天维首页新闻频道天维导购天维伙伴留学移民房产财经切换到宽版

新西兰天维网社区 › 论坛 › 留学移民区 › 移民新西兰 › 国内派出所的那封信~~

发新帖

查看: 479|回复: 7

上一主题

下一主题

国内派出所的那封信~~ [复制链接]

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 59.72%

UID: 139134
热情: 5607
人气: 7127
主题: 51
帖子: 3099
精华: 0
积分: 7986
阅读权限: 30
注册时间: 2008-3-7

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2010-4-14 00:07:59 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

我国内派出所的信是复印件来的~~请问翻译后~连同公证书原件交上去就可以了吗??

还是要再去certify呢？如果是的话我没有原件阿~怎么办？？

分享0 收藏0

使用道具举报

Rank: 12

升级 35.33%

UID: 22569
热情: 2153
人气: 3637
主题: 64
帖子: 2153
精华: 1
积分: 4030
阅读权限: 30
注册时间: 2002-3-4

沙发

发表于 2010-4-14 09:43:46 |只看该作者 微信分享

我是翻译了，连公正一起交的

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 65.6%

UID: 189553
热情: 383
人气: 479
主题: 7
帖子: 2426
精华: 0
积分: 1656
阅读权限: 20
注册时间: 2009-6-23

板凳

发表于 2010-4-14 10:16:47 |只看该作者 微信分享

是的
都是复印件
原件公正的时候就被收走了
把复印件翻译下跟公正书一起交上去就好了

使用道具举报

Rank: 10

升级 26.73%

UID: 141183
热情: 911
人气: 1675
主题: 127
帖子: 2023
精华: 0
积分: 2401
阅读权限: 30
注册时间: 2008-4-8

地板

发表于 2010-4-14 11:51:20 |只看该作者 微信分享

你应该是办公证时就得把原件交了的而且移民局要的也是复印件 ~~

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 38.7%

UID: 127591
热情: 365
人气: 1243
主题: 4
帖子: 1135
精华: 0
积分: 1387
阅读权限: 20
注册时间: 2007-8-26

5#分享本帖地址

发表于 2010-4-14 15:21:44 |只看该作者 微信分享

copied is ok

使用道具举报

single1187 single1187 当前离线 UID 209573 热情 59 人气 243 主题 11 帖子 330 精华 0 积分 330 分享 0 记录 0 相册 0 好友 0 日志 0 在线时间 811 小时注册时间 2009-12-8 阅读权限 1 最后登录 2016-6-6 头像被屏蔽禁止发言 UID 209573 热情 59 人气 243 主题 11 帖子 330 精华 0 积分 330 阅读权限 1 注册时间 2009-12-8 串个门加好友打招呼发消息	6#分享本帖地址发表于 2010-4-15 09:41:08 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 60.36%

UID: 15217
热情: 2392
人气: 2523
主题: 75
帖子: 10968
精华: 4
积分: 8018
阅读权限: 30
注册时间: 2003-10-18

7#分享本帖地址

发表于 2010-4-15 12:41:03 |只看该作者 微信分享

要把原件和翻译件一起递上去我只是给了无犯罪记录现在移民局要我提供派出所的证明和其翻译件
single1187 发表于 2010-4-15 08:41

跟我情况一样``我也只把公证递上去了

MAOMI MY LOVE !!!!!!!

使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 82.6%

UID: 38692
热情: 54
人气: 6
主题: 0
帖子: 1705
精华: 0
积分: 913
阅读权限: 20
注册时间: 2004-8-3

8#分享本帖地址

发表于 2010-4-15 12:53:21 |只看该作者 微信分享

路过。。。。。。。。。。。。

使用道具举报

发新帖

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2024-10-26 08:25 , Processed in 0.581369 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部