新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 1946|回复: 66
打印 上一主题 下一主题

[工作] 听不懂老外电话话肿么办 [复制链接]

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  20.78%

UID
10028980
热情
5663
人气
6134
主题
31
帖子
233
精华
0
积分
6039
阅读权限
30
注册时间
2016-5-28

新时政 爱心勋章

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2017-8-17 14:48:55 |只看该作者 |正序浏览 微信分享

我: Hello, Eric from XXX company.
客户:My laptop IP...%^&*, hacked by someone#$%^&*()&^%$
我: Excuse me???(黑人问号脸)
客户:No worries, thank you...

昨天接电话根本听不懂客户讲什么,客户噼里啪啦一顿说,我感觉就像听Rap似得,基本上听不懂...怀疑小哥以前是个rapper出身...听不懂的话...怎么办? 有什么套路吗?



使用道具 举报

匿名
67#分享本帖地址
匿名  发表于 2017-8-19 09:48:48 微信分享
听不懂就自我提高,工作中没有谁一定要迁就谁

使用道具 举报

匿名
66#分享本帖地址
匿名  发表于 2017-8-18 22:04:28 微信分享
慢慢来,让他慢点说~加油

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  20.78%

UID
10028980
热情
5663
人气
6134
主题
31
帖子
233
精华
0
积分
6039
阅读权限
30
注册时间
2016-5-28

新时政 爱心勋章

65#分享本帖地址
发表于 2017-8-17 22:53:15 |只看该作者 微信分享
柒夜之月 发表于 2017-8-17 18:55
你要采取先发制人的态度,不能那么有礼貌,你要说:what the fk are you talking about ?
you don't speak  ...

哈哈哈哈....新技能~~学习了

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  20.78%

UID
10028980
热情
5663
人气
6134
主题
31
帖子
233
精华
0
积分
6039
阅读权限
30
注册时间
2016-5-28

新时政 爱心勋章

64#分享本帖地址
发表于 2017-8-17 22:52:29 |只看该作者 微信分享
鸢芷清 发表于 2017-8-17 22:32
谢谢董妹妹
可惜颜值略低

这样的小姐姐都好谦虚...

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  8.16%

UID
327742
热情
23200
人气
40217
主题
66
帖子
19633
精华
7
积分
41631
阅读权限
30
注册时间
2012-6-13
63#分享本帖地址
发表于 2017-8-17 22:32:32 |只看该作者 微信分享
董董 发表于 2017-8-17 22:21
上次是穿职业装呀,身材很棒的~~



谢谢董妹妹
可惜颜值略低

是的,本妞就是传说中的背影杀手来哒
享受生活

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  66.69%

UID
196069
热情
36134
人气
42628
主题
24
帖子
27793
精华
0
积分
53337
阅读权限
30
注册时间
2009-8-21

新时政 元老勋章 爱心勋章 畅游勋章 10周年纪念 2017年度金ID

62#分享本帖地址
发表于 2017-8-17 22:21:00 |只看该作者 微信分享
鸢芷清 发表于 2017-8-17 18:31
大冬天穿的衣服这么多
怎么看出来咯

上次是穿职业装呀,身材很棒的~~
我从来没感受过什么是真正的爱情,直到遇见你。我从来不了解什么是真正的悲伤,直到失去你。

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
273510
热情
51846
人气
62075
主题
726
帖子
40814
精华
0
积分
77823
阅读权限
30
注册时间
2011-1-18

永恒钻石 尊贵铂金 游戏勋章 活动贡献勋章 小星星勋章 怦然心动勋章 新时政 体育勋章 元老勋章 爱心勋章 玫瑰勋章 畅游勋章 幸运四叶草勋章 10周年纪念 2018年度金ID 20周年纪念 2017年度金ID 2018俄罗斯世界杯 2018许愿勋章 2019许愿勋章 导购红淘勋章 美食活动 平安如意勋章

61#分享本帖地址
发表于 2017-8-17 22:11:29 |只看该作者 微信分享
多和其他族群联谊,就好了
空談誤國 , 實幹興邦 !  
       ...   AH HA 我要飛上高地...AH HA 我要冬暖夏涼...  AH HA 我要品格高尚 AH HA...  我又冇乜嘢特長...

