天维首页新闻频道天维导购天维伙伴留学移民房产财经切换到宽版

新西兰天维网社区 › 论坛 › SKY Social › FML | 吐槽八卦(可匿名) › KIWI这个词，是怎么定义的？

发新帖

查看: 1627|回复: 63

上一主题

下一主题

[生活] KIWI这个词，是怎么定义的？ [复制链接]

≡ＶＩＰ≡

Rank: 18

升级 13.47%

UID: 115997
热情: 23343
人气: 25545
主题: 1721
帖子: 34288
精华: 51
积分: 42693
阅读权限: 30
注册时间: 2007-4-22

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2013-1-24 08:43:22 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

本帖最后由 annie0002 于 2013-1-24 09:05 编辑

简单的说，是新西兰人。。。那么什么是新西兰人呢？
是出生在新西兰的人？还是拥有新西兰国籍的人？

欢迎大家讨论。。。

相关帖子：http://bbs.skykiwi.com/forum.php ... &extra=page%3D1

分享0 收藏0

使用道具举报

可爱的小猪猪

Rank: 14

升级 84.08%

UID: 126848
热情: 8926
人气: 10243
主题: 167
帖子: 9020
精华: 0
积分: 14204
阅读权限: 30
注册时间: 2007-8-19

沙发

发表于 2013-1-24 08:44:25 来自手机 |只看该作者 微信分享

第一个吗。。。。。。。。。。。。。。。'。。

吾可以甘样,可以点样呀?
如果太多牛奶味，朱古力味无定企，等到朱古力味翻翻尼，牛奶味又唔争气。
又有牛奶味又有朱古力味，啱味，啱晒你！！！

使用道具举报

Rank: 10

升级 5.13%

UID: 309283
热情: 1221
人气: 1614
主题: 75
帖子: 1179
精华: 0
积分: 2077
阅读权限: 30
注册时间: 2012-1-25

板凳

发表于 2013-1-24 08:44:27 |只看该作者 微信分享

第7项对不对？{:8_392:}

使用道具举报

可爱的小猪猪

Rank: 14

升级 84.08%

UID: 126848
热情: 8926
人气: 10243
主题: 167
帖子: 9020
精华: 0
积分: 14204
阅读权限: 30
注册时间: 2007-8-19

地板

发表于 2013-1-24 08:44:47 来自手机 |只看该作者 微信分享

我选第七啊了。。。。。。。。。。。

吾可以甘样,可以点样呀?
如果太多牛奶味，朱古力味无定企，等到朱古力味翻翻尼，牛奶味又唔争气。
又有牛奶味又有朱古力味，啱味，啱晒你！！！

使用道具举报

aac aac 当前离线 UID 208162 热情 702 人气 754 主题 37 帖子 726 精华 0 积分 1110 分享 0 记录 0 相册 0 好友 0 日志 0 在线时间 73 小时注册时间 2010-2-1 阅读权限 1 最后登录 2014-8-2 头像被屏蔽禁止发言 UID 208162 热情 702 人气 754 主题 37 帖子 726 精华 0 积分 1110 阅读权限 1 注册时间 2010-2-1 串个门加好友打招呼发消息	5#分享本帖地址发表于 2013-1-24 08:46:07 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

可爱的小猪猪

Rank: 14

升级 84.08%

UID: 126848
热情: 8926
人气: 10243
主题: 167
帖子: 9020
精华: 0
积分: 14204
阅读权限: 30
注册时间: 2007-8-19

6#分享本帖地址

发表于 2013-1-24 08:46:30 来自手机 |只看该作者 微信分享

第六个？我不觉得，，，，，，，，。，，

吾可以甘样,可以点样呀?
如果太多牛奶味，朱古力味无定企，等到朱古力味翻翻尼，牛奶味又唔争气。
又有牛奶味又有朱古力味，啱味，啱晒你！！！

使用道具举报

兰加绿雨后晴天

Rank: 12

升级 48.47%

UID: 314296
热情: 2723
人气: 3018
主题: 9
帖子: 2667
精华: 0
积分: 4227
阅读权限: 30
注册时间: 2012-3-5

7#分享本帖地址

发表于 2013-1-24 08:47:12 |只看该作者 微信分享

我以前上语言班，白人老师的定义是有新西兰国籍的人。

点评

annie0002 就是说，中国人如果有新西兰国籍，也可以称为KIWI？即使他不是出生在新西兰，不是白人？我理解也是这样，新西兰国籍的人，就是新西兰人，就是KIWI 详情回复发表于 2013-1-24 08:51:00

做人最重要开心。

使用道具举报

天维论坛20周年认证

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 52498
热情: 47276
人气: 58096
主题: 203
帖子: 47932
精华: 24
积分: 77157
阅读权限: 30
注册时间: 2005-10-11

8#分享本帖地址

发表于 2013-1-24 08:48:25 |只看该作者 微信分享

2

夫以銅為鏡,可以正衣冠;以古為鏡,可以知興替;以人為鏡,可以明得失.

