新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 13248|回复: 180
打印 上一主题 下一主题

[工作] 职场菜鸟遭遇不公正待遇,恳请各位前辈帮忙支支招!!跪谢!!update~~!最新~   [复制链接]

Rank: 8Rank: 8

升级  7.6%

UID
386990
热情
187
人气
389
主题
20
帖子
466
精华
1
积分
538
阅读权限
20
注册时间
2014-8-20
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-3-20 09:32:58 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享
本帖最后由 Little_Mimu 于 2015-3-25 10:47 编辑

事情有点长,请前辈们耐心看完 谢谢!


楼主是一个刚毕业一年的留学生,学生期间和毕业后做过sales和waitress,office的经验几乎为零。上个月去一家规模还不小的公司面试admin,经过试用之后,公司聘请我为casual的staff。由于楼主没有office经验,非常想把工作做好,有候真的挺紧张的,所以在上班的第一周就犯了一个错误,机票订错了。同事发现错误的时候已经是下一个周一,只是告诉我赶紧再定一张机票,楼主当心急如焚,只想赶快解决问题,在rebook ticket的时候发现公司的信用卡decline,楼主就拿着公司的信用卡问了同事和几个manager,大家都一脸我很忙,快走开的表情,当时没有人给我建议,也没有人告诉我应该怎么做。 眼看着manager check in 的时间就要到了,楼主没有办法,只能用自己的信用卡先把机票订了,把问题尽快解决再说。就这样楼主用自己的钱花了$202的改签费和$483的重新购买机票的钱,一共是$685。 下班的时候,一个manager找我谈话,大致就是问我为什么犯这种错误,让我以后一定要注意。


当天晚上十点多楼主收到HR的邮件,说我被开除,不用来上班了。因为这件事都是因为我的粗心大意和缺少经验造成的,楼主回邮件只是感谢了公司给我学习的机会,也对给大家带来的不便表示道歉。因为HR的邮件里并没有提及扣除我工资和赔偿的问题, 几天之后我就查了一下工资到没到账,信用卡里的钱有没有退还。 一周之后我给HR发邮件询问,HR一开始是回答没有看到我订机票Receipt,没办法退款。后来又说我给公司带来的损失要自己偿还,但对于扣除我工资的为题一直不正面回答。楼主不了解新西兰的法律,就打电话到劳动局和youth law等有关部门进行咨询,得到的回答是“第一公司肯定没有权利扣除我的工资。第二,损失这方面,由于楼主还在90 days trial期间,公司应当有training新员工的责任和义务,并且在当时重新订机票,公司信用卡透支的情况下给予员工建议,告诉员工如何处理”,所以楼主不应该负担这六百多刀。劳动局建议楼主如果想解决这件事,最好的方法就是协商解决,楼主和公司方面的负者人出面,劳动局作为协商人,大家坐下来把问题说清楚。


事情已经发生了有一个月的时间了,之后楼主就给公司打电话,发邮件,希望公司能参加调解,尽快把事情解决,但是一只没有得到回复。我在该公司一共工作了六天,工资也有600多块钱。加上用自己信用卡订机票的钱,一共损失了$1300多。楼主真的吸取到教训了,以后在工作中一定会细心再细心,哪怕慢一点也不要出错。作为一个毕业生也请不起律师,楼主不想把事情闹大,是真心想解决问题,所以没有提及公司的名字。希望各位前辈帮帮我!

跪谢!!!


=======================分割线============================


首先报告大家一个好消息,在专业法律人士MAY女士的帮助下,已经联系到公司并取得了回复。公司同意把钱还给我,现在工资和机票钱已经到账了!


这几天我收到的感动太多了,也有太多的人需要感谢,是在这么多热心网友的帮助与鼓励下,事情才能这么顺利的解决。如果没有大家的帮忙也许我这是经多半的结局也是不了了之了。


事情虽然到现在告一段落,我仍然希望大家可以把这个帖子顶起来,因为我知道遇到劳资纠纷的时候,作为一个留学生无助的心情,不知道找哪个部门寻求帮助,不敢投诉,怕惹上麻烦,没钱请律师,对新西兰劳工方面法律知识欠缺。这些理由使得大多数的留学生在遇到问题的时候选择了忍耐。 帖子里有很多实用的信息和专业的建议,可以帮助到很多像我一样的职场菜鸟避免犯错误,也可以帮更多人解决劳资问题。我总结了几个实用的信息,以方便有遇到类似问题朋友。


具体信息如下:


1.Ministry of Business, Innovation and Employment (劳工部)

   http://www.dol.govt.nz/  电话:0800 20 90 20 (有中文翻译服务)


