天维首页新闻频道天维导购天维伙伴留学移民房产财经切换到宽版

新西兰天维网社区 › 论坛 › 天维交易（谨慎交易愉快买卖） › 我为婚狂 › 关于国内结婚登记问题

发新帖

查看: 773|回复: 5

上一主题

下一主题

[其他] 关于国内结婚登记问题 [复制链接]

Rank: 8 Rank: 8

升级 7.8%

UID: 324332
热情: 498
人气: 536
主题: 6
帖子: 37
精华: 0
积分: 539
阅读权限: 20
注册时间: 2012-5-18

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2012-6-12 03:34:25 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

我是中国公民，刚和KIWI老公在中国登记结婚了，也去公证处做了结婚公证。明年年初在新西兰他家办婚礼。想知道新西兰认可不认可中国的结婚证？需要什么手续？之前问了我身边的朋友，有嫁给英国人和澳大利亚人的，他们都说可以带好结婚证，他的护照，我的身份证等资料到驻华的领事馆备份，就可以了。

可是我电话给驻华的新西兰领事馆，咨询有没有备案一说，领事馆的人说没有，具体要让我老公邮件咨询新西兰民政局。

大家有什么建议能帮到我的吗？谢谢！

分享0 收藏0

使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 7.8%

UID: 324332
热情: 498
人气: 536
主题: 6
帖子: 37
精华: 0
积分: 539
阅读权限: 20
注册时间: 2012-5-18

沙发

发表于 2012-6-12 16:25:26 |只看该作者 微信分享

没有人知道吗？帮忙顶下{:8_483:}

使用道具举报

SkyKiwi天使

婚庆版版主

Rank: 13

升级 63.52%

UID: 43005
热情: 2676
人气: 3851
主题: 84
帖子: 9614
精华: 5
积分: 8176
阅读权限: 30
注册时间: 2005-7-15

板凳

发表于 2012-6-13 13:12:21 |只看该作者 微信分享

翻译公证一下就可以

高端婚礼策划一站式服务，婚礼/Party/商务活动个性私人定制
电话: 021896184，微信：ProFlowersNZ

使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 7.8%

UID: 324332
热情: 498
人气: 536
主题: 6
帖子: 37
精华: 0
积分: 539
阅读权限: 20
注册时间: 2012-5-18

地板

发表于 2012-6-17 00:59:39 |只看该作者 微信分享

poppet 发表于 2012-6-13 08:12
翻译公证一下就可以

谢谢poppet的建议，我做了结婚公证，一人一份，每份都有中英文两个版本的，这样应该可以了吧？不需要再送到翻译公司翻译了吧？

使用道具举报

SkyKiwi天使

婚庆版版主

Rank: 13

升级 63.52%

UID: 43005
热情: 2676
人气: 3851
主题: 84
帖子: 9614
精华: 5
积分: 8176
阅读权限: 30
注册时间: 2005-7-15

5#分享本帖地址

发表于 2012-6-18 00:06:53 |只看该作者 微信分享

如果是国内公证处公证的应该就没问题

高端婚礼策划一站式服务，婚礼/Party/商务活动个性私人定制
电话: 021896184，微信：ProFlowersNZ

使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 7.8%

UID: 324332
热情: 498
人气: 536
主题: 6
帖子: 37
精华: 0
积分: 539
阅读权限: 20
注册时间: 2012-5-18

6#分享本帖地址

发表于 2012-6-19 02:43:57 |只看该作者 微信分享

poppet 发表于 2012-6-17 19:06
如果是国内公证处公证的应该就没问题

是国内公证处公证的，谢谢poppet:)

使用道具举报

发新帖

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2024-12-2 09:19 , Processed in 0.019316 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部