天维首页新闻频道天维导购天维伙伴留学移民房产财经切换到宽版

新西兰天维网社区 › 论坛 › SKY Social › FML | 吐槽八卦(可匿名) › 想問問一些中國字的解釋, 請進!

发新帖

查看: 1819|回复: 50

上一主题

下一主题

[生活] 想問問一些中國字的解釋, 請進! [复制链接]

Rank: 12

升级 29.73%

UID: 290713
热情: 2461
人气: 2622
主题: 54
帖子: 2746
精华: 0
积分: 3946
阅读权限: 30
注册时间: 2011-7-20

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2013-3-8 00:45:34 |只看该作者 |正序浏览 微信分享

本帖最后由 joewai3 于 2013-3-9 20:52 编辑

本人不懂一些比較新卻常用的中國字之意思,

這些字在SKY里看過很多很多次.

但就是不知道表示什麼.

所以希望不嫌指教一下我有關這些字義.

(可能因為我本身不是說國語的, 有些字就是怎樣都不明白其意思)

1. 草泥馬 = 上周我才知道原來草泥馬是<操你X>的意思, 還因為誤會了這詞而跟一位網友鬧出笑話.
(因為我以為對方說草泥馬是在指澳大利亞的駝羊)

2. 元芳 = ???????????

3. 屌絲 = ???????????

4. 尼瑪 = ???????????

5. 阿三 = ???????????

元芳和屌絲好像是熱門字. 而尼瑪的用法好像是在形容人名之前加上去的, 例如: "尼玛我今天（3月5日）万一真要没收到表或者没填完，我是不是就违法了？"

請問,

元芳

屌絲

尼玛

阿三

都是什麼意思???

應該在什麼情況什麼場合下使用以上的5個詞?

謝謝!

--------------------------------------------------------------------------------------------------

追加:

想再問問另一個字的解釋:

黑木耳 = 是什麼意思?

例: "很不幸姐已经黑木耳了"

----------------------------------------------------------
3月9日又更新了:

又發現一些詞真的不懂意思:

坑爹 = 是什麼意思?

腹黑女 = 是什麼意思?

分享0 收藏0

使用道具举报

≡ＶＩＰ≡

Rank: 18

升级 52.58%

UID: 182653
热情: 36668
人气: 46699
主题: 186
帖子: 17215
精华: 1
积分: 50516
阅读权限: 30
注册时间: 2009-4-28

51#分享本帖地址

发表于 2013-3-11 06:42:49 来自手机 |只看该作者 微信分享

游客发表于 2013-3-8 15:33
哈哈,这个解释不错.
我来回答
"大人,在下认为,此屌丝上非诚必得黑木耳之."

哈哈哈哈哈

看最近之情况，敌人或要再来碰一下钉子，只要敌来犯，兄即到河东与弟等共同去牺牲。国家到了如此地步，除我等为其死，毫无其他办法。更相信只要我等能本此决心，我们的国家及我五千年历史之民族，决不致亡于区区三岛倭奴之手。为国家民族死之决心，海不清，石不烂，决不半点改变，愿与诸弟共勉之。 ---- 张自忠

使用道具举报

Rank: 12

升级 29.73%

UID: 290713
热情: 2461
人气: 2622
主题: 54
帖子: 2746
精华: 0
积分: 3946
阅读权限: 30
注册时间: 2011-7-20

50#分享本帖地址

发表于 2013-3-11 00:26:46 |只看该作者 微信分享

爱国爱港发表于 2013-3-11 01:20
坑爹 = wan笨

原來是搵笨之意，　了解了解！！　謝謝

使用道具举报

≡ＶＩＰ≡

Rank: 18

升级 22.96%

UID: 122872
热情: 26387
人气: 28461
主题: 946
帖子: 33226
精华: 4
积分: 44592
阅读权限: 30
注册时间: 2007-7-19

49#分享本帖地址

发表于 2013-3-11 00:20:57 |只看该作者 微信分享

joewai3 发表于 2013-3-8 01:50
真心的想知道, 希望有心人可以告之以上的字的意思. 謝謝!