2.Youth Law 专门为25岁一下的同学进行各方面的法律咨询

  http://www.youthlaw.co.nz/  电话:0800 884 529



3.Citizens advice Bureau  个人感觉有点像社区法律服务中心

  http://www.cab.org.nz/Pages/home.aspx  电话:0800 367 222



4.Employment Relations Authority  我当时打电话咨询的时候对方说是要花钱的,而且解决问题的时间也比较长

http://www.era.govt.nz/contact-us/  电话:09 970 1550


5.Employment Dispute Service (最终帮我解决问题的MAY女士所工作的单位)

http://employmentdisputes.net.nz/   MAY女士的电话是:021 254 2903


6.华人社区服务中心  (需要提前预约,提供免费的律师咨询)


这几个都是我打电话咨询过的,希望能帮助到有需要的人,也希望各位同学在遇到问题的时候也能勇敢的站出来,用法律的武器维护自己的利益!


在进行有效沟通以后,公司方面处理问题的速度也非常的快,仅仅用了不到三天的时间就解决了问题。我相信公司在了解了相关法律之后,以后也不会再犯类似的错误了,我也祝愿公司经营的越来越好!希望朋友们对广大的华人雇主保持信心,大家都能团结起来,互相支持。让更多的华人公司在新西兰发展壮大。


最后我要谢谢所有鼓励我的人,并再次感谢 MAY女士,要不是她的帮助,事情不会这么快就解决! 鞠躬!!



使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  30.72%

UID
299897
热情
3621
人气
4603
主题
96
帖子
4695
精华
0
积分
6536
阅读权限
30
注册时间
2011-10-21
沙发
发表于 2015-3-20 09:39:55 |只看该作者 微信分享
告诉劳工部,那个公司不回复你。让他们帮忙协商。

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  49.38%

UID
257184
热情
12312
人气
12417
主题
64
帖子
128
精华
0
积分
12469
阅读权限
30
注册时间
2010-9-26

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 新时政

板凳
发表于 2015-3-20 09:40:58 |只看该作者 微信分享
下次小心点咯,很理解。 至于赔偿你做的没有错,建议你继续跟进,但是劳工局不是有免费的律师吗,你可以问问他们呀。

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  7.6%

UID
386990
热情
187
人气
389
主题
20
帖子
466
精华
1
积分
538
阅读权限
20
注册时间
2014-8-20
地板
发表于 2015-3-20 09:42:00 |只看该作者 微信分享
pangxinzhu 发表于 2015-3-20 09:39
告诉劳工部,那个公司不回复你。让他们帮忙协商。

非常谢谢您的回复!我已经给劳动局和各个提供法律援助的部门打过N个电话了,劳动局只是让我联系公司,如果公司不予回复或者不愿记参加调解,劳动局也没办法。
爱小熊~

使用道具 举报

CWF895 实名认证  心中有爱 

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  20.37%

UID
55362
热情
14041
人气
14530
主题
412
帖子
18868
精华
6
积分
24073
阅读权限
30
注册时间
2005-11-8

荣誉勋章 猪猪勋章 懒人勋章 元老勋章 财富勋章 哈卡一族 10周年纪念 大地主 危险人物

5#分享本帖地址
发表于 2015-3-20 09:42:06 |只看该作者 微信分享
把所有材料准备好,上小额仲裁庭去起诉公司
http://www.justice.govt.nz/tribu ... e-disputes-tribunal
新西兰卡车重卡交流群 305595431 这里是新西兰卡车,重卡驾驶者及爱好者交流经验共享信息的平台。分享驾驶乐趣,交流维修保养经验。

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  30.72%

UID
299897
热情
3621
人气
4603
主题
96
帖子
4695
精华
0
积分
6536
阅读权限
30
注册时间
2011-10-21
6#分享本帖地址
发表于 2015-3-20 09:48:15 |只看该作者 微信分享
Little_Mimu 发表于 2015-3-20 08:42
非常谢谢您的回复!我已经给劳动局和各个提供法律援助的部门打过N个电话了,劳动局只是让我联系公司,如 ...

那么建议你问下劳工局你是否可以获得免费法律援助,可以起诉这个公司。

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  7.6%

UID
386990
热情
187
人气
389
主题
20
帖子
466
精华
1
积分
538
阅读权限
20
注册时间
2014-8-20
7#分享本帖地址
发表于 2015-3-20 09:49:36 |只看该作者 微信分享
CWF895 发表于 2015-3-20 09:42
把所有材料准备好,上小额仲裁庭去起诉公司
http://www.justice.govt.nz/tribunals/disputes-tribunal/abo ...

