新西兰天维网社区 › 论坛 › SKY Social › FML | 吐槽八卦(可匿名) › 吐槽韓語

查看: 1809|回复: 10

[童真] 吐槽韓語 [复制链接]

LesGay LesGay 当前离线 UID 337292 热情 4545 人气 6961 主题 328 帖子 4137 精华 1 积分 8043 分享 0 记录 0 相册 1 好友 9 日志 0 在线时间 5572 小时注册时间 2012-8-17 阅读权限 1 最后登录 2024-5-8 头像被屏蔽禁止发言 UID 337292 热情 4545 人气 6961 主题 328 帖子 4137 精华 1 积分 8043 阅读权限 1 注册时间 2012-8-17 串个门加好友打招呼发消息	电梯直达楼主发表于 2021-4-13 21:15:40 来自手机 \|只看该作者 \|正序浏览微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	分享0 收藏0
	使用道具举报

LesGay LesGay 当前离线 UID 337292 热情 4545 人气 6961 主题 328 帖子 4137 精华 1 积分 8043 分享 0 记录 0 相册 1 好友 9 日志 0 在线时间 5572 小时注册时间 2012-8-17 阅读权限 1 最后登录 2024-5-8 头像被屏蔽禁止发言 UID 337292 热情 4545 人气 6961 主题 328 帖子 4137 精华 1 积分 8043 阅读权限 1 注册时间 2012-8-17 串个门加好友打招呼发消息	11#分享本帖地址发表于 2021-4-20 20:06:40 来自手机 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

房奴甲

=白金会员=

Rank: 17

升级 57.94%

UID: 348797
热情: 22498
人气: 27511
主题: 433
帖子: 12535
精华: 21
积分: 31588
阅读权限: 30
注册时间: 2012-10-25

10#分享本帖地址

发表于 2021-4-17 19:07:54 来自手机 |只看该作者 微信分享

爷爷是哈啦不及。就比父亲多个哈儿。他们词汇大多数是中文的古语或者文言。像两种感谢都是。现在，是“及今”，朋友是“亲故”，亲人是“家眷”，很多日常词汇非常文雅。这是因为他们受到殷商开始的几百上千年文化影响以后，觉得他们自己的词汇跟中文比太粗俗了，因此没有人愿意说。实际上真正的韩语词汇都是有的，到现在还是存在的，但是他们觉得不体面，说了丢人。日本人为什么使用较多的日本词汇，那是因为他们接触中华文化要比韩国晚得多，也比较少，还要经过朝鲜半岛以讹传讹，在中文进入日本之前，日本自己的文化已经相当发展了。韩国是什么，连种地都是跟中国人学的，本来他们是渔猎的，他们接触中国人太早已经分不出彼此。所以韩国文化几乎成了中华文化的分支了。

使用道具举报

rou-rou

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 42.4%

UID: 10010195
热情: 1129
人气: 1574
主题: 16
帖子: 120
精华: 0
积分: 1424
阅读权限: 20
注册时间: 2015-10-29

9#分享本帖地址

发表于 2021-4-17 16:20:47 |只看该作者 微信分享

存在即合理
당신慎用，一般吵架的时候才这么称呼。
습니다口语里还是经常会用的，尊敬。
我们中文语气词更多吧。。。？

使用道具举报

261874939

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 299579
热情: 53032
人气: 72353
主题: 6
帖子: 29712
精华: 0
积分: 77827
阅读权限: 30
注册时间: 2011-10-18

8#分享本帖地址

发表于 2021-4-15 15:44:26 |只看该作者 微信分享

估摸

上sky看看losers怎么秀下限的

使用道具举报

冰与火之歌

大天使

Rank: 14

升级 33.46%

UID: 375801
热情: 10915
人气: 11449
主题: 63
帖子: 895
精华: 0
积分: 11673
阅读权限: 30
注册时间: 2014-3-10

7#分享本帖地址

发表于 2021-4-15 15:41:58 |只看该作者 微信分享

也说一个点吧：

老公是： 남편 nam-piong
老婆是： 아내 a-nei

여보 yao-bu 主要是夫妻双方的相互称呼类似于자기야 ca-gi-a：亲爱的意思

我是一只小火龙~~你捏我，你捏我会喷火呀，哎呀呀，哎呀呀~

使用道具举报

匿名

6#分享本帖地址

匿名 发表于 2021-4-15 09:19:25 微信分享

没搞清楚就吐槽哇？只说一点吧 ...