坑爹 = wan笨

人们经常是不讲道理的、没有逻辑的和以自我为中心的。不管怎样，你要原谅他们。即使你是友善的，人们可能还是会说你自私和动机不良。不管怎样，你还是要友善。

使用道具举报

=黄金会员=

Rank: 16

升级 76.74%

UID: 297853
热情: 16421
人气: 19145
主题: 69
帖子: 1887
精华: 0
积分: 18837
阅读权限: 30
注册时间: 2011-10-3

48#分享本帖地址

发表于 2013-3-11 00:14:47 |只看该作者 微信分享

贝贝他爸发表于 2013-3-11 00:19
狄仁杰第一部到第四部我刚看完，从头到尾没有看到一句台词“元芳，你怎么看呢”，你这个由此得来，请教一 ...

我后来也反应过来了。差不多就这个意思嘛，不要过于认真嘛，都是网友自己配的图。

使用道具举报

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 88.42%

UID: 228504
热情: 5723
人气: 7444
主题: 39
帖子: 5604
精华: 0
积分: 9421
阅读权限: 30
注册时间: 2010-5-3

47#分享本帖地址

发表于 2013-3-10 23:19:03 |只看该作者 微信分享

mandyteamoamy 发表于 2013-3-8 01:18
元芳＝中国古代著名侦探狄仁杰的得力助手，因狄仁杰讨论案情的时候喜欢说，元芳，你怎么看呢？由此得来。我 ...

狄仁杰第一部到第四部我刚看完，从头到尾没有看到一句台词“元芳，你怎么看呢”，你这个由此得来，请教一下第几季第几集有？？？

如果你现在想骂我，说明你还不够了解我，等你以后了解了我，你一定会想打我的。

使用道具举报

Rank: 4

升级 45.71%

UID: 350540
热情: 25
人气: 71
主题: 2
帖子: 25
精华: 0
积分: 62
阅读权限: 20
注册时间: 2012-11-5

46#分享本帖地址

发表于 2013-3-10 22:03:18 来自手机 |只看该作者 微信分享

joewai3 发表于 2013-3-10 21:30
我就是我, 那我反問你, 你算是什麼東西?

我算你爹，各位我弄出这种孽种真的对不起大家当初不如射纸巾里了，哎..后悔

使用道具举报

Rank: 12

升级 29.73%

UID: 290713
热情: 2461
人气: 2622
主题: 54
帖子: 2746
精华: 0
积分: 3946
阅读权限: 30
注册时间: 2011-7-20

45#分享本帖地址

发表于 2013-3-10 21:30:54 |只看该作者 微信分享

skyhost 发表于 2013-3-10 18:30
还不耻下问泥马你算神马东西啊

我就是我, 那我反問你, 你算是什麼東西?

使用道具举报

要啥自行车

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 43.96%

UID: 62999
热情: 1808
人气: 2331
主题: 37
帖子: 10121
精华: 0
积分: 7198
阅读权限: 30
注册时间: 2006-2-8

44#分享本帖地址

发表于 2013-3-10 17:42:17 |只看该作者 微信分享

严肃点发表于 2013-3-8 09:57
内事问百度外事问google
遵循这个原则你将了解中华人民共和国的一切文化

嗯。加一句。八卦闻天涯。

使用道具举报

Rank: 4

升级 45.71%

UID: 350540
热情: 25
人气: 71
主题: 2
帖子: 25
精华: 0
积分: 62
阅读权限: 20
注册时间: 2012-11-5

43#分享本帖地址

发表于 2013-3-10 17:30:34 来自手机 |只看该作者 微信分享

joewai3 发表于 2013-3-10 16:00
不恥下問, 所以我問你們呀.