使用道具举报

≡ＶＩＰ≡

Rank: 18

升级 13.47%

UID: 115997
热情: 23343
人气: 25545
主题: 1721
帖子: 34288
精华: 51
积分: 42693
阅读权限: 30
注册时间: 2007-4-22

9#分享本帖地址

发表于 2013-1-24 08:51:00 |只看该作者 微信分享

兰加绿雨后晴天发表于 2013-1-24 08:47
我以前上语言班，白人老师的定义是有新西兰国籍的人。

就是说，中国人如果有新西兰国籍，也可以称为KIWI？即使他不是出生在新西兰，不是白人？

我理解也是这样，新西兰国籍的人，就是新西兰人，就是KIWI

使用道具举报

wanghuansha wanghuansha 当前离线 UID 266170 热情 2136 人气 2451 主题 519 帖子 2110 精华 0 积分 3629 分享 0 记录 1 相册 1 好友 0 日志 0 在线时间 2067 小时注册时间 2010-11-25 阅读权限 1 最后登录 2016-8-4 头像被屏蔽禁止发言 UID 266170 热情 2136 人气 2451 主题 519 帖子 2110 精华 0 积分 3629 阅读权限 1 注册时间 2010-11-25 串个门加好友打招呼发消息	10#分享本帖地址发表于 2013-1-24 08:59:27 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

=黄金会员=

种植乐园见习版主

Rank: 16

升级 86.34%

UID: 70303
热情: 12725
人气: 13361
主题: 47
帖子: 12429
精华: 1
积分: 19317
阅读权限: 30
注册时间: 2006-4-18

11#分享本帖地址

发表于 2013-1-24 09:01:15 |只看该作者 微信分享

有一次跟朋友去办事，她拿她的新西兰护照出来后。

对方老太太说，噢，你是KIWI耶。

所以选2。

点评

annie0002 好像华人嘴里提到的KIWI，一般是指本地的白人。。。详情回复发表于 2013-1-24 09:03:50

使用道具举报

≡ＶＩＰ≡

Rank: 18

升级 13.47%

UID: 115997
热情: 23343
人气: 25545
主题: 1721
帖子: 34288
精华: 51
积分: 42693
阅读权限: 30
注册时间: 2007-4-22

12#分享本帖地址

发表于 2013-1-24 09:03:50 |只看该作者 微信分享

Amy猪猪发表于 2013-1-24 09:01
有一次跟朋友去办事，她拿她的新西兰护照出来后。

对方老太太说，噢，你是KIWI耶。

好像华人嘴里提到的KIWI，一般是指本地的白人。。。

使用道具举报

=黄金会员=

种植乐园见习版主

Rank: 16

升级 86.34%

UID: 70303
热情: 12725
人气: 13361
主题: 47
帖子: 12429
精华: 1
积分: 19317
阅读权限: 30
注册时间: 2006-4-18

13#分享本帖地址

发表于 2013-1-24 09:09:50 |只看该作者 微信分享

annie0002 发表于 2013-1-24 09:03
好像华人嘴里提到的KIWI，一般是指本地的白人。。。

肤色问题吧，再说我们也不可能天天拿着护照说明情况。

使用道具举报

移民惹的禍

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 61.7%

UID: 170436
热情: 867
人气: 1177
主题: 18
帖子: 1164
精华: 0
积分: 1617
阅读权限: 20
注册时间: 2009-1-28

14#分享本帖地址

发表于 2013-1-24 09:11:00 |只看该作者 微信分享

刚来的时后, 邻居(洋人)问我: you come here for good? 我答: yes 他就说: you are a kiwi now.

点评

annie0002 难道KIWI都是吃货？详情回复发表于 2013-1-24 09:13:39

選情人像買鞋，外表討好不定能陪你走很遠的路

使用道具举报

Rank: 14

升级 95.5%

UID: 101216
热情: 9437
人气: 10952
主题: 113
帖子: 8794
精华: 5
积分: 14775
阅读权限: 30
注册时间: 2006-12-20

15#分享本帖地址

发表于 2013-1-24 09:11:18 |只看该作者 微信分享

本帖最后由 LOST_NZ 于 2013-1-24 10:12 编辑

作为移民，热爱这个国家，能够融入这里的生活，在这里安居乐业，就是一个KIWI。
其实一定要用明确的国籍，种族来区分个人认为不合适。

举个例子，年轻的中国人去国外打拼，换了护照，退休后叶落归根。
在所有人看来，不亮出护照又有谁会质疑他是不是中国人。
人和国籍的关系很多国家都是1对多，就像楼上几个说的，作为移民生活在这里，应该自豪的作一个KIWI IMPORTED FROM CHINA。

使用道具举报

≡ＶＩＰ≡

Rank: 18

升级 13.47%

UID: 115997
热情: 23343
人气: 25545
主题: 1721
帖子: 34288
精华: 51
积分: 42693
阅读权限: 30
注册时间: 2007-4-22

16#分享本帖地址

发表于 2013-1-24 09:13:39 |只看该作者 微信分享

移民惹的禍发表于 2013-1-24 09:11
刚来的时后, 邻居(洋人)问我: you come here for good? 我答: yes 他就说: you are a kiwi now.

