懂日语的帮我翻译下好吗 谢谢

GRMVT

CIF=FOB+OFS

无双大蛇

高人啊 看来是车行做的

1111

25# 80009134


搜索了，N个网站全是，就想问下你们拍车的网站就那么困难吗？

GRMVT

我使用的网站是不是公开网站，需要密码的，不是神秘不神秘的问题

80009134

我使用的网站是不是公开网站，需要密码的，不是神秘不神秘的问题
GRMVT 发表于 2010-4-20 22:13

确实不是公开网站 全是要密码登陆 而且注册资料很详细 要公司的一些资料 起码我用的是

80009134

CIF=FOB+OFS
GRMVT 发表于 2010-4-20 22:08

哥们 谢谢你了 和你聊聊 我心里也踏实了 毕竟第一次进车过来   我不是倒卖的 自己开的 所以更担心车的质量问题

我现在只能是走一步算一步了 刚刚去LAND TRANSPORT读了读规则  需要不少文件 管他的了 拍都拍下来了 车到了 自然有解决的方法 呵呵

谢谢哥们了

GRMVT

哥们 谢谢你了 和你聊聊 我心里也踏实了 毕竟第一次进车过来   我不是倒卖的 自己开的 所以更担心车的质量问题

我现在只能是走一步算一步了 刚刚去LAND TRANSPORT读了读规则  需要不少文件 管他的了 拍都拍下来 ...
80009134 发表于 2010-4-20 22:45

不客气，4.5分车基本没什么问题，就是车过来后什么事情都是要自己弄，够一壶的

ffff

我移民下来的时候移民局给我发了封信 上面说我可以进一辆车免税的   具体忘记怎么说的了 模模糊糊记得这么一句 移民局那封信都被我扔了 郁闷
80009134 发表于 2010-4-20 22:05

没听说过还有这种好事

wahaha_ha

john

zzzzzzzzzzzzzz

GRMVT

恐怕不止加1000那么少，按我的计算表算下来，至少赚1500～2000刀

80009134

1000D 说实话 还不够海运费的 不用说什么清关 然后帮你停车 开到船上  还有检查的

80009134

不客气，4.5分车基本没什么问题，就是车过来后什么事情都是要自己弄，够一壶的
GRMVT 发表于 2010-4-20 23:09

能不能具体说一下还有什么工作要做啊。。。  我只知道拿着PAPER WORK去AA 然后COMPLIE   莫非还有好多事？

GRMVT

能不能具体说一下还有什么工作要做啊。。。  我只知道拿着PAPER WORK去AA 然后COMPLIE   莫非还有好多事？
80009134 发表于 2010-4-21 21:32

你要先去找报关公司，代清关，自己做也行，就是不知道怎么做，会比较盲目些，如果对方包了比较好，然后拖到你指定的地方做车检，如果过了就没事，上牌就好，没过需要自己修车，然后复检，这些你都是要被收取零售价，所以会贵些

80009134

你要先去找报关公司，代清关，自己做也行，就是不知道怎么做，会比较盲目些，如果对方包了比较好，然后拖到你指定的地方做车检，如果过了就没事，上牌就好，没过需要自己修车，然后复检，这些你都是要被收取零售价， ...
GRMVT 发表于 2010-4-21 22:25

日本那家AUCTION说是DOOR TO DOOR delivery 所以我想他帮我清关吧  只是GST 我不知道怎么交   车检的话就是拿着证明 去AA或者VTNZ就可以吧

GRMVT

应该会通知你怎么做的，对方的做法应该是标准作业，只不过你每个费用都是收取的零售价格，需要多付些钱

◆囍◆

3# GRMVT      猛人     问下    关于分的问题    4.5      5分的      在日的车检   还是新西兰的
学习学习

GRMVT

3# GRMVT      猛人     问下    关于分的问题    4.5      5分的      在日的车检   还是新西兰的
学习学习
◆囍◆ 发表于 2010-4-22 11:49

是日本2手车在贩卖前的车况检查，

musuyuan

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!