还不耻下问泥马你算神马东西啊

使用道具举报

Rank: 12

升级 55.27%

UID: 59306
热情: 2010
人气: 2690
主题: 44
帖子: 3857
精华: 2
积分: 4329
阅读权限: 30
注册时间: 2005-12-27

42#分享本帖地址

发表于 2013-3-10 16:23:49 来自手机 |只看该作者 微信分享

服了，还真有人回答。LZ不会百度啊？

遇见你，遇见幸福！
最开始是上天给的幸运，最后来是我们一起经营的幸福。

使用道具举报

Rank: 12

升级 29.73%

UID: 290713
热情: 2461
人气: 2622
主题: 54
帖子: 2746
精华: 0
积分: 3946
阅读权限: 30
注册时间: 2011-7-20

41#分享本帖地址

发表于 2013-3-10 16:00:53 |只看该作者 微信分享

Brooke 发表于 2013-3-10 00:30
LZ要经常上网做练习，才能增长知识呀

不恥下問, 所以我問你們呀.

使用道具举报

Rank: 12

升级 29.73%

UID: 290713
热情: 2461
人气: 2622
主题: 54
帖子: 2746
精华: 0
积分: 3946
阅读权限: 30
注册时间: 2011-7-20

40#分享本帖地址

发表于 2013-3-10 16:00:30 |只看该作者 微信分享

mychloe 发表于 2013-3-9 20:07
我們稱呼印度人叫'阿星",因為很多在香港生活的印度人都是從印度Punjab人,因宗教關係,男人的名字都有一個sin ...

不用包頭的亦可以是阿星.

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 13.5%

UID: 249635
热情: 491
人气: 1247
主题: 25
帖子: 489
精华: 0
积分: 1135
阅读权限: 20
注册时间: 2010-8-3

39#分享本帖地址

发表于 2013-3-9 23:30:17 |只看该作者 微信分享

LZ要经常上网做练习，才能增长知识呀

使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 73.4%

UID: 281240
热情: 301
人气: 1073
主题: 18
帖子: 304
精华: 0
积分: 867
阅读权限: 20
注册时间: 2011-4-2

38#分享本帖地址

发表于 2013-3-9 19:07:06 |只看该作者 微信分享

我們稱呼印度人叫'阿星",因為很多在香港生活的印度人都是從印度Punjab人,因宗教關係,男人的名字都有一個singh(音星,解作獅子)字.通常你見到包頭,手戴barcelets,身上有刀的,十居其九都是"阿星"

使用道具举报

Rank: 12

升级 29.73%

UID: 290713
热情: 2461
人气: 2622
主题: 54
帖子: 2746
精华: 0
积分: 3946
阅读权限: 30
注册时间: 2011-7-20

37#分享本帖地址

发表于 2013-3-9 19:06:54 |只看该作者 微信分享

又發現一詞真的不懂意思:

坑爹 = ???????

請問解釋是什麼? 在什麼情況下使用這詞?

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 74.7%

UID: 316099
热情: 1010
人气: 1451
主题: 47
帖子: 965
精华: 0
积分: 1747
阅读权限: 20
注册时间: 2012-3-18

36#分享本帖地址

发表于 2013-3-9 18:56:12 |只看该作者 微信分享

哈哈这个经。你长见识了吧。。 lols that was hilarious..

使用道具举报

Rank: 12

升级 29.73%

UID: 290713
热情: 2461
人气: 2622
主题: 54
帖子: 2746
精华: 0
积分: 3946
阅读权限: 30
注册时间: 2011-7-20

35#分享本帖地址

发表于 2013-3-9 16:26:25 |只看该作者 微信分享

1313xiaohua 发表于 2013-3-9 17:21
不是吧，是因为他们的名字里面很多都是有个星字音。所以叫他们做阿星吧。、

　比如說，　中國人拿起電話第一句都說＂喂＂，　

如果外國人把中國人都叫阿喂，　你會認為這是一種榮幸還是一種對自己的污辱？

使用道具举报

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 66.36%

UID: 199258
热情: 4849
人气: 6743
主题: 93
帖子: 4863
精华: 6
积分: 8318
阅读权限: 30
注册时间: 2009-10-9

34#分享本帖地址

发表于 2013-3-9 16:21:58 |只看该作者 微信分享

joewai3 发表于 2013-3-9 16:18
呵呵，　都可以，　反正都是看不起印度人的尊稱。

就像有些老外叫中國人為　＂清＂（表示清朝人）或 ...

