新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 1316|回复: 24
打印 上一主题 下一主题

[生活] 这周是新西兰中文周 [复制链接]

匿名
跳转到指定楼层
楼主
匿名  发表于 2023-9-19 00:02:55 |正序浏览 微信分享
回帖说明: 本帖严禁互相攻击,违者按照版规处理
新西兰中文周活动始于2014年,是新西兰继毛利语言周、太平洋岛国语言周后举办的又一个语言周活动。今年活动期间,新西兰多地将举办中国文化日、中国诗歌朗诵、汉服秀、中国民乐欣赏、中国美食体验、中国书法工坊等活动,吸引当地民众参与。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  76.7%

UID
323389
热情
1149
人气
1766
主题
34
帖子
572
精华
0
积分
1767
阅读权限
20
注册时间
2012-5-11

永恒钻石 尊贵铂金 游戏勋章 畅游勋章 新时政 平安如意勋章

25#分享本帖地址
发表于 2023-9-26 11:28:54 |只看该作者 微信分享
我赢了, 嘻嘻

自以为是、自娱自乐。

使用道具 举报

头像被屏蔽

禁止访问

UID
14141133
热情
6004
人气
6029
主题
18
帖子
888
精华
0
积分
6484
阅读权限
0
注册时间
2023-6-19
24#分享本帖地址
发表于 2023-9-26 10:03:44 |只看该作者 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  45%

UID
14148821
热情
326
人气
327
主题
5
帖子
12
精华
0
积分
335
阅读权限
20
注册时间
2023-9-2
23#分享本帖地址
发表于 2023-9-26 09:11:28 |只看该作者 微信分享
nz1st 发表于 2023-09-25 18:26
哈哈哈,粤语,听起来和汉语、英语一个级别呢, 那类似美语, 嘻嘻*

教科文组织说了,粤语不是汉语呀

使用道具 举报

匿名
22#分享本帖地址
匿名  发表于 2023-9-26 09:09:17 微信分享
HuiqianGao 发表于 2023-09-26 09:05
这几年国内文化圈也在不断扩展对粤语的认识。粤语是中国文化非常重要的一部分组成,承载了很多的文化内涵。

粤语主要流传于底层。当这些人也有翻盘了的,做了“高华”的,但现如今,底层仍然流行粤语。就这么回事。

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  45%

UID
14148821
热情
326
人气
327
主题
5
帖子
12
精华
0
积分
335
阅读权限
20
注册时间
2023-9-2
21#分享本帖地址
发表于 2023-9-26 09:07:28 |只看该作者 微信分享
奥克兰接盘侠 发表于 2023-09-25 19:16
那就奇怪了现代普通话来源于什么话,你要说粤语来源古汉语,可是普通话和粤语音调相差过大呀,不可能同一个

这个是汉语语言学的结论,不是某个人说的。他(她)恐怕也没那么大本事。

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  45%

UID
14148821
热情
326
人气
327
主题
5
帖子
12
精华
0
积分
335
阅读权限
20
注册时间
2023-9-2
20#分享本帖地址
发表于 2023-9-26 09:05:25 |只看该作者 微信分享
图帝@-@ 发表于 2023-09-25 19:07

这几年国内文化圈也在不断扩展对粤语的认识。粤语是中国文化非常重要的一部分组成,承载了很多的文化内涵。不能渐渐消失和没有。那样的话就等于我们的文化历史断层了……

使用道具 举报

匿名
19#分享本帖地址
匿名  发表于 2023-9-26 09:01:08 微信分享
奥克兰接盘侠 发表于 2023-09-25 18:40
语言都是过渡的,现代普通话来自北京话,北京话接近北方方言的,这样来说和粤语发音确实区别很大,听不懂,

本身就是土著。说白了就是方言。这些地域的中国人也没有什么特别的,只是先来到国外而已。当然,人家爱怎么说怎么说,你也可以爱怎么认为,怎么认为,人家要排挤你,你也没得办法,如果你进入他们的圈子,特别是刷碗,洗盘子,餐馆,按摩那一类的,你是免不了要学学粤语吧?

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  45%

UID
14148821
热情
326
人气
327
主题
5
帖子
12
精华
0
积分
335
阅读权限
20
注册时间
2023-9-2
18#分享本帖地址
发表于 2023-9-26 09:00:11 |只看该作者 微信分享
奥克兰接盘侠 发表于 2023-09-25 19:16
那就奇怪了现代普通话来源于什么话,你要说粤语来源古汉语,可是普通话和粤语音调相差过大呀,不可能同一个

这就是语言的发展和变化。粤语本来就是岭南地区方言,和北方方言不同。而我们现在普及的是北京方言为基础的北方方言,所以会让你觉得差距很大。如果历史是把首都定在广州,全国推广粤语,那你也会觉得北方方言发音很不一样,属于少数方言。这就是为什么说一切都只是历史的结果而已,不是某个语言怎么样或者某个民族怎么样。今天一说到中式服装最先想到的就是旗袍。可事实上旗袍是满族的少数民族服装。真正汉服应该是中原地区非少数民族统治时期的服装。虽然如果……那么……,但是然并卵。发生了的事实就是历史。了解并尊重就好。

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  45%

UID
14148821
热情
326
人气
327
主题
5
帖子
12
精华
0
积分
335
阅读权限
20
注册时间
2023-9-2
17#分享本帖地址
发表于 2023-9-26 08:52:47 |只看该作者 微信分享
nz1st 发表于 2023-09-20 09:48
为啥政客们都用普通话和香港话,各说一遍你好呢?中文只有一种吧?