谢谢您,如果起诉的话,最少要花好几个月的时间吧??
爱小熊~

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  7.6%

UID
386990
热情
187
人气
389
主题
20
帖子
466
精华
1
积分
538
阅读权限
20
注册时间
2014-8-20
8#分享本帖地址
发表于 2015-3-20 09:52:05 |只看该作者 微信分享
pangxinzhu 发表于 2015-3-20 09:48
那么建议你问下劳工局你是否可以获得免费法律援助,可以起诉这个公司。 ...

感觉劳动局只是提供建议,提供一个场所和一个调解人,别的也做不了太多
爱小熊~

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  30.72%

UID
299897
热情
3621
人气
4603
主题
96
帖子
4695
精华
0
积分
6536
阅读权限
30
注册时间
2011-10-21
9#分享本帖地址
发表于 2015-3-20 09:56:08 |只看该作者 微信分享
Little_Mimu 发表于 2015-3-20 08:52
感觉劳动局只是提供建议,提供一个场所和一个调解人,别的也做不了太多 ...

那么找MAY 问问吧,她不是专门解决这些的吗

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  7.6%

UID
386990
热情
187
人气
389
主题
20
帖子
466
精华
1
积分
538
阅读权限
20
注册时间
2014-8-20
10#分享本帖地址
发表于 2015-3-20 10:02:14 |只看该作者 微信分享
pangxinzhu 发表于 2015-3-20 09:56
那么找MAY 问问吧,她不是专门解决这些的吗

请问May是谁啊??我在网上可以找到她的联系方式吗??谢谢
爱小熊~

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

升级  1.14%

UID
117429
热情
11069
人气
14255
主题
191
帖子
4343
精华
0
积分
15057
阅读权限
30
注册时间
2007-5-10

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 游戏勋章 新时政 10周年纪念 20周年纪念 平安如意勋章

11#分享本帖地址
发表于 2015-3-20 10:02:40 |只看该作者 微信分享
Little_Mimu 发表于 2015-3-20 09:52
感觉劳动局只是提供建议,提供一个场所和一个调解人,别的也做不了太多 ...

先是调解 之后好像是会采取法律过程的~~~和之前的老板也有过过节 ~~ 少给了我$7000 多 ~~劳动局 还是可以帮忙的 但是那个免费的法律援助就无语了 都是一些学生 就后面有一两个律师~~~去了一次给我的答案是 你可以诉讼 但是费用估计比你的钱还多~~~尼玛 欺负人啊

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  2.8%

UID
379048
热情
7443
人气
10621
主题
42
帖子
2119
精华
0
积分
10140
阅读权限
30
注册时间
2014-4-27

永恒钻石 尊贵铂金 畅游勋章 新时政 游戏勋章 10周年纪念 暗黑破坏神III

12#分享本帖地址
发表于 2015-3-20 10:02:47 |只看该作者 微信分享
有时候要鼓起勇气维护自己的。。。加油。。。。。。。

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  30.72%

UID
299897
热情
3621
人气
4603
主题
96
帖子
4695
精华
0
积分
6536
阅读权限
30
注册时间
2011-10-21
13#分享本帖地址
发表于 2015-3-20 10:06:22 |只看该作者 微信分享
Little_Mimu 发表于 2015-3-20 09:02
请问May是谁啊??我在网上可以找到她的联系方式吗??谢谢

帮你搜了一下,你试试这个是不是。
手机:021 254 2903  微信: may5436276

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  24.8%

UID
174746
热情
907
人气
2576
主题
30
帖子
1181
精华
0
积分
2372
阅读权限
30
注册时间
2009-3-3
14#分享本帖地址
发表于 2015-3-20 10:09:18 |只看该作者 微信分享
去找劳工部投诉吧,让他们提供必要的援助,法律是应该保护你的权益的。

如果他们拖着,那你就去disputes tribunal准备文件告你之前的公司。花不了很多钱,哪怕拖些时间能拿回损失,总比一直拿不到补偿强。然后仲裁庭有提供律师协助,可以咨询一下。

再不行就去找个专业律师咨询一下怎么做最适合你。

出门在外可以吃亏,可以被人坑,但是自己千万不要坑自己,这里是法制国家,该拿起法律武器保护自己的时候不要手软。

说个题外话,下次LZ再犯这种错可别拿自己钱付了,如果最后都是要开除你,同事也不帮你,就让它自生自灭吧。

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  7.6%

UID
386990
热情
187
人气
389
主题
20
帖子
466
精华
1
积分
538
阅读权限
20
注册时间
2014-8-20
15#分享本帖地址
发表于 2015-3-20 10:11:39 |只看该作者 微信分享
Alantod17 发表于 2015-3-20 10:02
先是调解 之后好像是会采取法律过程的~~~和之前的老板也有过过节 ~~ 少给了我$7000 多 ~~劳动局 还是可以 ...