难道KIWI都是吃货？

使用道具举报

移民惹的禍

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 61.7%

UID: 170436
热情: 867
人气: 1177
主题: 18
帖子: 1164
精华: 0
积分: 1617
阅读权限: 20
注册时间: 2009-1-28

17#分享本帖地址

发表于 2013-1-24 09:16:22 |只看该作者 微信分享

在澳洲开车, 交警检查驾照, 我出示nz驾照, 交警说: you are a kiwi, 我说: yes

選情人像買鞋，外表討好不定能陪你走很遠的路

使用道具举报

NatashaRomanova NatashaRomanova 当前离线 UID 354177 热情 927 人气 990 主题 135 帖子 914 精华 0 积分 1496 分享 0 记录 0 相册 1 好友 0 日志 0 在线时间 439 小时注册时间 2012-11-30 阅读权限 1 最后登录 2013-4-4 头像被屏蔽禁止发言 UID 354177 热情 927 人气 990 主题 135 帖子 914 精华 0 积分 1496 阅读权限 1 注册时间 2012-11-30 串个门加好友打招呼发消息	18#分享本帖地址发表于 2013-1-24 09:19:49 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

Rank: 14

升级 95.5%

UID: 101216
热情: 9437
人气: 10952
主题: 113
帖子: 8794
精华: 5
积分: 14775
阅读权限: 30
注册时间: 2006-12-20

19#分享本帖地址

发表于 2013-1-24 09:24:37 |只看该作者 微信分享

NatashaRomanova 发表于 2013-1-24 10:19
Azure beemer has redefined the boundary of preposterousness.
Imported Kiwis? - kudos, you've m ...

你的智商理解不了我一点不奇怪，本来也不是写给你这类尿路当思路的货色看的。
悠着点，最近严打，还实名注册，别乱骂人又被封号了。

使用道具举报

NatashaRomanova NatashaRomanova 当前离线 UID 354177 热情 927 人气 990 主题 135 帖子 914 精华 0 积分 1496 分享 0 记录 0 相册 1 好友 0 日志 0 在线时间 439 小时注册时间 2012-11-30 阅读权限 1 最后登录 2013-4-4 头像被屏蔽禁止发言 UID 354177 热情 927 人气 990 主题 135 帖子 914 精华 0 积分 1496 阅读权限 1 注册时间 2012-11-30 串个门加好友打招呼发消息	20#分享本帖地址发表于 2013-1-24 09:27:01 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

aac aac 当前离线 UID 208162 热情 702 人气 754 主题 37 帖子 726 精华 0 积分 1110 分享 0 记录 0 相册 0 好友 0 日志 0 在线时间 73 小时注册时间 2010-2-1 阅读权限 1 最后登录 2014-8-2 头像被屏蔽禁止发言 UID 208162 热情 702 人气 754 主题 37 帖子 726 精华 0 积分 1110 阅读权限 1 注册时间 2010-2-1 串个门加好友打招呼发消息	21#分享本帖地址发表于 2013-1-24 09:27:21 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

商业/机构认证

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 40.5%

UID: 130541
热情: 4113
人气: 5178
主题: 263
帖子: 4289
精华: 38
积分: 7025
阅读权限: 30
注册时间: 2007-10-15

22#分享本帖地址

发表于 2013-1-24 09:27:38 |只看该作者 微信分享

KIWI是鸟，形容人的话应该是鸟人的意思吧

使用道具举报

≡ＶＩＰ≡

Rank: 18

升级 13.47%

UID: 115997
热情: 23343
人气: 25545
主题: 1721
帖子: 34288
精华: 51
积分: 42693
阅读权限: 30
注册时间: 2007-4-22

23#分享本帖地址

发表于 2013-1-24 09:30:11 |只看该作者 微信分享

NatashaRomanova 发表于 2013-1-24 09:27
你说我乱骂? 我上面写的有骂人的吗? 你这是无根据乱说哦. 你说自己是kiwi当然英文不是问题吧, 既然英文 ...

