新西兰天维网社区 › 论坛 › SKY Social › 综合灌水讨论区 › 首页的新闻中有"你个杀千刀的" 请问这句话原本的英文是 ...

查看: 368|回复: 2

[热点] 首页的新闻中有"你个杀千刀的" 请问这句话原本的英文是什么? [复制链接]

Rubiebabie

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 21.88%

UID: 167815
热情: 2673
人气: 5685
主题: 103
帖子: 3595
精华: 1
积分: 6094
阅读权限: 30
注册时间: 2009-1-8

电梯直达

楼主

发表于 2014-2-13 12:08:16 |只看该作者 |正序浏览 微信分享

http://news.skykiwi.com/world/gj/sh/2014-02-13/174659.shtml

网址如上...
该女子不断咒骂她的邻座“你个杀千刀的”...
我就好奇问一下!~~

英语达人快快来!~~

分享0 收藏0

Love Chester... so much

使用道具举报

Rubiebabie

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 21.88%

UID: 167815
热情: 2673
人气: 5685
主题: 103
帖子: 3595
精华: 1
积分: 6094
阅读权限: 30
注册时间: 2009-1-8

板凳

发表于 2014-2-13 12:18:51 |只看该作者 微信分享

NewLynnHse 发表于 2014-2-13 12:12
原文应该是这个吧。。。

http://www.huffingtonpost.com/2014/02/10/woman-delta-flight-sex-advances-v ...

谢谢...学习了~!~~

原来这个词是杀千刀的意思....

Love Chester... so much

使用道具举报

NewLynnHse

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0.01%

UID: 280155
热情: 102519
人气: 126625
主题: 1740
帖子: 96446
精华: 18
积分: 164017
阅读权限: 30
注册时间: 2011-3-22

沙发

发表于 2014-2-13 12:12:50 |只看该作者 微信分享

原文应该是这个吧。。。

http://www.huffingtonpost.com/20 ... ;ir=Canada%20Travel

"f***ing kill"

Disclaimer: 本老鼠发的帖子内容都是在我的理解范围内的。没有误导网友的意思。如果是读者自己误解，不是本老鼠的责任。
我们应该鄙视他们，因为他们脑残
懂的人自然会懂，不懂的永远不会懂

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			登录	注册

[热点] 首页的新闻中有"你个杀千刀的" 请问这句话原本的英文是什么? [复制链接]

10周年纪念

人气勋章-女性

畅游勋章

爱心勋章

元老勋章

灌水勋章

哈卡一族

2018年度金ID

2019许愿勋章

家有学童

美食活动

2018俄罗斯世界杯

2014许愿勋章

平安如意勋章