希望大家能够帮帮她。。。

蓝山小野猫商铺

希望大家都伸出援助之手 提供意见 帮帮下面的LZ吧。。。

[民事] 求华人同胞帮帮忙 我老公今早凌晨1点55因为手术后死亡 医院已找法医 现在我都不知

一个身在异乡的同胞 今天失去了她生命中最重要的人 丈夫。。。

可能涉及医疗事故。。。

她不懂英文 她还有一个两岁的小朋友。。。

她需要我们的帮助。。。

蓝山小野猫商铺

langyun 发表于 2014-7-28 15:03
涉及到公开募捐的话，最好由skykiwi出面，上门核实一下情况。

其实和winz联系，可以马上办救济的，比捐款 ...

反正我也不知道。。。

既然对方把账户公开了 也有热心人士捐助 可能skykiwi也不会出面吧。。。

主要看了那个帖子 是那位女士语言不通 可能要去办福利拿救济 语言关上面存在比较大的问题。。。

而且她现在的存款全都是under她老公名下 而她自己也不懂去银行办理业务（她原文所述）殡葬费用 加上现在日常开销也不是一时半刻福利能马上给到的 所以基于这样她公开其账户吧。。。

纯属我个人猜测。。。

langyun

涉及到公开募捐的话，最好由skykiwi出面，上门核实一下情况。

其实和winz联系，可以马上办救济的，比捐款好。

蓝山小野猫商铺

yingxi222 发表于 2014-7-28 14:26
是很可怜，她可以向政府寻求帮助，因为这里是新西兰。叫民众捐款，我觉得不适合，街上还要很多流浪汉呢，都 ...

我想澄清一下LZ我不是那位女士。。。

我这个帖子的原意是让更多的人去关注那个帖子 因为自己作为版主是可以在自己版块高亮 所以就第一次使用这个权利帮那位女士一把而已。。。

谢谢。。。

hitye

ntzfx 发表于 2014-7-28 13:18
我估计他们刚过来不久吧，女方一般依靠男方，男的没有意识到会发生这样的事情，两口子感情好平时不一定注 ...

感情好就跟应该起码给张卡了。。否则怎么花钱啊，限制驾照起码还是可以开车的，这不一样，可能我想太多了吧。。

hitye

ntzfx 发表于 2014-7-28 12:56
没有遗嘱的话是要经过2年的

我不太明白为什么孩子都有了，居然她老公连张银行卡都不给她，更连联名账户都没有。。。这不科学

hitye

为什么要等两年。。不懂

蓝山小野猫商铺

ann-james 发表于 2014-7-28 11:29
刚看到她把账号登出来了

谢谢Ann。。。

我已经把帖子编辑了。。。

ann-james

刚看到她把账号登出来了

langyun

继续关注。

鱼儿小

作为一个中国人,支持一下.希望有了解相关法律的人可以帮她.

Q11

当事人有她的隐私会领你们的情吗? 逝者已矣亡者可追?

开心就好2012

版主是好人。
另外，请将我的建议带给那个不幸女士。

（首先，请保重。
这种事情放在谁的身上都是大事。（请相信世上好人多，另外在新西兰这个法律建全的国家，这件事最终会解决）
但是，证据保存至关重要！
例如（后来华人护士过来马上跟我说她经理说可能要等法医过来检查完了才会去停尸房什么的，然后还有说可能是医疗事故造成我老公去世的，）
这段话你是否有录音、录像？？？）

sky-horse

直面异议 发表于 2014-7-25 19:31
建议你把所有的问题在家列出来。

可以分几类：

我个人觉得，其实这里还是比较简单，这个社会早已形成一个行之有效的社会制度，包括法捡，事故鉴定都是与医院无关的独立机构进行的。相关事务相信会有专门机构帮助解决的。最重要的是要处理家庭个人事务，有些组织包括教会社区等的义工会协助的。

翻译的事本来在医疗期间就可以向院方申请免费的帮助，但好像家属没有做。现在申请相关的语言帮助应该还是可行的。一切会慢慢好起来的，别担心。

tina223

liebestraum 发表于 2014-7-25 20:17
好恐怖，以后动刀的看病还是回国看吧。。

你这个人是很没有同情心的........人家去世了, 你说这种话.......

jkcui

ann-james 发表于 2014-7-25 22:27
崔大哥，搞错了，这楼主是小猫

哎！一着急脑子就没转过弯来呢！已更正。

ann-james

jkcui 发表于 2014-7-25 22:16
替楼主难过！
愿逝者安息！RIP！
今天一天没上网，刚看到小猫版主发给我的私信，问我可否帮楼主做翻译。
...

崔大哥，搞错了，这楼主是小猫

jkcui

替那位女士难过！
愿逝者安息！RIP！
今天一天没上网，刚看到小猫版主发给我的私信，问我可否帮助那位女士做一下翻译。
小猫版主和众多网友热心帮助自己同胞，真心感动！希望那位孩子妈妈能够坚强度过难关！
虽然我不是专业医学翻译，但还是翻译过一些医学资料，对医学词汇有一定的了解。
如果那位网友需要本人的翻译服务，请打电话或发短信到我手机0226241796.

oplwy

langyun 发表于 2014-7-25 20:41
有。不过都要签下保密条约，所以不能公开。

原来如此。。。 难怪都没报道

langyun

oplwy 发表于 2014-7-25 19:12
新西兰有医疗事故赔偿吗？我好像没有听说过啊。
这几年啊。。。医生出错死了几个人了。。就是没有听说赔偿 ...

有。不过都要签下保密条约，所以不能公开。

sky-horse

langyun 发表于 2014-7-25 20:34
可以联系一下附近的华人教会。他们可以在翻译以及照顾小孩、还有接送亲人方面给予帮助。

我完全赞同你以上的看法。你是个有见识的人。

langyun

可以联系一下附近的华人教会。他们可以在翻译以及照顾小孩、还有接送亲人方面给予帮助。

langyun

这段时间这位女同胞主要是要照顾好自己和孩子。

这样在手术台死亡的事件，法医检查程序是自动开启的。在有结论之前，也做不了什么事。这里的死因调查是独立于医院之外的，一定会有公正结论。

首要的事是安排国内的亲人过来。

可以考虑联系华人议员跟进一下死因调查，希望尽快得出结论。

langyun

樂唲♀ 发表于 2014-7-25 16:16
感谢大家的关心，刚刚看到这么多热心的同胞为了我的事在帮忙非常感动，中午从医院出来了 就想看到孩子 所以 ...

为你的遭遇感到难过。相信你一定能坚强地渡过这个难关！

sky-horse

oplwy 发表于 2014-7-25 19:12
新西兰有医疗事故赔偿吗？我好像没有听说过啊。
这几年啊。。。医生出错死了几个人了。。就是没有听说赔偿 ...

这个我也不是很清楚的。不过有一点我觉得很重要，那就是作为妻子是有权知道她丈夫的确切死因的，以及相关的责任方，当然也有可能与医院无关。