感同身受啊!那您的问题最后解决了吗??
爱小熊~

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  7.6%

UID
386990
热情
187
人气
389
主题
20
帖子
466
精华
1
积分
538
阅读权限
20
注册时间
2014-8-20
16#分享本帖地址
发表于 2015-3-20 10:14:15 |只看该作者 微信分享
晴天小佳 发表于 2015-3-20 10:02
有时候要鼓起勇气维护自己的。。。加油。。。。。。。

谢谢您的鼓励!我会加油的 不管最后能不能要回钱来,我发这个帖子的目的一是寻求大家的帮助,而也是希望有更多的毕业生能站出来维护自己的利益,有一些中国人公司之所以敢这么变本加厉,就是因为大多数的员工还是怕麻烦 也不敢整起自己的利益!
爱小熊~

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  7.6%

UID
386990
热情
187
人气
389
主题
20
帖子
466
精华
1
积分
538
阅读权限
20
注册时间
2014-8-20
17#分享本帖地址
发表于 2015-3-20 10:14:43 |只看该作者 微信分享
pangxinzhu 发表于 2015-3-20 10:06
帮你搜了一下,你试试这个是不是。
手机:021 254 2903  微信: may5436276

太感谢您了!我会联系他的!谢谢
爱小熊~

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  30.72%

UID
299897
热情
3621
人气
4603
主题
96
帖子
4695
精华
0
积分
6536
阅读权限
30
注册时间
2011-10-21
18#分享本帖地址
发表于 2015-3-20 10:15:41 |只看该作者 微信分享
Little_Mimu 发表于 2015-3-20 09:14
太感谢您了!我会联系他的!谢谢

不客气,希望你拿回损失。

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  7.6%

UID
386990
热情
187
人气
389
主题
20
帖子
466
精华
1
积分
538
阅读权限
20
注册时间
2014-8-20
19#分享本帖地址
发表于 2015-3-20 10:23:23 |只看该作者 微信分享
wsyswg 发表于 2015-3-20 10:09
去找劳工部投诉吧,让他们提供必要的援助,法律是应该保护你的权益的。

如果他们拖着,那你就去disputes t ...

谢谢您的建议!我会斗争的底的!我在给好几个法律部门打电话的时候 他们也说了和您一样的话。以后长记性了,以希望其他的毕业生们切记,千万别自己垫钱。

中国人公司自己人坑自己人,还坑的这么理直气壮,希望大家都能勇敢站出来曝光他们。

如果该公司还没有拿出解决问题的态度,我一定会说出公司的名字
爱小熊~

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  51.73%

UID
40532
热情
24268
人气
28135
主题
66
帖子
7974
精华
0
积分
30345
阅读权限
30
注册时间
2005-6-16

新时政 元老勋章 10周年纪念

20#分享本帖地址
发表于 2015-3-20 10:25:12 |只看该作者 微信分享
準備好材料上訴吧
如果對方是華人公司的話,一般都是不撞南墻不回頭的,看死你不會找麻煩,除了偏找給他們看之外,沒啥別的辦法

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

升级  1.14%

UID
117429
热情
11069
人气
14255
主题
191
帖子
4343
精华
0
积分
15057
阅读权限
30
注册时间
2007-5-10

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 游戏勋章 新时政 10周年纪念 20周年纪念 平安如意勋章

21#分享本帖地址
发表于 2015-3-20 10:26:32 |只看该作者 微信分享
Little_Mimu 发表于 2015-3-20 10:11
感同身受啊!那您的问题最后解决了吗??

解决了 ~~ 我的问题比较单纯 就是雇主欠了我一笔钱 雇主也承认~~~就是说没钱~~最后劳动部说不给就要变卖他的财产 结果钱就给了~~~

使用道具 举报

头像被屏蔽

禁止发言

UID
266035
热情
1756
人气
3103
主题
52
帖子
2033
精华
0
积分
3490
阅读权限
1
注册时间
2010-11-24

2016欧洲杯

22#分享本帖地址
发表于 2015-3-20 10:27:49 |只看该作者 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  7.6%

UID
386990
热情
187
人气
389
主题
20
帖子
466
精华
1
积分
538
阅读权限
20
注册时间
2014-8-20
23#分享本帖地址
发表于 2015-3-20 10:30:24 |只看该作者 微信分享
微苦蓝山 发表于 2015-3-20 10:25
準備好材料上訴吧
如果對方是華人公司的話,一般都是不撞南墻不回頭的,看死你不會找麻煩,除了偏找給他們 ...