第三人称[她]，发音是 ge-nye 。[唐信]是第二人称[你]。

使用道具举报

小小星走天涯

=黄金会员=

Rank: 16

升级 44.44%

UID: 10048854
热情: 12857
人气: 14002
主题: 30
帖子: 7505
精华: 1
积分: 17222
阅读权限: 30
注册时间: 2016-12-16

5#分享本帖地址

发表于 2021-4-14 16:15:29 来自手机 |只看该作者 微信分享

就一个农村话大哥你还能总结这么多槽点看来是真爱啊，棒子语对我来说就是农村话，整个语言里面整整70%是汉语词，和小日本不一样的是，它的汉语词发音就是累似于中国某个农村的发音，所以棒子对我来说都不算是一个国家，只是某个村里的乡下罢了，就这破话，窝窝囊囊，小家小气的农村话，给我钱让我都不爱学的。

在修道的路上越走越远了~~~

使用道具举报

酷猴

=白金会员=

疼不?疼!算了.别.

Rank: 17

升级 65.67%

UID: 38140
热情: 9669
人气: 12496
主题: 48
帖子: 43981
精华: 5
积分: 33133
阅读权限: 30
注册时间: 2003-4-17

地板

发表于 2021-4-14 13:11:04 |只看该作者 微信分享

阿西吧思密达

做人低调省

使用道具举报

LesGay LesGay 当前离线 UID 337292 热情 4545 人气 6961 主题 328 帖子 4137 精华 1 积分 8043 分享 0 记录 0 相册 1 好友 9 日志 0 在线时间 5572 小时注册时间 2012-8-17 阅读权限 1 最后登录 2024-5-8 头像被屏蔽禁止发言 UID 337292 热情 4545 人气 6961 主题 328 帖子 4137 精华 1 积分 8043 阅读权限 1 注册时间 2012-8-17 串个门加好友打招呼发消息	板凳发表于 2021-4-14 12:15:54 来自手机 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

ilmaro

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 8930
热情: 66181
人气: 72378
主题: 215
帖子: 60110
精华: 15
积分: 99690
阅读权限: 30
注册时间: 2003-5-17

沙发

发表于 2021-4-13 23:37:38 |只看该作者 微信分享

本帖最后由 ilmaro 于 2021-4-13 23:40 编辑

蕾丝哥发姣的思密达……

是这个意思吗？

What gets us into trouble is not what we don't know. It's what we know for sure that just ain't so.

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			登录	注册

[童真] 吐槽韓語 [复制链接]

浏览过的版块

永恒钻石

尊贵铂金

新时政

10周年纪念

小星星勋章

2019-2020年度金ID

活动贡献勋章

元老勋章

幸运四叶草勋章

怦然心动勋章

游戏勋章

爱心勋章

玫瑰勋章

畅游勋章

20周年纪念

2019许愿勋章

2018许愿勋章

魔兽世界纪念勋章

平安如意勋章

体育勋章

精华勋章

红人馆

2018年度金ID

2014许愿勋章

2018俄罗斯世界杯

食尚达人

导购红淘勋章

美食活动

导购草根勋章

暗黑破坏神III

至尊荣耀

最强王者

懒人勋章

财富勋章

荣誉勋章

勤奋勋章

灌水勋章

设计勋章

哈卡一族

危险人物