天维首页新闻频道天维导购天维伙伴留学移民房产财经切换到宽版

新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
新西兰天维网社区 › 论坛 › SKY Social › FML | 吐槽八卦(可匿名) › 这样的客人。。。
12下一页
返回列表 发新帖
查看: 2833|回复: 40
打印 上一主题 下一主题

[生活] 这样的客人。。。   [复制链接]

匿名
跳转到指定楼层
楼主
匿名  发表于 2013-10-8 22:38:10 |正序浏览 微信分享
恩，我在一个CAFE打工，店里平时没太多中国客人，偶尔来的会讲中文的客人（有台湾或者大陆）我都会直接用中文服务，或者更好的解释每到不同的菜的优点。大多人都很开心的觉得，直接中文沟通更容易自在。
今儿遇见3个客人，2女一男。 他们一进来就互相讲中文，所以，我一看是中国人，就直接说了句，你好。然后他们无视我的存在，然后用英文说，我想要什么什么咖啡，好吧，我觉得既然你喜欢用英文，那我们就英文沟通吧。然后其中一个女人，用真的很蹩脚的英文点菜，我实在受不了了，就说，没事，我会讲中文，你想吃什么，我给你介绍一下。然后她继续无视我的存在，用真的非常蹩脚的英文，（基本等同不太会英文的那种程度）点菜，。。。。。。

我想说的是。。。。我的中文，您听不懂吗？还是您觉得自己的英文真的可以正常沟通。。。。
小抱怨一下，觉得被无视的感觉不太好。不知道其他服务行业的朋友们怎么看这个问题。

使用道具 举报

yangxueliu

Rank: 6Rank: 6

升级  0.33%

UID
278815
热情
91
人气
262
主题
2
帖子
42
精华
0
积分
201
阅读权限
20
注册时间
2011-3-7
41#分享本帖地址
发表于 2013-10-21 13:54:24 |只看该作者 微信分享
原来这么多人不知道喜力就是Heineken啊，我就记得我上高中那会，喜力是装逼神器啊，每次去烧烤摊别人都大声嚷嚷说老板来箱青岛，我就高贵的抬起我的下巴说，我，来瓶喜力就好了，语毕，点上一根万宝骆香烟，把我从小摊上花了5块巨资买的一个的高档打火机zibbo放在桌子，忧郁的看着远方，陷入了沉思…………

使用道具 举报

偶尔豪情

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  98.73%

UID
356969
热情
2451
人气
3759
主题
36
帖子
649
精华
3
积分
3481
阅读权限
30
注册时间
2013-1-21
40#分享本帖地址
发表于 2013-10-20 05:21:34 |只看该作者 微信分享
Noric 发表于 2013-10-19 13:39
回国和朋友去奶茶店，天气热，看到冰柜有heiniken就要了heiniken。。服务员听不懂啊。。我只能用手指。。 ...

我并不是觉得不知道有什么不对，但是作为华人酒保，知道也是应该的。
我觉得作为服务人员，即便不知道，也不必那么理直气壮。

使用道具 举报

Biedermeier

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  85.1%

UID
270819
热情
1588
人气
1872
主题
20
帖子
216
精华
0
积分
1851
阅读权限
20
注册时间
2010-12-28
39#分享本帖地址
发表于 2013-10-19 13:54:53 |只看该作者 微信分享
呵呵，我也不知道喜力是Heineken，我還以為是7-Up什麽的。不過lz所說的那一位顧客的確挺讓人討厭的。
Shoot for the moon, but be happy even if you land amongst the stars☆☆☆

使用道具 举报

Noric

Rank: 8Rank: 8

升级  43.6%

UID
298313
热情
265
人气
879
主题
20
帖子
249
精华
0
积分
718
阅读权限
20
注册时间
2011-10-7
38#分享本帖地址
发表于 2013-10-19 13:39:52 来自手机 |只看该作者 微信分享
偶尔豪情 发表于 2013-10-9 00:15
我在CT的某娱乐场所，我说要一瓶喜力，那个女酒保说，什么，我不懂。
我说海尼根，她还说不懂。
我说a he ...