粤语代表了相当一部分老华人。60岁以上的粤港华人基本都不会普通话。但他们也都是同胞。再说粤语只是近代汉语,也不是什么外语。

使用道具 举报

匿名
16#分享本帖地址
匿名  发表于 2023-9-25 19:17:24 微信分享
图帝@-@ 发表于 2023-09-25 19:09
普通話只有四個聲調,粵語有九個聲調,粵語沿於古漢語,有很多古詩古詞也是沿於粵語發音。

各个国家有各个国家的国歌

使用道具 举报

头像被屏蔽

禁止访问

UID
14141133
热情
6004
人气
6029
主题
18
帖子
888
精华
0
积分
6484
阅读权限
0
注册时间
2023-6-19
15#分享本帖地址
发表于 2023-9-25 19:16:29 来自手机 |只看该作者 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
14013534
热情
47498
人气
60380
主题
93
帖子
23655
精华
34
积分
66104
阅读权限
30
注册时间
2018-7-11

尊贵铂金 游戏勋章 新时政 小星星勋章 怦然心动勋章 体育勋章 胜利勋章 元老勋章 玫瑰勋章 畅游勋章 幸运四叶草勋章 10周年纪念 2018年度金ID 20周年纪念 2019-2020年度金ID 2018俄罗斯世界杯 美食活动 2019许愿勋章 平安如意勋章

14#分享本帖地址
发表于 2023-9-25 19:09:17 |只看该作者 微信分享
奥克兰接盘侠 发表于 2023-9-25 18:40
语言都是过渡的,现代普通话来自北京话,北京话接近北方方言的,这样来说和粤语发音确实区别很大,听不懂 ...

普通話只有四個聲調,粵語有九個聲調,粵語沿於古漢語,有很多古詩古詞也是沿於粵語發音。

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
14013534
热情
47498
人气
60380
主题
93
帖子
23655
精华
34
积分
66104
阅读权限
30
注册时间
2018-7-11

尊贵铂金 游戏勋章 新时政 小星星勋章 怦然心动勋章 体育勋章 胜利勋章 元老勋章 玫瑰勋章 畅游勋章 幸运四叶草勋章 10周年纪念 2018年度金ID 20周年纪念 2019-2020年度金ID 2018俄罗斯世界杯 美食活动 2019许愿勋章 平安如意勋章

13#分享本帖地址
发表于 2023-9-25 19:07:02 |只看该作者 微信分享
nz1st 发表于 2023-9-25 18:26
哈哈哈,粤语,听起来和汉语、英语一个级别呢, 那类似美语, 嘻嘻*

教科文组织说了,粤语不是汉语呀 ...

粵語,英文為Cantonese,俗稱廣東話,正式被聯合國定義為語言,並且認定為日常生活中主要運用的六種語言之一(Leading Languages in daily use) ,地位僅次於普通話。



2009年,聯合國正式定義 (粵語Cantonese) 為一種語言 ,聯合國作此「正式定義」之餘,不再稱粵語為方言Dialect,並且認定粵語為日常七種主要用語(Leading Languages in daily use)之一,七種語言包括:

English(英語)

Chinese(中國普通話)

Cantonese(粵語)

Russian(俄語)

French(法語)

Spanish(西班牙語)

Arabic(阿拉伯語)


使用道具 举报

头像被屏蔽

禁止访问

UID
14141133
热情
6004
人气
6029
主题
18
帖子
888
精华
0
积分
6484
阅读权限
0
注册时间
2023-6-19
12#分享本帖地址
发表于 2023-9-25 18:40:49 来自手机 |只看该作者 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  76.7%

UID
323389
热情
1149
人气
1766
主题
34
帖子
572
精华
0
积分
1767
阅读权限
20
注册时间
2012-5-11

永恒钻石 尊贵铂金 游戏勋章 畅游勋章 新时政 平安如意勋章

11#分享本帖地址
发表于 2023-9-25 18:26:08 |只看该作者 微信分享
图帝@-@ 发表于 2023-9-25 17:58
更正一下,沒有香港話一說,統稱粵語,另外,粵語不是方言,是聯合國教科文組織 ...



哈哈哈,粤语,听起来和汉语、英语一个级别呢, 那类似美语, 嘻嘻*

教科文组织说了,粤语不是汉语呀?
自以为是、自娱自乐。

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
14013534
热情
47498
人气
60380
主题
93
帖子
23655
精华
34
积分
66104
阅读权限
30
注册时间
2018-7-11

尊贵铂金 游戏勋章 新时政 小星星勋章 怦然心动勋章 体育勋章 胜利勋章 元老勋章 玫瑰勋章 畅游勋章 幸运四叶草勋章 10周年纪念 2018年度金ID 20周年纪念 2019-2020年度金ID 2018俄罗斯世界杯 美食活动 2019许愿勋章 平安如意勋章

10#分享本帖地址
发表于 2023-9-25 17:58:16 |只看该作者 微信分享
nz1st 发表于 2023-9-25 17:52
写的哪两种呀?