不是吧，是因为他们的名字里面很多都是有个星字音。所以叫他们做阿星吧。、

***************专业安装抽油烟机*************
——————+—10年的经验，专业之选———————
*********为你安装抽油烟机提供专业意见和经验*********
电话 09 5342017 / 021 2388640
微信号 0212388640 或者 64 21 2388640
邮箱 nz2388@126.com

使用道具举报

Rank: 12

升级 29.73%

UID: 290713
热情: 2461
人气: 2622
主题: 54
帖子: 2746
精华: 0
积分: 3946
阅读权限: 30
注册时间: 2011-7-20

33#分享本帖地址

发表于 2013-3-9 15:18:53 |只看该作者 微信分享

本帖最后由 joewai3 于 2013-3-9 16:19 编辑

1313xiaohua 发表于 2013-3-9 08:58
可能说普通话的人叫阿三，
广州话的，都叫阿星

呵呵，　都可以，　反正都是看不起印度人的尊稱。

就像有些老外叫中國人為　＂清＂（表示清朝人）或是Ｃｈｉｎｅｓｅ　Ｐｉｇ一樣。

反正都是看不起別的民族的稱呼。

使用道具举报

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 66.36%

UID: 199258
热情: 4849
人气: 6743
主题: 93
帖子: 4863
精华: 6
积分: 8318
阅读权限: 30
注册时间: 2009-10-9

32#分享本帖地址

发表于 2013-3-9 07:58:00 |只看该作者 微信分享

mandyteamoamy 发表于 2013-3-8 02:18
元芳＝中国古代著名侦探狄仁杰的得力助手，因狄仁杰讨论案情的时候喜欢说，元芳，你怎么看呢？由此得来。我 ...

可能说普通话的人叫阿三，
广州话的，都叫阿星

***************专业安装抽油烟机*************
——————+—10年的经验，专业之选———————
*********为你安装抽油烟机提供专业意见和经验*********
电话 09 5342017 / 021 2388640
微信号 0212388640 或者 64 21 2388640
邮箱 nz2388@126.com

使用道具举报

Rank: 12

升级 29.73%

UID: 290713
热情: 2461
人气: 2622
主题: 54
帖子: 2746
精华: 0
积分: 3946
阅读权限: 30
注册时间: 2011-7-20

31#分享本帖地址

发表于 2013-3-9 01:52:20 |只看该作者 微信分享

mandyteamoamy 发表于 2013-3-9 02:42
黑木耳＝女性xx部位，过多的x生活而沉淀成了黑色～
洋枪女＝是指嫁给老外的异国女人～

非常感謝這位博學多材的大大.

我會記住這些詞的, 以後就懂了.

以後來SKY上看帖時就會明白多一點了.
謝謝

使用道具举报

=黄金会员=

Rank: 16

升级 76.74%

UID: 297853
热情: 16421
人气: 19145
主题: 69
帖子: 1887
精华: 0
积分: 18837
阅读权限: 30
注册时间: 2011-10-3

30#分享本帖地址

发表于 2013-3-9 01:42:36 |只看该作者 微信分享

joewai3 发表于 2013-3-9 01:38
請問可以再問你:

黑木耳

黑木耳＝女性xx部位，过多的x生活而沉淀成了黑色～
洋枪女＝是指嫁给老外的异国女人～

使用道具举报

Rank: 12

升级 29.73%

UID: 290713
热情: 2461
人气: 2622
主题: 54
帖子: 2746
精华: 0
积分: 3946
阅读权限: 30
注册时间: 2011-7-20

29#分享本帖地址

发表于 2013-3-9 00:38:58 |只看该作者 微信分享

mandyteamoamy 发表于 2013-3-8 02:18
元芳＝中国古代著名侦探狄仁杰的得力助手，因狄仁杰讨论案情的时候喜欢说，元芳，你怎么看呢？由此得来。我 ...