楼上怎么打起来了？

使用道具举报

Rank: 14

升级 95.5%

UID: 101216
热情: 9437
人气: 10952
主题: 113
帖子: 8794
精华: 5
积分: 14775
阅读权限: 30
注册时间: 2006-12-20

24#分享本帖地址

发表于 2013-1-24 09:41:11 |只看该作者 微信分享

NatashaRomanova 发表于 2013-1-24 10:27
你说我乱骂? 我上面写的有骂人的吗? 你这是无根据乱说哦. 你说自己是kiwi当然英文不是问题吧, 既然英文 ...

说你思路像尿路真的是一点不冤枉你。
提醒看的懂吗？提醒你别犯错不代表你已经犯错了，是基于你以往骂人封号的历史善意的提醒。
懂吗，亲！！！
我说的话你要理解成骂人那不是再一次大大方方SHOW你的尿路。
你这理解能力，我都怀疑补脑是否还有用了，你也找个中医去看看吧，再提醒下，要找那种能治脑中风的哦，亲。

使用道具举报

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0.01%

UID: 280155
热情: 102519
人气: 126625
主题: 1740
帖子: 96446
精华: 18
积分: 164017
阅读权限: 30
注册时间: 2011-3-22

25#分享本帖地址

发表于 2013-1-24 09:41:42 |只看该作者 微信分享

网上字典说：

http://oxforddictionaries.com/definition/english/kiwi?q=kiwi

2 (Kiwi) informal a New Zealander.

我的理解是有国籍的就算 New Zealander 吧？

Disclaimer: 本老鼠发的帖子内容都是在我的理解范围内的。没有误导网友的意思。如果是读者自己误解，不是本老鼠的责任。
我们应该鄙视他们，因为他们脑残
懂的人自然会懂，不懂的永远不会懂

使用道具举报

Rank: 14

升级 95.5%

UID: 101216
热情: 9437
人气: 10952
主题: 113
帖子: 8794
精华: 5
积分: 14775
阅读权限: 30
注册时间: 2006-12-20

26#分享本帖地址

发表于 2013-1-24 09:42:50 |只看该作者 微信分享

annie0002 发表于 2013-1-24 10:30
楼上怎么打起来了？

唉，看来你对大名鼎鼎各处挑事的T夫人还不太了解阿。
好好的帖子有了她就变口水了。

使用道具举报

兰加绿雨后晴天

Rank: 12

升级 48.47%

UID: 314296
热情: 2723
人气: 3018
主题: 9
帖子: 2667
精华: 0
积分: 4227
阅读权限: 30
注册时间: 2012-3-5

27#分享本帖地址

发表于 2013-1-24 09:42:59 |只看该作者 微信分享

annie0002 发表于 2013-1-24 09:51
就是说，中国人如果有新西兰国籍，也可以称为KIWI？即使他不是出生在新西兰，不是白人？

我理解也是这 ...

是啊！我的白人kiwi老师认为只要有新西兰籍，不管是什么种族的人那里出生，都可自称为KIWI。

做人最重要开心。

使用道具举报

NatashaRomanova NatashaRomanova 当前离线 UID 354177 热情 927 人气 990 主题 135 帖子 914 精华 0 积分 1496 分享 0 记录 0 相册 1 好友 0 日志 0 在线时间 439 小时注册时间 2012-11-30 阅读权限 1 最后登录 2013-4-4 头像被屏蔽禁止发言 UID 354177 热情 927 人气 990 主题 135 帖子 914 精华 0 积分 1496 阅读权限 1 注册时间 2012-11-30 串个门加好友打招呼发消息	28#分享本帖地址发表于 2013-1-24 09:45:56 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

aac aac 当前离线 UID 208162 热情 702 人气 754 主题 37 帖子 726 精华 0 积分 1110 分享 0 记录 0 相册 0 好友 0 日志 0 在线时间 73 小时注册时间 2010-2-1 阅读权限 1 最后登录 2014-8-2 头像被屏蔽禁止发言 UID 208162 热情 702 人气 754 主题 37 帖子 726 精华 0 积分 1110 阅读权限 1 注册时间 2010-2-1 串个门加好友打招呼发消息	29#分享本帖地址发表于 2013-1-24 09:48:57 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

aac aac 当前离线 UID 208162 热情 702 人气 754 主题 37 帖子 726 精华 0 积分 1110 分享 0 记录 0 相册 0 好友 0 日志 0 在线时间 73 小时注册时间 2010-2-1 阅读权限 1 最后登录 2014-8-2 头像被屏蔽禁止发言 UID 208162 热情 702 人气 754 主题 37 帖子 726 精华 0 积分 1110 阅读权限 1 注册时间 2010-2-1 串个门加好友打招呼发消息	30#分享本帖地址发表于 2013-1-24 09:49:50 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

发新帖

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+12, 2024-9-24 10:31 , Processed in 0.034546 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部