现在公司一直用大家都很忙来搪塞我,不让我找到负者人
爱小熊~

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  7.6%

UID
386990
热情
187
人气
389
主题
20
帖子
466
精华
1
积分
538
阅读权限
20
注册时间
2014-8-20
24#分享本帖地址
发表于 2015-3-20 10:31:06 |只看该作者 微信分享
Alantod17 发表于 2015-3-20 10:26
解决了 ~~ 我的问题比较单纯 就是雇主欠了我一笔钱 雇主也承认~~~就是说没钱~~最后劳动部说不给就要变卖 ...

要回来就好,当时劳动局是给你老板打电话来这吗?
爱小熊~

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  7.6%

UID
386990
热情
187
人气
389
主题
20
帖子
466
精华
1
积分
538
阅读权限
20
注册时间
2014-8-20
25#分享本帖地址
发表于 2015-3-20 10:31:57 |只看该作者 微信分享
mrlotusbun 发表于 2015-3-20 10:27
是我的话根本就不会用自己的钱去付,员工犯错太正常了,洋人公司才不可能让你这么做,去维权吧! ...

现在的我也绝对不会傻到用自己的钱了,在维权的同时只能说吃一堑长一智吧。
爱小熊~

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  51.73%

UID
40532
热情
24268
人气
28135
主题
66
帖子
7974
精华
0
积分
30345
阅读权限
30
注册时间
2005-6-16

新时政 元老勋章 10周年纪念

26#分享本帖地址
发表于 2015-3-20 10:41:53 |只看该作者 微信分享
Little_Mimu 发表于 2015-3-20 10:30
现在公司一直用大家都很忙来搪塞我,不让我找到负者人

去起訴吧,找May也可以,自己準備材料也可以,勞工法庭的事情不會很複雜的,你的這個事情也不複雜,準備好哪些信用卡材料之類的,應該很容易說清楚

無論如何,你幫公司墊付的錢它沒有任何理由扣你,其實你用信用卡幫公司買機票這個事實本身,就說明公司欠你一筆錢了!公司大不了說因為你定錯機票,需要承擔的一些改簽費要你出,但一般勞工法庭也不會支持。。。。

至於欠你的工資,那更放心,百分百拿回來。

說到底,這些公司就是欠教育,所以你一定要堅持到底!

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  7.6%

UID
386990
热情
187
人气
389
主题
20
帖子
466
精华
1
积分
538
阅读权限
20
注册时间
2014-8-20
27#分享本帖地址
发表于 2015-3-20 10:47:25 |只看该作者 微信分享
微苦蓝山 发表于 2015-3-20 10:41
去起訴吧,找May也可以,自己準備材料也可以,勞工法庭的事情不會很複雜的,你的這個事情也不複雜,準備 ...

好的 我会维护自己的利益到底的!!谢谢您的鼓励!
爱小熊~

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

升级  1.14%

UID
117429
热情
11069
人气
14255
主题
191
帖子
4343
精华
0
积分
15057
阅读权限
30
注册时间
2007-5-10

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 游戏勋章 新时政 10周年纪念 20周年纪念 平安如意勋章

28#分享本帖地址
发表于 2015-3-20 10:51:21 |只看该作者 微信分享
Little_Mimu 发表于 2015-3-20 10:31
要回来就好,当时劳动局是给你老板打电话来这吗?

当时调解的时候 phone meeting

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  7.2%

UID
312088
热情
4375
人气
5400
主题
142
帖子
779
精华
0
积分
5360
阅读权限
30
注册时间
2012-2-18
29#分享本帖地址
发表于 2015-3-20 10:57:25 |只看该作者 微信分享
你去起诉他吧,虽然时间长点但是你一定能要回钱,而且当你在法庭上胜诉的那一瞬间让你觉得新西兰这个国家真的让我们很有主人感。如果你起诉了他,他就知道他错了。很简单的,只是时间长了点,你不用找律师的,这点事法庭就能帮你了,如果你英语不好有免费翻译。做吧,不要拖,不能助长这些人的坏毛病,你这也是帮他,免得将来他犯罪。

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  7.6%

UID
386990
热情
187
人气
389
主题
20
帖子
466
精华
1
积分
538
阅读权限
20
注册时间
2014-8-20
30#分享本帖地址
发表于 2015-3-20 11:01:04 |只看该作者 微信分享
Alantod17 发表于 2015-3-20 10:51
当时调解的时候 phone meeting

你老板同意调解还算不错了
爱小熊~

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2025-1-20 06:37 , Processed in 0.031438 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部