回国和朋友去奶茶店，天气热，看到冰柜有heiniken就要了heiniken。。服务员听不懂啊。。我只能用手指。。后来服务员说了句，说喜力就好了。。好吧，我真不知道heineken叫喜力啊

使用道具 举报

AUGUSTUS 实名认证 

≡ＶＩＰ≡

CAESAR OCTAVIANUS OF ROME®

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  35.89%

UID
55349
热情
30398
人气
32004
主题
299
帖子
31473
精华
17
积分
47178
阅读权限
30
注册时间
2005-11-7

元老勋章 胜利勋章 哈卡一族 10周年纪念 家有学童

37#分享本帖地址
发表于 2013-10-15 14:38:55 |只看该作者 微信分享
LZ 記得以後對所有 Asian 面孔的一律說英文。即使對方主動跟你說中文。

使用道具 举报

偶尔豪情

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  98.73%

UID
356969
热情
2451
人气
3759
主题
36
帖子
649
精华
3
积分
3481
阅读权限
30
注册时间
2013-1-21
36#分享本帖地址
发表于 2013-10-14 18:09:20 |只看该作者 微信分享
JohnnyD 发表于 2013-10-14 17:47
是在什么地方？洋人bar就算了，如果是在有为华人服务的娱乐场所，那bartender 肯定是土生土长的中国人不会 ...

就是beijing club……

使用道具 举报

JohnnyD

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  38.53%

UID
194971
热情
1371
人气
2493
主题
15
帖子
1244
精华
0
积分
2578
阅读权限
30
注册时间
2009-8-8
35#分享本帖地址
发表于 2013-10-14 17:47:17 |只看该作者 微信分享
偶尔豪情 发表于 2013-10-9 00:15
我在CT的某娱乐场所，我说要一瓶喜力，那个女酒保说，什么，我不懂。
我说海尼根，她还说不懂。
我说a he ...

是在什么地方？洋人bar就算了，如果是在有为华人服务的娱乐场所，那bartender 肯定是土生土长的中国人不会是ABC....

使用道具 举报

ryb

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  48.4%

UID
250552
热情
721
人气
1391
主题
28
帖子
810
精华
0
积分
1484
阅读权限
20
注册时间
2010-8-10
34#分享本帖地址
发表于 2013-10-14 16:19:34 |只看该作者 微信分享
JohnnyD 发表于 2013-10-9 15:47
这种人不多，但却是有~  我也偶尔遇到中国客人，我回她们中国话，她们还继续跟我用英文... 而且英文说的也只 ...

哈哈哈哈哈

真的碰過~~~~~
[A9VG回顾组] シャア, 私と来てくれれば...

使用道具 举报

ryb

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  48.4%

UID
250552
热情
721
人气
1391
主题
28
帖子
810
精华
0
积分
1484
阅读权限
20
注册时间
2010-8-10
33#分享本帖地址
发表于 2013-10-14 16:17:59 |只看该作者 微信分享
jerry7670 发表于 2013-10-9 09:22
其实他们是韩国人，刚才在练中文，现在练英文

原來如此啊!!!!
[A9VG回顾组] シャア, 私と来てくれれば...

使用道具 举报

偶尔豪情

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  98.73%

UID
356969
热情
2451
人气
3759
主题
36
帖子
649
精华
3
积分
3481
阅读权限
30
注册时间
2013-1-21
32#分享本帖地址
发表于 2013-10-14 06:58:55 |只看该作者 微信分享
国产零零柒 发表于 2013-10-14 06:14
可能多心了，还真的不知道叫喜力， Heineken这个酒
估计点的人不是太多，人家一时反应不过来。

不重要

使用道具 举报

国产零零柒
头像被屏蔽

禁止访问

UID
98799
热情
4223
人气
5292
主题
124
帖子
5245
精华
0
积分
7485
阅读权限
0
注册时间
2006-11-26
31#分享本帖地址
发表于 2013-10-14 06:14:02 |只看该作者 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽

使用道具 举报

bexx

Rank: 5Rank: 5

升级  58%

UID
296265
热情
28
人气
254
主题
1
帖子
29
精华
0
积分
158
阅读权限
20
注册时间
2011-9-17
30#分享本帖地址
发表于 2013-10-14 04:34:57 |只看该作者 微信分享
yax 发表于 2013-10-9 23:42
I will say,I am sorry I can't understand your chinglish.