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  38.6%

UID
10040443
热情
219
人气
732
主题
67
帖子
354
精华
0
积分
693
阅读权限
20
注册时间
2016-10-22
60#分享本帖地址
发表于 2017-8-17 21:56:37 |只看该作者 微信分享
你还好啦,我第一次听kiwi的电话连声音都听不到
对待家人的态度是你最真实的人品

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  30.26%

UID
10066617
热情
18232
人气
25121
主题
278
帖子
8408
精华
1
积分
26052
阅读权限
30
注册时间
2017-8-17

尊贵铂金 新时政 元老勋章 2018年度金ID

59#分享本帖地址
发表于 2017-8-17 20:00:44 |只看该作者 微信分享
vickiliu1974 发表于 2017-8-17 19:46
其实三哥三姐的英语听习惯了很好懂。在一起听多了讲多了就好了。说真心话三哥的英语都不错,只是我们听不 ...

对,的慢慢来,慢慢适应,还好身边不缺三哥三嫂三弟三妹。估计你那个苏格兰人年纪比较大,低嗓音英语也要练习一段时间才能适应

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
388026
热情
43325
人气
62156
主题
48
帖子
18774
精华
0
积分
62237
阅读权限
30
注册时间
2014-9-4

永恒钻石 尊贵铂金 幸运四叶草勋章 怦然心动勋章 游戏勋章 新时政 元老勋章 畅游勋章 体育勋章 小星星勋章 10周年纪念 20周年纪念 2019许愿勋章 2014许愿勋章 2018许愿勋章 平安如意勋章

58#分享本帖地址
发表于 2017-8-17 19:48:29 |只看该作者 微信分享
多和三哥聊聊天。。。
既然我不是我,那谁又是谁。。。

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

升级  52.38%

UID
89841
热情
15047
人气
17382
主题
105
帖子
2601
精华
0
积分
17619
阅读权限
30
注册时间
2006-9-24
57#分享本帖地址
发表于 2017-8-17 19:46:33 来自手机 |只看该作者 微信分享
北岛黑蜻蜓 发表于 2017-8-17 19:30
除了印度人和菲律宾人,某些老人的英语,其他人的都比较好懂,个人偏爱欧洲和美国人的口音,kiwi口音有点重 ...

其实三哥三姐的英语听习惯了很好懂。在一起听多了讲多了就好了。说真心话三哥的英语都不错,只是我们听不习惯而已。
十几年前我刚工作时,一三哥和我讲一句问候语我都愣了半天。后来也就是十年前我们公司和同属一个大公司的银行保全公司搞了一段时间ATM的first line service.一辆车 一个我们公司的tech 一个保全公司的guard.guard 全是尼玛三哥,guard每个星期都排得不一样。三哥口音还有轻重之分。刚开始的确有点困难。有一个胖夹B guard的口音我搞了两三个月才适应。每天上班就和三哥在车里乱七八糟扯淡。一天8个小时,比通常人搞基谈恋爱都讲得话多。现在什么三哥口音都免疫。
相对于三哥的英语,我们刚刚从苏格兰来的一位同事才是挑战。因为我现在都是一个人开车在外面上班,工作基本都是通过电话和help desk还有同事交流。刚开始头三个月只能用viber和他交流,因为完全不知道他在电话里讲毛,好像他对我的Chinglish也是云里雾里。不过现在好多了 ,基本上能通过电话解决工作上的问题

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  30.26%

UID
10066617
热情
18232
人气
25121
主题
278
帖子
8408
精华
1
积分
26052
阅读权限
30
注册时间
2017-8-17

尊贵铂金 新时政 元老勋章 2018年度金ID

56#分享本帖地址
发表于 2017-8-17 19:30:12 |只看该作者 微信分享
除了印度人和菲律宾人,某些老人的英语,其他人的都比较好懂,个人偏爱欧洲和美国人的口音,kiwi口音有点重。印度人,我要膜拜,他们怎么交流的,既然听得懂对方的英语!菲律宾人口音比中国人还重

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0.01%

UID
305710
热情
101603
人气
114239
主题
155
帖子
82985
精华
25
积分
149913
阅读权限
30
注册时间
2011-12-8

永恒钻石 尊贵铂金 人气勋章-女性 游戏勋章 新时政 畅游勋章 玫瑰勋章 元老勋章 灌水勋章 爱心勋章 怦然心动勋章 哈卡一族 10周年纪念 20周年纪念 2017年度金ID 2018年度金ID 2018许愿勋章 家有学童 暗黑破坏神III 2014许愿勋章 2019许愿勋章 平安如意勋章

55#分享本帖地址
发表于 2017-8-17 18:56:14 |只看该作者 微信分享
听不懂与听得懂,这事结果不是告诉你,自然解决了,那你还急促啥?

