天维首页新闻频道天维导购天维伙伴留学移民房产财经切换到宽版

新西兰天维网社区 › 论坛 › 纽国生活 › 車車有得FUN › 求助：持中国驾照翻译件考完理论后能自己开车吗？ ...

发新帖

查看: 843|回复: 12

上一主题

下一主题

[车友会] 求助：持中国驾照翻译件考完理论后能自己开车吗？ [复制链接]

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 1%

UID: 354575
热情: 420
人气: 789
主题: 41
帖子: 761
精华: 0
积分: 1010
阅读权限: 20
注册时间: 2012-12-3

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2013-1-4 19:51:29 |只看该作者 |正序浏览 微信分享

各位大仙，持中国驾照翻译件考完理论后能自己开车吗？我考过了理论的当天就报了路考（Full Licence）当时他们给我一张淡绿色临时驾照，昨天又刚收到驾照的那个卡片，据说这个是相当于learner,不能自己开车，如果是这样的话我要去考路考的话不就是得带一个人supervisor？？？！！！考官都是警察吧？急急急！！！各位大侠帮忙，万分感谢！！！

分享0 收藏0

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 1%

UID: 354575
热情: 420
人气: 789
主题: 41
帖子: 761
精华: 0
积分: 1010
阅读权限: 20
注册时间: 2012-12-3

13#分享本帖地址

发表于 2013-1-24 22:54:11 |只看该作者 微信分享

字執志发表于 2013-1-21 21:33
哥们我也是翻译驾照然后考了理论，准备过段时间去考full。你在哪考呀？传授点经验嘛

哎，别提了，我水平本来一般，是因为急着用full,所以硬着头皮上的，但是还是新村一点点侥幸，结果是真么过。建议找个教练话一个小时给你指点一下哪些是考点，就是要注意的东西。我在westgate考的，路不熟所以路线是没有什么可以分享的了。好运！

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 1%

UID: 354575
热情: 420
人气: 789
主题: 41
帖子: 761
精华: 0
积分: 1010
阅读权限: 20
注册时间: 2012-12-3

12#分享本帖地址

发表于 2013-1-24 22:39:33 |只看该作者 微信分享

linwenjie 发表于 2013-1-24 11:42
如果持国内翻译驾照考完笔试是不是就可以马上报名考路试而没有特定的时间间隔？（翻译驾照有效的前提下 ...

我当时是考完理论接着报的路考，但是当时马上放圣诞假了所以给安排的1月9号考的路考

使用道具举报

Rank: 10

升级 14%

UID: 129505
热情: 1429
人气: 2437
主题: 54
帖子: 446
精华: 0
积分: 2210
阅读权限: 30
注册时间: 2007-9-26

11#分享本帖地址

发表于 2013-1-24 12:42:50 |只看该作者 微信分享

如果持国内翻译驾照考完笔试是不是就可以马上报名考路试而没有特定的时间间隔？（翻译驾照有效的前提下）谢谢！

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 36.47%

UID: 210660
热情: 16589
人气: 18582
主题: 81
帖子: 19091
精华: 5
积分: 27294
阅读权限: 30
注册时间: 2009-12-19

10#分享本帖地址

发表于 2013-1-24 11:48:12 |只看该作者 微信分享

linwenjie 发表于 2013-1-24 10:35
那在 “国内驾照翻译后在有效期内使用未考NZ笔试”的三个前提下此经翻译的国内驾照是不是就相当于 NZ的 ...

是的，不过你在买保险的时候可能会比较麻烦，一般保险公司不愿意卖车险给国外驾照的

不管黑猫白猫，能捉老鼠的就是好猫

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 8.9%

UID: 154759
热情: 509
人气: 1087
主题: 63
帖子: 502
精华: 0
积分: 1089
阅读权限: 20
注册时间: 2008-8-29

9#分享本帖地址

发表于 2013-1-24 11:41:11 |只看该作者 微信分享

后辈们吖``` 楼上都正解``` 当年也是这么考的一次过 - -！

使用道具举报

Rank: 10

升级 14%

UID: 129505
热情: 1429
人气: 2437
主题: 54
帖子: 446
精华: 0
积分: 2210
阅读权限: 30
注册时间: 2007-9-26

8#分享本帖地址

发表于 2013-1-24 11:35:45 |只看该作者 微信分享

高飞发表于 2013-1-4 19:56
如果你没有考理论，你可以用国内的驾照+翻译开车
如果你考过理论了，你就是Learner，不能自己开车

那在 “国内驾照翻译后在有效期内使用未考NZ笔试”的三个前提下此经翻译的国内驾照是不是就相当于 NZ的 FULL LICENCE? 在线等非常感谢

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 65%

UID: 199107
热情: 485
人气: 1564
主题: 27
帖子: 1192
精华: 0
积分: 1650
阅读权限: 20
注册时间: 2009-9-10

7#分享本帖地址

发表于 2013-1-21 22:33:25 |只看该作者 微信分享

ericbeook 发表于 2013-1-21 21:31
谢谢大家，一直没有上来过，谢谢你们。去考了没过，呵呵，得再努力

哥们我也是翻译驾照然后考了理论，准备过段时间去考full。你在哪考呀？

传授点经验嘛

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 1%

UID: 354575
热情: 420
人气: 789
主题: 41
帖子: 761
精华: 0
积分: 1010
阅读权限: 20
注册时间: 2012-12-3

6#分享本帖地址

发表于 2013-1-21 21:31:32 |只看该作者 微信分享

谢谢大家，一直没有上来过，谢谢你们。去考了没过，呵呵，得再努力

使用道具举报

天维论坛20周年认证

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 8930
热情: 66181
人气: 72378
主题: 215
帖子: 60110
精华: 15
积分: 99690
阅读权限: 30
注册时间: 2003-5-17

5#分享本帖地址

发表于 2013-1-5 01:01:15 |只看该作者 微信分享

楼上的楼上，全部正解．．．．．

What gets us into trouble is not what we don't know. It's what we know for sure that just ain't so.

使用道具举报

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 80.62%

UID: 258505
热情: 5587
人气: 7919
主题: 163
帖子: 4303
精华: 3
积分: 9031
阅读权限: 30
注册时间: 2010-10-5

地板

发表于 2013-1-4 20:18:58 |只看该作者 微信分享

楼上全部正解。

天下。

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 36.47%

UID: 210660
热情: 16589
人气: 18582
主题: 81
帖子: 19091
精华: 5
积分: 27294
阅读权限: 30
注册时间: 2009-12-19

板凳

发表于 2013-1-4 19:57:59 |只看该作者 微信分享

本帖最后由高飞于 2013-1-4 18:58 编辑

考试的时候，只要旁边有考官，你就可以开车
问题是你不能自己开车去考点，得让别人开你过去或者你旁边座个有两年Full Licence的人

不管黑猫白猫，能捉老鼠的就是好猫

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 36.47%

UID: 210660
热情: 16589
人气: 18582
主题: 81
帖子: 19091
精华: 5
积分: 27294
阅读权限: 30
注册时间: 2009-12-19

沙发

发表于 2013-1-4 19:56:52 |只看该作者 微信分享

如果你没有考理论，你可以用国内的驾照+翻译开车
如果你考过理论了，你就是Learner，不能自己开车

不管黑猫白猫，能捉老鼠的就是好猫

使用道具举报

发新帖

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2025-9-30 09:10 , Processed in 0.025596 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部