瞬间笑喷～！哈哈哈哈

使用道具 举报

恶魔天使

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  37.5%

UID
29813
热情
19240
人气
22290
主题
148
帖子
13131
精华
2
积分
27500
阅读权限
30
注册时间
2003-7-21

哈卡一族 10周年纪念

29#分享本帖地址
发表于 2013-10-12 23:04:44 |只看该作者 微信分享
哈哈~~~~~~好好笑这个人~
中区MT Albert星星渔具店出售各类钓鱼用品 924 new north rd
纽淘奶粉保健品店 924 new north rd ,mt albert
微信号： 38035796

使用道具 举报

猴子派来的救兵

Rank: 5Rank: 5

升级  93%

UID
366521
热情
44
人气
220
主题
16
帖子
104
精华
0
积分
193
阅读权限
20
注册时间
2013-10-8
28#分享本帖地址
发表于 2013-10-12 21:28:42 |只看该作者 微信分享
不要搭理 不要往心里去就好了啊~

使用道具 举报

偶尔豪情

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  98.73%

UID
356969
热情
2451
人气
3759
主题
36
帖子
649
精华
3
积分
3481
阅读权限
30
注册时间
2013-1-21
27#分享本帖地址
发表于 2013-10-12 03:10:25 |只看该作者 微信分享
晚安天使. 发表于 2013-10-11 13:53
我也不知道那个叫喜力，真不是装，不怎么喝酒的人都不太知道吧

一个华人场所，作为一个卖酒的……
不知道也可以理解，那么理直气壮就不太合适了……

使用道具 举报

zhang168

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  42.36%

UID
166996
热情
9126
人气
11888
主题
167
帖子
2931
精华
0
积分
12118
阅读权限
30
注册时间
2008-12-30
26#分享本帖地址
发表于 2013-10-11 14:32:35 |只看该作者 微信分享
对谁上来都用英文就对了，听不懂是她们的事，要是客人先说中文你才方便说中文，个人意见。有时去家附近一菜店买菜，收钱女对洋人就很客气，谢谢啊什么的。到了我付了钱，跟还欠她的一样，无语，只能不再去，，，，

使用道具 举报

晚安天使.

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

升级  31.73%

UID
31277
热情
1005
人气
3428
主题
103
帖子
3222
精华
0
积分
3976
阅读权限
30
注册时间
2004-9-7
25#分享本帖地址
发表于 2013-10-11 13:53:29 来自手机 |只看该作者 微信分享
偶尔豪情 发表于 2013-10-9 00:15
我在CT的某娱乐场所，我说要一瓶喜力，那个女酒保说，什么，我不懂。
我说海尼根，她还说不懂。
我说a he ...

我也不知道那个叫喜力，真不是装，不怎么喝酒的人都不太知道吧

使用道具 举报

1313xiaohua

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  66.36%

UID
199258
热情
4849
人气
6743
主题
93
帖子
4863
精华
6
积分
8318
阅读权限
30
注册时间
2009-10-9

哈卡一族 家有学童

24#分享本帖地址
发表于 2013-10-10 06:56:45 |只看该作者 微信分享
人家在练习英文。不要给予支持、
***************专业安装抽油烟机*************
——————+—10年的经验，专业之选———————
*********为你安装抽油烟机提供专业意见和经验*********
电话   09 5342017  /  021 2388640
微信号 0212388640 或者 64 21 2388640
邮箱   nz2388@126.com

使用道具 举报

偶尔豪情

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  98.73%

UID
356969
热情
2451
人气
3759
主题
36
帖子
649
精华
3
积分
3481
阅读权限
30
注册时间
2013-1-21
23#分享本帖地址
发表于 2013-10-10 01:23:49 |只看该作者 微信分享
DinC 发表于 2013-10-9 13:20
是哪个酒吧? 我也见识见识。

有一次在北京club。
我是觉得，在那个华人的场所，如果你回答“不懂”而不是确定没有这东西，证明你懂得少，这样你可以问同事嘛。一个服务人员。
那么自豪地回答“不懂”，我很容易认为她是不喜欢中国话。

使用道具 举报

yax

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  53.7%

UID
170453
热情
4063
人气
5804
主题
97
帖子
5348
精华
0
积分
7685
阅读权限
30
注册时间
2009-1-28

哈卡一族

22#分享本帖地址
发表于 2013-10-9 22:42:29 |只看该作者 微信分享
I will say,I am sorry I can't understand your chinglish.

