叹。。。

rabbittangtang

这马来西亚人超多的~小朋友有福了 ：）

gsttaka

真的,没发帖还真不知道很多马拉西亚人在纽西兰...

我是潮州人，爱吃潮州粥

NewLynnHse

gsttaka 发表于 2012-7-26 12:56
真的,没发帖还真不知道很多马拉西亚人在纽西兰...

我是潮州人，爱吃潮州粥

teo chew nang!!

gsttaka

teo chew nang kong hokkien woei...hahahahhaa

qt_bunny

gsttaka 发表于 2012-7-26 12:56
真的,没发帖还真不知道很多马拉西亚人在纽西兰...

我是潮州人，爱吃潮州粥

我猜有不少马来西亚华人在纽西兰，但是会读/写中文的并不多吧。。。  你是独中毕业的？

gsttaka

嗯。。。我是国民型华校生。。。从小就有念和写中文。。。;)