新西兰天维网社区 › 论坛 › 纽国生活 › 車車有得FUN › 冬季胎和雪地胎,英文如何表达.如何去区分? ...

查看: 964|回复: 3

[车友会] 冬季胎和雪地胎,英文如何表达.如何去区分? [复制链接]

snoopytiana

长老级

Rank: 8 Rank: 8

升级 84.2%

UID: 45743
热情: 347
人气: 664
主题: 42
帖子: 747
精华: 0
积分: 921
阅读权限: 20
注册时间: 2005-8-12

电梯直达

楼主

发表于 2010-6-15 02:24:52 |只看该作者 |正序浏览 微信分享

冬季胎和雪地胎,英文如何表达.如何去区分?

分享0 收藏0

使用道具举报

iori1211

开国大老

Rank: 10

升级 3.6%

UID: 150901
热情: 218
人气: 1362
主题: 40
帖子: 2445
精华: 0
积分: 2054
阅读权限: 30
注册时间: 2008-8-6

地板

发表于 2010-6-16 03:58:24 |只看该作者 微信分享

雨天千万别用雪地胎。。。。滑死

It's hard to beat a person who never gives up

使用道具举报

气冲冲

中级站友

Rank: 4

升级 45.71%

UID: 182407
热情: 1
人气: 37
主题: 9
帖子: 76
精华: 0
积分: 62
阅读权限: 20
注册时间: 2009-4-27

板凳

发表于 2010-6-16 00:04:50 |只看该作者 微信分享

dfffffffffffffffffffffffffffffffffffffff

使用道具举报

GRMVT

大天使

Rank: 14

升级 26.8%

UID: 224399
热情: 5746
人气: 7821
主题: 67
帖子: 8698
精华: 11
积分: 11340
阅读权限: 30
注册时间: 2010-4-4

沙发

发表于 2010-6-15 22:55:03 |只看该作者 微信分享

本帖最后由 GRMVT 于 2010-6-15 22:07 编辑

轮胎上标识为“M+S”(意为泥浆和雪地)。
M和S分别是英文Mud和Snow的缩写

冬季胎 "WINTER CONDITION"，或 "ICE CONDITION"，

通常“M+S”轮胎花纹块比普通轮胎细腻，不像越野车轮胎。雪地胎除了有很深的排水槽外，胎面还布满了细小的花纹，增大与地面的接触面积，以提高冰雪路面的抓地力、强度和稳定性。大量的曲折排水沟和开阔复杂的花纹沟，能够增强排水和消除积雪能力。

Green Motors（RMVT）Since Year 2006.
行业十余年 / SKYKIWI 九年资历，日本语专业，专精日本拍卖行订购月月新车到港。机械保险，购车贷款，代理AA进口车检WOF车检
联系电话021-710658或微信greenmotors

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			登录	注册

[车友会] 冬季胎和雪地胎,英文如何表达.如何去区分? [复制链接]

"honour" soldier勋章