使用道具 举报

菩提树

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  75.4%

UID
308833
热情
2226
人气
3051
主题
34
帖子
933
精华
0
积分
3131
阅读权限
30
注册时间
2012-1-19
21#分享本帖地址
发表于 2013-10-9 15:08:43 |只看该作者 微信分享
世界之大，无奇不有

使用道具 举报

JohnnyD

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  38.53%

UID
194971
热情
1371
人气
2493
主题
15
帖子
1244
精华
0
积分
2578
阅读权限
30
注册时间
2009-8-8
20#分享本帖地址
发表于 2013-10-9 14:47:33 |只看该作者 微信分享
这种人不多，但却是有~  我也偶尔遇到中国客人，我回她们中国话，她们还继续跟我用英文... 而且英文说的也只有中国人能听懂的那种...

使用道具 举报

chang824

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  46.09%

UID
3905
热情
10448
人气
16369
主题
23
帖子
31280
精华
0
积分
29218
阅读权限
30
注册时间
2003-9-1

至尊荣耀 最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 元老勋章 新时政 哈卡一族 10周年纪念

19#分享本帖地址
发表于 2013-10-9 13:34:06 |只看该作者 微信分享
去麥當勞
跟華人員工說

給我來個 饅頭夾牛肉餅

使用道具 举报

chang824

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  46.09%

UID
3905
热情
10448
人气
16369
主题
23
帖子
31280
精华
0
积分
29218
阅读权限
30
注册时间
2003-9-1

至尊荣耀 最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 元老勋章 新时政 哈卡一族 10周年纪念

18#分享本帖地址
发表于 2013-10-9 13:32:58 |只看该作者 微信分享
我也不知道heineken叫喜力。。。长知识了。

使用道具 举报

DinC

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  1.24%

UID
365982
热情
3127
人气
3888
主题
41
帖子
3005
精华
0
积分
5062
阅读权限
30
注册时间
2013-9-30

10周年纪念

17#分享本帖地址
发表于 2013-10-9 13:20:11 来自手机 |只看该作者 微信分享
偶尔豪情 发表于 2013-10-9 12:03
那若不是她的态度问题，那就是技术问题了。

是哪个酒吧? 我也见识见识。

使用道具 举报

Die4ujing

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  12.8%

UID
108123
热情
348
人气
804
主题
5
帖子
1059
精华
1
积分
1128
阅读权限
20
注册时间
2007-2-19

跑题党

16#分享本帖地址
发表于 2013-10-9 12:33:39 |只看该作者 微信分享
我也不知道heineken叫喜力。。。长知识了。。。

使用道具 举报

偶尔豪情

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  98.73%

UID
356969
热情
2451
人气
3759
主题
36
帖子
649
精华
3
积分
3481
阅读权限
30
注册时间
2013-1-21
15#分享本帖地址
发表于 2013-10-9 12:03:56 |只看该作者 微信分享
DinC 发表于 2013-10-9 10:52
我也不知道喜力就是Heineken, 不是装13

那若不是她的态度问题，那就是技术问题了。

使用道具 举报

DinC

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  1.24%

UID
365982
热情
3127
人气
3888
主题
41
帖子
3005
精华
0
积分
5062
阅读权限
30
注册时间
2013-9-30

10周年纪念

14#分享本帖地址
发表于 2013-10-9 10:52:19 来自手机 |只看该作者 微信分享
偶尔豪情 发表于 2013-10-8 23:15
我在CT的某娱乐场所，我说要一瓶喜力，那个女酒保说，什么，我不懂。
我说海尼根，她还说不懂。
我说a he ...

我也不知道喜力就是Heineken, 不是装13
1

查看全部评分

使用道具 举报

小龟龟

Rank: 8Rank: 8

升级  89.6%

UID
53594
热情
300
人气
741
主题
11
帖子
800
精华
1
积分
948
阅读权限
20
注册时间
2005-10-22
13#分享本帖地址
发表于 2013-10-9 09:46:59 |只看该作者 微信分享
這個很好笑。。。。習慣就好了，，來nz就是應該學習英文的嗎
我们的网站： www.fedproducts.co.nz
买商用厨具，找FED-Rainie！
手机： 027-509 5192 （中英文） 微信： Rainie0940
电话：09-4156470 ext 2 或转接 Rainie

使用道具 举报

12下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+12, 2025-8-7 07:48 , Processed in 0.046007 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部