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

升级  40.4%

UID
144300
热情
2134
人气
4210
主题
54
帖子
1732
精华
0
积分
4106
阅读权限
30
注册时间
2008-5-26

新时政 游戏勋章 畅游勋章 平安如意勋章

54#分享本帖地址
发表于 2017-8-17 18:55:39 |只看该作者 微信分享
你要采取先发制人的态度,不能那么有礼貌,你要说:what the fk are you talking about ?
you don't speak enligh?

使用道具 举报

匿名
53#分享本帖地址
匿名  发表于 2017-8-17 18:52:12 微信分享

哎  跟印度小哥们的对话才让我头疼


使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  8.16%

UID
327742
热情
23200
人气
40217
主题
66
帖子
19633
精华
7
积分
41631
阅读权限
30
注册时间
2012-6-13
52#分享本帖地址
发表于 2017-8-17 18:31:40 |只看该作者 微信分享
董董 发表于 2017-8-17 18:21
你发过,嘿嘿~~

大冬天穿的衣服这么多
怎么看出来咯
享受生活

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  66.69%

UID
196069
热情
36134
人气
42628
主题
24
帖子
27793
精华
0
积分
53337
阅读权限
30
注册时间
2009-8-21

新时政 元老勋章 爱心勋章 畅游勋章 10周年纪念 2017年度金ID

51#分享本帖地址
发表于 2017-8-17 18:21:32 |只看该作者 微信分享
鸢芷清 发表于 2017-8-17 18:17
从哪看出来咯

你发过,嘿嘿~~
我从来没感受过什么是真正的爱情,直到遇见你。我从来不了解什么是真正的悲伤,直到失去你。

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  8.16%

UID
327742
热情
23200
人气
40217
主题
66
帖子
19633
精华
7
积分
41631
阅读权限
30
注册时间
2012-6-13
50#分享本帖地址
发表于 2017-8-17 18:17:48 |只看该作者 微信分享
董董 发表于 2017-8-17 17:58
哪有,C罩杯有了。。。。



从哪看出来咯
享受生活

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  66.69%

UID
196069
热情
36134
人气
42628
主题
24
帖子
27793
精华
0
积分
53337
阅读权限
30
注册时间
2009-8-21

新时政 元老勋章 爱心勋章 畅游勋章 10周年纪念 2017年度金ID

49#分享本帖地址
发表于 2017-8-17 17:58:38 |只看该作者 微信分享
鸢芷清 发表于 2017-8-17 17:57
其他地方都胖了
就是胸不胖

哪有,C罩杯有了。。。。
我从来没感受过什么是真正的爱情,直到遇见你。我从来不了解什么是真正的悲伤,直到失去你。

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  8.16%

UID
327742
热情
23200
人气
40217
主题
66
帖子
19633
精华
7
积分
41631
阅读权限
30
注册时间
2012-6-13
48#分享本帖地址
发表于 2017-8-17 17:57:07 |只看该作者 微信分享
董董 发表于 2017-8-17 17:03
不止肚子,还有屁股,更性感了。。。。



其他地方都胖了
就是胸不胖
享受生活

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  66.69%

UID
196069
热情
36134
人气
42628
主题
24
帖子
27793
精华
0
积分
53337
阅读权限
30
注册时间
2009-8-21

新时政 元老勋章 爱心勋章 畅游勋章 10周年纪念 2017年度金ID

47#分享本帖地址
发表于 2017-8-17 17:12:40 |只看该作者 微信分享
Quad 发表于 2017-8-17 17:09
那是凹凸有致,不是端着水桶游泳圈吧?

和你说啊,肉肉的女生有福气的。。。
我从来没感受过什么是真正的爱情,直到遇见你。我从来不了解什么是真正的悲伤,直到失去你。

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  67.87%

UID
48704
热情
24419
人气
33262
主题
24
帖子
9340
精华
0
积分
33574
阅读权限
30
注册时间
2005-9-8

至尊荣耀 最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 幸运四叶草勋章 元老勋章 怦然心动勋章 小星星勋章 畅游勋章 游戏勋章 新时政 10周年纪念 20周年纪念 2018俄罗斯世界杯 平安如意勋章

46#分享本帖地址
发表于 2017-8-17 17:09:47 |只看该作者 微信分享
董董 发表于 2017-8-17 17:08
一般男人不都是喜欢大屁股的妹砸嘛。。。。

那是凹凸有致,不是端着水桶游泳圈吧?

