- UID
- 117587
- 热情
- 2155
- 人气
- 3513
- 主题
- 52
- 帖子
- 983
- 精华
- 0
- 积分
- 3381
- 分享
- 0
- 记录
- 0
- 相册
- 2
- 好友
- 7
- 日志
- 0
- 在线时间
- 2991 小时
- 注册时间
- 2007-5-11
- 阅读权限
- 30
- 最后登录
- 2024-11-16
  
升级   92.07% - UID
- 117587
- 热情
- 2155
- 人气
- 3513
- 主题
- 52
- 帖子
- 983
- 精华
- 0
- 积分
- 3381
- 阅读权限
- 30
- 注册时间
- 2007-5-11
|
原文应该是: 如果超过20%以上的资产增值是因为ZONE CHANGING, 那么出售房产的资产获利需要缴税。 (缴多少税,应该视这个物业的持有结构决定。个人名下就按个人税率,家庭基金名下如果获利不分给BENEFICIARIES,就按家庭基金税率33%缴纳)
A capital gain from the sale of land is taxed if 20% or more of the gain is the result of the likelihood of a change to the rules of a District Plan or the removal of a condition affecting the land under the Resource Management Act, or a similar occurrence.
貌似不是缴纳20%土地税的意思吧。
|
|