請問可以再問你:

黑木耳

洋槍女 (洋槍女是指女老外嗎?)

是什麼意思?

使用道具举报

Rank: 12

升级 29.73%

UID: 290713
热情: 2461
人气: 2622
主题: 54
帖子: 2746
精华: 0
积分: 3946
阅读权限: 30
注册时间: 2011-7-20

28#分享本帖地址

发表于 2013-3-9 00:37:14 |只看该作者 微信分享

游客发表于 2013-3-8 15:33
哈哈,这个解释不错.
我来回答
"大人,在下认为,此屌丝上非诚必得黑木耳之."

黑木耳是什麼意思?

使用道具举报

Rank: 12

升级 29.73%

UID: 290713
热情: 2461
人气: 2622
主题: 54
帖子: 2746
精华: 0
积分: 3946
阅读权限: 30
注册时间: 2011-7-20

27#分享本帖地址

发表于 2013-3-9 00:36:41 |只看该作者 微信分享

匿名者发表于 2013-3-8 10:06
joewai3 个屌丝尼玛已经和阿三一样恶心了。
请问，元芳你怎么看？
懂了吗？

呵呵, 利害

使用道具举报

Rank: 12

升级 29.73%

UID: 290713
热情: 2461
人气: 2622
主题: 54
帖子: 2746
精华: 0
积分: 3946
阅读权限: 30
注册时间: 2011-7-20

26#分享本帖地址

发表于 2013-3-9 00:35:56 |只看该作者 微信分享

heng.x 发表于 2013-3-8 08:07
你都知道草泥马了还不知道尼玛是什么意思啊一些中国年轻人开始讲素质脏字不适合出现在公共场合但脏话不骂 ...

呆湾是指什麼? 可以告訴我嗎?

你肿么了 = 你怎麼了? 對吧?

最少澳大利亞有駝羊這動物

使用道具举报

Rank: 12

升级 29.73%

UID: 290713
热情: 2461
人气: 2622
主题: 54
帖子: 2746
精华: 0
积分: 3946
阅读权限: 30
注册时间: 2011-7-20

25#分享本帖地址

发表于 2013-3-9 00:34:23 |只看该作者 微信分享

jsmith2 发表于 2013-3-8 06:35
lz 至少.Google 你會用吧...

Google會用, 但面對多於一個問題時, 在FML發帖問更快.

使用道具举报

Rank: 12

升级 29.73%

UID: 290713
热情: 2461
人气: 2622
主题: 54
帖子: 2746
精华: 0
积分: 3946
阅读权限: 30
注册时间: 2011-7-20

24#分享本帖地址

发表于 2013-3-9 00:33:48 |只看该作者 微信分享

ling6264 发表于 2013-3-8 04:01
4楼大神 = =! 分析的很深刻

4樓真的很強!!!

使用道具举报

Rank: 12

升级 29.73%

UID: 290713
热情: 2461
人气: 2622
主题: 54
帖子: 2746
精华: 0
积分: 3946
阅读权限: 30
注册时间: 2011-7-20

23#分享本帖地址

发表于 2013-3-9 00:33:22 |只看该作者 微信分享

爱国爱港发表于 2013-3-8 02:27
阿三：香港人叫啊叉

讚同讚同!!!!!!!!!!!!

使用道具举报

发新帖

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+12, 2025-6-2 20:03 , Processed in 0.037909 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部