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  66.69%

UID
196069
热情
36134
人气
42628
主题
24
帖子
27793
精华
0
积分
53337
阅读权限
30
注册时间
2009-8-21

新时政 元老勋章 爱心勋章 畅游勋章 10周年纪念 2017年度金ID

45#分享本帖地址
发表于 2017-8-17 17:08:11 |只看该作者 微信分享
Quad 发表于 2017-8-17 17:04
r u sure?

一般男人不都是喜欢大屁股的妹砸嘛。。。。
我从来没感受过什么是真正的爱情,直到遇见你。我从来不了解什么是真正的悲伤,直到失去你。

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  67.87%

UID
48704
热情
24419
人气
33262
主题
24
帖子
9340
精华
0
积分
33574
阅读权限
30
注册时间
2005-9-8

至尊荣耀 最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 幸运四叶草勋章 元老勋章 怦然心动勋章 小星星勋章 畅游勋章 游戏勋章 新时政 10周年纪念 20周年纪念 2018俄罗斯世界杯 平安如意勋章

44#分享本帖地址
发表于 2017-8-17 17:04:38 |只看该作者 微信分享
董董 发表于 2017-8-17 17:03
不止肚子,还有屁股,更性感了。。。。

r u sure?            

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  66.69%

UID
196069
热情
36134
人气
42628
主题
24
帖子
27793
精华
0
积分
53337
阅读权限
30
注册时间
2009-8-21

新时政 元老勋章 爱心勋章 畅游勋章 10周年纪念 2017年度金ID

43#分享本帖地址
发表于 2017-8-17 17:03:32 |只看该作者 微信分享
鸢芷清 发表于 2017-8-17 16:51
越坐肚子越大

跟怀孕是哒

不止肚子,还有屁股,更性感了。。。。
我从来没感受过什么是真正的爱情,直到遇见你。我从来不了解什么是真正的悲伤,直到失去你。

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  8.16%

UID
327742
热情
23200
人气
40217
主题
66
帖子
19633
精华
7
积分
41631
阅读权限
30
注册时间
2012-6-13
42#分享本帖地址
发表于 2017-8-17 16:51:38 |只看该作者 微信分享
董董 发表于 2017-8-17 16:42
还是坐办公室好啊~~~

越坐肚子越大

跟怀孕是哒
享受生活

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  8.16%

UID
327742
热情
23200
人气
40217
主题
66
帖子
19633
精华
7
积分
41631
阅读权限
30
注册时间
2012-6-13
41#分享本帖地址
发表于 2017-8-17 16:51:07 |只看该作者 微信分享
wudidzwj 发表于 2017-8-17 16:30
谁知道呐 我早上坐电梯时还没有棉门帘呢 跟电梯里都能听见呼呼的风

电梯是啥?

俺们村最高医院6楼有电梯
其他地方4楼都木有

享受生活

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
273510
热情
51846
人气
62075
主题
726
帖子
40814
精华
0
积分
77823
阅读权限
30
注册时间
2011-1-18

永恒钻石 尊贵铂金 游戏勋章 活动贡献勋章 小星星勋章 怦然心动勋章 新时政 体育勋章 元老勋章 爱心勋章 玫瑰勋章 畅游勋章 幸运四叶草勋章 10周年纪念 2018年度金ID 20周年纪念 2017年度金ID 2018俄罗斯世界杯 2018许愿勋章 2019许愿勋章 导购红淘勋章 美食活动 平安如意勋章

40#分享本帖地址
发表于 2017-8-17 16:47:48 |只看该作者 微信分享
我也听不懂很多话
空談誤國 , 實幹興邦 !  
       ...   AH HA 我要飛上高地...AH HA 我要冬暖夏涼...  AH HA 我要品格高尚 AH HA...  我又冇乜嘢特長...

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  66.69%

UID
196069
热情
36134
人气
42628
主题
24
帖子
27793
精华
0
积分
53337
阅读权限
30
注册时间
2009-8-21

新时政 元老勋章 爱心勋章 畅游勋章 10周年纪念 2017年度金ID

39#分享本帖地址
发表于 2017-8-17 16:42:44 |只看该作者 微信分享
鸢芷清 发表于 2017-8-17 16:32
哈哈
这个也好给力

还是坐办公室好啊~~~
我从来没感受过什么是真正的爱情,直到遇见你。我从来不了解什么是真正的悲伤,直到失去你。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+12, 2024-9-28 06:12 , Processed in 0.036877 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部