说的那是方言很多种,不能说中文有很多种吧?

更正一下,沒有香港話一說,統稱粵語,另外,粵語不是方言,是聯合國教科文組織

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  76.7%

UID
323389
热情
1149
人气
1766
主题
34
帖子
572
精华
0
积分
1767
阅读权限
20
注册时间
2012-5-11

永恒钻石 尊贵铂金 游戏勋章 畅游勋章 新时政 平安如意勋章

9#分享本帖地址
发表于 2023-9-25 17:52:25 |只看该作者 微信分享
omale 发表于 2023-9-21 00:06
写的两种,说的无数种。

写的哪两种呀?

说的那是方言很多种,不能说中文有很多种吧?
自以为是、自娱自乐。

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  66.98%

UID
5554
热情
28266
人气
30496
主题
15
帖子
7757
精华
0
积分
33396
阅读权限
30
注册时间
2004-9-18
8#分享本帖地址
发表于 2023-9-22 13:15:53 |只看该作者 微信分享
匿名者 发表于 2023-9-19 06:33
我教会了kiwi们一个新语句-还是回国吧

kiwi们教会了我一个新语句 - 踩你死伤腚内姆
鲁迅说过:性甚致灾,割以永治。

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  72.03%

UID
319683
热情
23142
人气
35418
主题
79
帖子
10026
精华
0
积分
34406
阅读权限
30
注册时间
2012-4-13

永恒钻石 尊贵铂金 活动贡献勋章 怦然心动勋章 游戏勋章 新时政 元老勋章 体育勋章 爱心勋章 畅游勋章 10周年纪念 2018年度金ID 20周年纪念 暗黑破坏神III 2018俄罗斯世界杯 2018许愿勋章 魔兽世界纪念勋章 平安如意勋章

7#分享本帖地址
发表于 2023-9-22 13:12:01 |只看该作者 微信分享
E aroha ana ahau ki te Maori, Maori anake taku korero, me hoki te hunga korero Hainamana ki to ratou whenua.

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  31.09%

UID
14036691
热情
20251
人气
28272
主题
1
帖子
3851
精华
0
积分
26217
阅读权限
30
注册时间
2019-4-7

尊贵铂金 新时政 幸运四叶草勋章 怦然心动勋章 游戏勋章 活动贡献勋章 小星星勋章 畅游勋章 体育勋章 玫瑰勋章 10周年纪念 20周年纪念 导购红淘勋章 平安如意勋章

6#分享本帖地址
发表于 2023-9-22 13:04:37 |只看该作者 微信分享
nz1st 发表于 2023-9-20 09:48
为啥政客们都用普通话和香港话,各说一遍你好呢?中文只有一种吧?

政客们拉赞助选票专用华语:恭喜发财

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

升级  90%

UID
10073067
热情
19171
人气
19347
主题
1
帖子
447
精华
0
积分
19500
阅读权限
30
注册时间
2017-12-7

新时政

5#分享本帖地址
发表于 2023-9-21 00:06:46 |只看该作者 微信分享
nz1st 发表于 2023-9-20 09:48
为啥政客们都用普通话和香港话,各说一遍你好呢?中文只有一种吧?

写的两种,说的无数种。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  76.7%

UID
323389
热情
1149
人气
1766
主题
34
帖子
572
精华
0
积分
1767
阅读权限
20
注册时间
2012-5-11

永恒钻石 尊贵铂金 游戏勋章 畅游勋章 新时政 平安如意勋章

地板
发表于 2023-9-20 10:48:50 |只看该作者 微信分享

为啥政客们都用普通话和香港话,各说一遍你好呢?中文只有一种吧?
自以为是、自娱自乐。

使用道具 举报

匿名
板凳
匿名  发表于 2023-9-19 07:33:35 微信分享
我教会了kiwi们一个新语句-还是回国吧










使用道具 举报

酷猴 天维论坛20周年认证 

=白金会员=

疼不?疼!算了.别.

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  65.67%

UID
38140
热情
9669
人气
12496
主题
48
帖子
43981
精华
5
积分
33133
阅读权限
30
注册时间
2003-4-18

至尊荣耀 最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 体育勋章 游戏勋章 懒人勋章 财富勋章 新时政 畅游勋章 荣誉勋章 元老勋章 勤奋勋章 灌水勋章 设计勋章 哈卡一族 10周年纪念 危险人物 20周年纪念 魔兽世界纪念勋章 平安如意勋章

沙发
发表于 2023-9-19 01:45:57 |只看该作者 微信分享
那必须声势浩大!毕竟中国人在新西兰属于强势群体。
做人低调省

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2024-11-23 14:46 , Processed in 0.033595 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部